|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
カレンダー
画数：
5
翻訳：inverno
トウ
冬: ふゆ: inverno
冬に: ふゆに: in inverno
冬の: ふゆの: invernale
冬らしい: ふゆらしい: invernale
冬めく: ふゆめく: farsi inverno
冬を過す: ふゆをすごす: passare l'inverno, svernare <<< 過
熟語：厳冬
, 初冬
, 冬期
, 冬季
, 冬至
, 冬眠
, 冬枯れ
, 冬服
, 冬休
, 立冬
語句：冬景色
, 冬の再来
, 冬のソナタ
同意語:
ウインター
反意語:
夏
次もチェック：
春
,
秋
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：piatto, comune, ordinario
ヘイ, ビョウ
平ら: たいら: piattezza
平らな: たいらな: piatto (a.), livello
平らにする: たいらにする: spianare, livellare
平らげる: たいらげる: soggiogare, domare, finire di mangiare (jp.)
平ぎ: たいらぎ: armistizio
平たい: ひらたい: piatto (a.), piano (a.), uniforme
平たくする: ひらたくする: spianare. Livellare, semplificare
平たく言えば: ひらたくいえば: in parole chiare, parlando con franchezza <<< 言
平に: ひらに: umilmente (inchinarsi, jp.)
熟語：水平
, 助平
, 泰平
, 太平洋
, 平泳ぎ
, 平手
, 平目
, 平等
, 平穏
, 平気
, 平均
, 平原
, 平行
, 平昌
, 平日
, 平成
, 平静
, 平方
, 平凡
, 平民
, 平明
, 平面
, 平野
, 平和
, 扁平
, 和平
語句：手の平
, 平仮名
, 平社員
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
5
翻訳：istruzione, direzione, ordine, comando, legge
レイ, リョウ
令: いいつけ: istruzioni, ordine, comando
令: おさ: capo, leader, governatore (tit.) <<< 長
令: しむ: far succedere (ant. verbo causativo)
熟語：司令
, 指令
, 政令
, 勅令
, 法令
, 命令
, 令嬢
語句：禁止令
, 逮捕令
, 徴兵令
, 動員令
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
5
翻訳：servire
シ, ジ
仕える: つかえる: servire, essere al servizio di, lavorare per
仕る: つかまつる: fare (gent., jp.), mettere in scena
熟語：給仕
, 仕入
, 仕打
, 仕置
, 仕掛
, 仕方
, 仕切
, 仕事
, 仕立
, 仕手
, 仕舞
, 仕様
, 仕分
, 仕業
, 奉仕
次もチェック：
使
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
5
翻訳：libro, lettera, messaggio, testo, nota
サク, サツ
冊: ふみ: lettera, messaggio, testo, scritti <<< 文
冊: かきつけ: nota
熟語：一冊
, 短冊
, 別冊
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：posto, località, luogo
ショ, ソ
処る: おる: c'è, stare <<< 居
処: ところ: posto, luogo <<< 所
熟語：在処
, 隠処
, 処刑
, 処女
, 処置
, 処分
, 処方
, 処理
, 善処
, 対処
, 何処
, 目処
語句：刑に処する
, 身を処する
, 罪に処する
, 流刑に処する
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
5
翻訳：merito, impresa, successo
コウ, ク
功: いさお: meriti, opere meritevoli
功: てがら: risultato, merito
熟語：気功
, 成功
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
4
部首：
キーワード：
数字
画数：
5
翻訳：quattro
シ
四つ: よっつ
四: よん
四: よ
四: よつ: ore dieci (jp. ant.)
熟語：四角
, 四月
, 四季
, 四国
, 四十
, 四分
, 四方
, 四面
, 十四
, 二十四
, 四日
, 四葉
, 四格
語句：四気筒
, 四気筒のモーター
, 四次元
, 四次元の
, 四半期
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
5
翻訳：incartare, impacchettare, imbustare, pacco, pacchetto
ホウ
包む: つつむ: impacchettare, incartare, coprire, avvolgere, cammuffare
包み: つつみ: pacchetto, pacco
包みにする: つつみにする: fare un pacco, incartare (delle merci)
包みを解く: つつみをとく, つつみをほどく: scartare [aprire] un pacco <<< 解
包み隠す: つつみかくす: celare, tenere segreto qualcosa <<< 隠
包み隠さず: つつみかくさず: francamente, schiettamente <<< 隠
包み込む: つつみこむ: incartare <<< 込
包み直す: つつみなおす: reincartare <<< 直
熟語：小包
, 梱包
, 縫包み
, 包囲
, 包茎
, 包装
, 包帯
, 包丁
語句：巻き包む
, 紙に包む
, 霧に包まれる
, 火炎に包まれる
, 二重に包む
, 別々に包む
, オブラートに包む
, ミステリーに包まれ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：rivolta, tradire, nord (ext.)
ホク, ハイ
北: きた: nord, settentrione
北の: きたの: nordico. Settentrionale
北へ: きたへ: direzione nord
北に: きたに: al nord (di)
北く: そむく: ribellarsi, rivoltarsi a, tradire <<< 背
北げる: にげる: fuggire, scappare, evadere <<< 逃
熟語：北風
, 北口
, 台北
, 東北
, 南北
, 敗北
, 北京
, 北緯
, 北欧
, 北斗
, 北米
, 北陸
, 北海
, 北海道
, 北極
, 北方
語句：北回帰線
, 北大西洋
, 北大西洋条約
, 北大西洋条約機構
, 北太平洋
, 北朝鮮
, 北アイルランド
, 北アフリカ
, 北アメリカ
, 北イタリア
, 北ダコタ
, 北ダコタの
, 北ベトナム
, 北ヨーロッパ
, 北ローデシア
反意語:
南
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
