日伊翻訳辞書・事典:薙・窺・蕩・薬・壁・避・壊・凝・濁・衛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 農業
画数: 16
翻訳:mietere, raccogliere, spuntare, tagliare, accorciare, falciare
テイ, チ
薙る: かる: mietere, raccogliere, spuntare, tagliare, sfoltire <<<
薙ぐ: なぐ: mietere, falciare, mozzare
薙ぎ倒す: なぎたおす: falciare, sconfiggere uno dopo l'altro <<<
熟語:薙刀

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 16
翻訳:osservare, aspettare

窺う: うかがう: aspettare (la giusta occasione), osservare, immaginare, tirare a indovinare
語句:時機を窺う , 様子を窺う

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 16
翻訳:name di fiume, spostare (prest.), rimuovere, muovere, smuovere, ondeggiare, vasto, spazioso, largo, ampio
トウ
蕩かす: うごかす: muovere, rimuovere, spostare, smuovere, ondeggiare, mettere in moto <<<
蕩い: ひろい: ampio, spazioso, largo, vasto <<< ,
蕩: ほしいまま: arbitrariamente, liberamente, a proprio piacimento <<<
蕩かす: とろかす: sciogliere, dissolvere, accattivarsi, sedurre, ammaliare, affascinare
蕩ける: とろける: sciogliersi, dissolversi, essere affascinato [stregato]

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 16
翻訳:medicina, droga, rimedio, veleno, bene, beneficio
ヤク
薬: くすり: medicina, droga, rimedio, pillola, tonico, pasticca
薬の: くすりの: medicinale, terapeutico
薬が効く: くすりがきく: Una medicina che funziona <<<
薬を飲む: くすりをのむ: prendere la medicina (per via orale) <<<
薬を飲ませる: くすりをのませる: somministrare una medicina (per via orale) <<<
薬を盛る: くすりをもる: prescrivere una medicina <<<
薬に成る: くすりになる: fungere di lezione <<<
熟語:医薬 , 火薬 , 傷薬 , 薬屋 , 薬指 , 劇薬 , 座薬 , 芍薬 , 試薬 , 投薬 , 毒薬 , 農薬 , 媚薬 , 麻薬 , 目薬 , 薬缶 , 薬剤 , 薬草 , 薬品 , 薬味 , 薬用 , 薬莢 , 薬局
語句:胃腸薬 , 風邪薬 , 感冒薬 , 漢方薬 , 薬学部 , 気付薬 , 下痢止め薬 , 散布薬 , 消毒薬 , 睡眠薬 , 頭痛薬 , 堕胎薬 , 薬の調合 , 治療薬 , 特効薬 , 塗布薬 , 内服薬 , 爆発薬 , 万能薬 , 避妊薬 , 複合薬 , 保健薬 , 麻酔薬 , 予防薬
反意語:


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 16
翻訳:muro
ヘキ
壁: かべ: muro, tramezzo divisorio
壁を塗る: かべをぬる: pitturare un muro <<<
壁に絵を掛ける: かべにえをかける: appendere un dipinto alle pareti
壁に塗り込む: かべにぬりこむ: intonacare un muro
壁に耳有り: かべにみみあり: Anche i muri hanno le orecchie
壁に突き当たる: かべにつきあたる: essere con le spalle al muro
壁: とりで: fortezza <<<
熟語:壁紙 , 城壁 , 壁蝨 , 壁画
語句:音速の壁 , 火口壁 , 関税壁 , 仕切壁 , 正面の壁 , 防護壁 , ベルリンの壁

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:evitare, ignorare, schivare, scansare, sottrarsi
ヒ, ビ
避ける: よける: evitare (pericoli), tenere al largo, scansare, mettersi al riparo
避ける: さける: evitare, ignorare, scansare, tenersi alla larga da, sottrarsi
避け難い: さけがたい: inevitabile <<<
熟語:回避 , 避難 , 避妊 , 避雷針
語句:軋轢を避ける , 危険を避ける , 盗難避けの , コンタクトを避ける

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 建築
画数: 16
翻訳:distruggere, rompere, demolire
カイ
壊す: こわす: distruggere, rompere, demolire
壊れる: こわれる: essere rotto
壊れた: こわれた: rotto, distrutto
壊れ易い: こわれやすい: fragile, delicato, facile da rompersi <<<
熟語:壊滅 , 倒壊 , 破壊 , 崩壊
語句:叩き壊す , 体を壊す , 胃を壊す , 胃腸を壊す , 雰囲気を壊す
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 健康 , 化学
画数: 16
翻訳:congelare, coagulare, votarsi (ext.)
ギョウ
凝る: こる: dedicarsi completamente a qlco., essere appassionato a, votarsi a, elaborare con attenzione, essere pignolo, essere indolenzito (jp.)
凝り: こり: rigidità, indolenzimento
凝り固まる: こりかたまる: congelare, coagulare, essere fanatico [fissato] di qlco. <<<
凝らす: こらす: votarsi
熟語:凝固
語句:肩が凝る , 思いを凝らす , 賭けに凝る , 瞳を凝らす , 意匠を凝らす , 協議を凝らす , 工夫を凝らす

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:fangoso, torbido, nebuloso, impuro
ダク, ジョク
濁る: にごる: diventare impuro, intorbidirsi, diventare sonoro
濁った: にごった: impuro, torbido, viziato, inquinato
濁す: にごす: intorbidare, inquinare
濁り: にごり: impurità, torbidezza, fangosità, bassezza
熟語:濁流
語句:御茶を濁す , 言葉を濁す , 小便が濁る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 16
翻訳:difendere, proteggere, sorvegliare, scortare
エイ, エ
衛る: まもる: proteggere, custodire, difendere, scortare
衛り: まもり: difesa, protezione, amuleto
熟語:衛生 , 衛星 , 衛兵 , 後衛 , 近衛 , 護衛 , 守衛 , 自衛 , 前衛 , 防衛
同意語:

このページに有る記事:2399 - 2408、全部で:2746.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti16-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11