日伊翻訳辞書・事典:宣・姿・奏・勇・革・軍・保・炭・係・拾

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , 姿 , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:dichiarare (gent.), spiegare
セン
宣べる: のべる: spiegare, dire <<<
宣う: のたまう: dichiarare (gent.), dire
宣る: のる
宣: のぶ: pers.
熟語:宣教 , 宣言 , 宣伝

姿

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 9
翻訳:forma, figura, posa, aspetto

姿: すがた: forma, figura, posa, aspetto
姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: essere in forma <<<
姿を現す: すがたをあらわす: apparire, presentarsi, mostrarsi <<<
姿を隠す: すがたをかくす: scomparire, svanire, nascondersi <<<
姿を消す: すがたをけす <<<
姿を変える: すがたをかえる: mascherarsi, travestirsi <<<
熟語:姿勢 , 容姿
語句:花嫁姿の , ユニホーム姿の , ユニホーム姿で

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 音楽
画数: 9
翻訳:offrire, raccomandare, consigliare, giocare (ext.)
ソウ
奏める: すすめる: offrire, consigliare, raccomandare <<<
奏でる: かなでる: suonare (uno strumento)
熟語:演奏 , 合奏 , 協奏 , 奏者 , 伴奏
語句:国歌を奏する , 五重奏 , 三重奏 , 二重奏

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:coraggioso, eroico, audace, valoroso
ユウ
勇ましい: いさましい: coraggioso, valoroso, eroico
勇ましく: いさましく: coraggiosamente, eroicamente, galantemente, valorosamente
勇ましさ: いさましさ: coraggio, cavalleria
勇む: いさむ: essere incoraggiato, rallegrare
勇んで: いさんで: allegramente, di ottimo umore
勇い: つよい: forte <<<
熟語:勇敢 , 勇気 , 勇者 , 勇断


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 素材
画数: 9
翻訳:pelle, cuoio, riformare (prest.)
カク
革: かわ: pelle, cuoio
革める: あらためる: riformare, ammendare <<<
熟語:沿革 , 改革 , 革新 , 革命 , 革靴
語句:革製品 , 革表紙 , エナメル革 , 革ジャンパー , 革ズボン , 革ベルト , モロッコ革 , モロッコ革のハンドバッグ
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 9
翻訳:esercito, guerra, battaglia, soldato
グン
軍の: ぐんの: militare
軍: いくさ: guerra, battaglia
軍: つわもの: soldato, guerriero, coraggioso
熟語:海軍 , 空軍 , 軍医 , 軍艦 , 軍旗 , 軍国 , 軍神 , 軍事 , 軍人 , 軍曹 , 軍隊 , 軍団 , 軍刀 , 軍馬 , 軍服 , 将軍 , 友軍 , 陸軍
語句:遠征軍 , 軍階級 , 解放軍 , 革命軍 , 凱旋軍 , 軍の機密 , 救援軍 , 救世軍 , 強行軍 , 攻撃軍 , 国連軍 , 支援軍 , 侵略軍 , 十字軍 , 上陸軍 , 正規軍 , 占領軍 , 退却軍 , 同盟軍 , 派遣軍 , 反乱軍 , 包囲軍 , 防衛軍 , 予備軍 , 連合軍 , 籠城軍 , ロシア軍

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:proteggere, difendere, tenere, badare a
ホ, ホウ
保つ: たもつ: durare, mantenere, avere lunga durata, supportare, preservare, resistere
保んじる: やすんじる: essere soddisfatto [contento, a proprio agio, a riposo] <<<
熟語:確保 , 担保 , 保安 , 保育 , 保温 , 保管 , 保健 , 保険 , 保護 , 保釈 , 保守 , 保証 , 保線 , 保存 , 保母 , 保有
語句:若さを保つ , 威信を保つ , 距離を保つ , 規律を保つ , 均衡を保つ , 公安を保つ , 重心を保つ , 接触を保つ , 長寿を保つ , 平静を保つ , 優位を保つ , 優勢を保つ , 冷静を保つ , 連携を保つ , 連絡を保つ , バランスを保つ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー
画数: 9
翻訳:carbone
タン
炭: すみ: carbone
炭を焼く: すみをやく: bruciare il carbone <<<
炭を起す: すみをおこす: fare fuoco col carbone <<<
熟語:褐炭 , 炭火 , 石炭 , 炭化 , 炭鉱 , 炭酸 , 炭水化物 , 炭素
語句:活性炭

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:collegare, legare, connettere, riguardare, attaccare, relazione
ケイ
係る: かかる: collegare, connettere, riguardare <<<
係ぐ: つなぐ: attaccare, legare, assicurare
係: かかり: tariffa (jp.), imposta, dipartimento
熟語:係員 , 関係 , 係留
語句:顔に係る , 案内係 , 衣装係 , 威信に係る , 受付け係り , 売場係 , 衛生係 , 応接係 , 会計係 , 改札係 , 開幕係 , 貸付係 , 給油係 , 教育係り , 記録係 , 金銭出納係 , 計算係 , 校正係 , 戸籍係 , 梱包係 , 支出係 , 支払係 , 集計係 , 就職係 , 収納係 , 照明係 , 進行係 , 乗客係 , 炊事係 , 接待係 , 宣伝係 , 葬儀係 , 倉庫係 , 捜査係 , 帳簿係 , 図書係 , 配達係 , 発車係 , 発送係 , 販売係 , 風紀係 , 簿記係 , 窓口係 , 誘導係 , 預金係 , 旅客係 , 列車係 , 連絡係 , 録音係り , 忘れ物係 , エレベーター係 , スタート係 , レジ係

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:radunare, racimolare, raccogliere, dieci (prest.)
シュウ, ジュウ
拾う: ひろう: raccogliere, trovare, racimolare, radunare
拾: とお: dieci <<<
熟語:拾得
語句:車を拾う , タクシーを拾う

このページに有る記事:829 - 838、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti9-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:06/10/18 16:37