日伊翻訳辞書・事典:噛・噂・膝・嬉・駒・撫・痩・憧・撒・鴎

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物 , 機械学
画数: 15
翻訳:mordere, morsicare, masticare
ゴウ
噛む: かむ: mordere, morsicare, masticare <<<
噛み合う: かみあう: mordersi a vincenda, combaciare, ingranare <<<
噛み合わせ: かみあわせ: occlusione dentale, ingranatura <<<
噛み合わせる: かみあわせる: stringere i denti, incastrare (degli ingranaggi), far combattere tra loro degli animali <<<
噛る: かじる: morsicare, mordicchiare, mordere, avere un'infarinatura di <<<
語句:爪を噛む , 犬に噛まれる , 舌を噛む , 唇を噛む , 臍を噛む , 噛み煙草 , ガムを噛む

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 社会
画数: 15
翻訳:parlare riuniti
ソン
噂: うわさ: voce di corridoio (jp.), gossip, diceria, pettegolezzo
噂する: うわさする: dire in giro (jp.), spettegolare di, raccontare voci su
噂によると: うわさによると: stando alle dicerie
噂に上る: うわさにのぼる: essere oggetto di dicerie <<<
噂に成る: うわさになる <<<
噂を立てる: うわさをたてる: diffondere una diceria, spargere voce <<<
噂を流す: うわさをながす <<<
噂を聞く: うわさをきく: aver sentito le dicerie, conoscere per sentito dire <<<
噂をすれば影: うわさをすればかげ: Parli del diavolo e spuntano le corna <<<
次もチェック: ゴシップ

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:ginocchia, grembo
シツ, シチ
膝: ひざ
膝を組む: ひざをくむ: sedersi a gambe incrociate <<<
膝を付く: ひざをつく: inginocchiarsi, cadere in ginocchio, genuflettersi <<<
膝を付いて: ひざをついて: genuflesso, in ginocchio <<<
膝を崩す: ひざをくずす: sedersi comodamente <<<
膝を屈する: ひざをくっする: inginocchiarsi di fronte a <<<
膝を曲げる: ひざをまげる: piegare il ginocchio <<<
膝までの深さの: ひざまでのふかさの: fino alle ginocchia <<<
語句:膝小僧

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 娯楽
画数: 15
翻訳:divertirsi, godere

嬉しむ: たのしむ: divertirsi, svagarsi, godere di qlco. <<<
嬉しい: うれしい: felice (jp.), lieto, grato, gioioso
嬉ぶ: よろこぶ: compiacere (jp.), far piacere <<<


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物 , ゲーム
画数: 15
翻訳:destriero, cavallo giovane, pedina (degli scacchi)

駒: こま: pezzo (degli scacchi), pedina, ponte (di strumenti musicali)
駒を動かす: こまをうごかす: muovere (negli scacchi) <<<
熟語:駒鳥
語句:将棋の駒 , チェスの駒 , ドミノの駒
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:accarezzare, lisciare, carezzare
ブ, フ
撫でる: なでる: accarezzare, carezzare, lisciare
撫で上げる: なであげる: pettinarsi i capelli tirandoli indietro <<<
撫で下ろす: なでおろす: sentirsi sollevato, tirare un respiro di sollievo <<<
撫で付ける: なでつける: pettinare, spazzolare, lisciarsi (i capelli) <<<
熟語:愛撫 , 撫子
語句:軽く撫でる , 顎を撫でる , 顎を撫ぜる
同意語:

カテゴリー:JIS1
違う綴り: ?
部首:
キーワード: 健康
画数: 15
翻訳:sottile, magro, snello, emaciato, povero, sterile
ソウ, ショウ
痩せる: やせる: dimagrire, perdere peso
痩せた: やせた: magro, sottile, snello, smunto, povero, sterile
痩せっぽち: やせっぽち: persona pelleossa
痩せ衰える: やせおとろえる: essere emaciati <<<
痩せ細る: やせほそる <<<
痩せ衰えた: やせおとろえた: emaciato, avvizzito, magro e pallido <<<
痩せ細った: やせほそった <<<
痩せても枯れても: やせてもかれても: Sebbene si sia poveri, Anche in circostanze poco felici <<<
語句:頬が痩けた , 痩せ我慢 , 痩せ我慢する
反意語: ,

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:desiderare, ammirare, adorare, aspirare
ショウ, ドウ
憧れる: あこがれる: adorare, desiderare, aspirare a essere come, ammirare
憧れ: あこがれ: desiderio, aspirazione, sete (di ricchezza o fama), ammirazione
憧れの: あこがれの: fervente, ardente, desideroso
憧れの的: あこがれのまと: oggetto di adorazione <<<
熟語:憧憬
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:sperdere, lanciare, seminare, spargere, scaricare
サン, サツ
撒く: まく: seminare, spargere, disseminare
撒き散らす: まきちらす: seminare in giro, spargere, spendere e spandere, sprecare soldi <<<
語句:砂を撒く , 振り撒く , 石灰を撒く , ビラを撒く

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:gabbiano
オウ
鴎: かもめ

このページに有る記事:2251 - 2260、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti15-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12