|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
10
翻訳：veloce, rapido, repentino
ソク
速い: はやい: veloce, rapido, repentino
速く: はやく: velocemente, repentinamente, rapidamente
速く成る: はやくなる: velocizzarsi, diventare più rapido <<< 成
速める: はやめる: accelerare, velocizzare
速やか: すみやか: velocità, rapidità, celerità
速やかな: すみやかな: veloce, rapido, spedito, istantaneo, immediato
速やかに: すみやかに: velocemente, rapidamente, celermente, prontamente, istantaneamente, immediatamente, al volo
熟語：音速
, 快速
, 加速
, 急速
, 減速
, 高速
, 光速
, 五速
, 早速
, 迅速
, 速射
, 速達
, 速度
, 速読
, 速報
, 風速
, 変速
語句：足が速い
, 歩みが速い
, 歩みを速める
, 脈が速い
, 出世が速い
, 進行が速い
, 速度の速い
, テンポを速める
, テンポの速い
同意語:
早
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数：
10
翻訳：arrivare, raggiungere, fare (prest.), fabbricare, produrre, creare, costruire
ゾウ
造る: つくる: fare, creare, produrre, costruire
造る: なる: raggiungere, completare <<< 為
造める: はじめる: iniziare, cominciare <<< 始
造る: いたる: arrivare, raggiungere <<< 至
造: みやっこ: governatore (ant., jp.)
熟語：改造
, 偽造
, 構造
, 製造
, 創造
, 造園
, 鋳造
, 荷造
, 捏造
, 木造
, 模造
語句：堰を造る
, 格子造り
, 煉瓦造りの
, ダムを造る
同意語:
作
,
製
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
日本史
画数：
10
翻訳：palazzo, casa
キュウ, グウ, クウ, ク
宮: みや: palazzo, tempio shinto (jp.), membro della famiglia imperiale
宮: いえ: casa <<< 家
熟語：宇都宮
, 宮廷
, 宮殿
, 宮内
, 子宮
, 神宮
, 宮城
, 宮古
, 宮崎
, 迷宮
, 守宮
語句：富士宮
, ベルサイユ宮
, ルーブル宮
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
10
翻訳：distribuire
ヒョウ
俵: たわら: borsa di paglia (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
船
画数：
10
翻訳：attraversare con la nave
コウ
航る: わたる: attraversare, traghettare <<< 渡
熟語：運航
, 航海
, 航空
, 航路
, 巡航
, 潜航
, 直航
, 渡航
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：ferire, distruggere, rimanere (ext.), rudere, rimanenza
ザン
残う: そこなう: fare male, danneggiare, nuocere <<< 損
残る: のこる: rimanere (dopo una distruzione), restare, avanzare, essere rimasto, essere avanzato
残す: のこす: lasciare indietro, riservare, risparmiare, lasciare in eredità,
熟語：残骸
, 残業
, 残月
, 残酷
, 残像
, 残高
, 残念
, 残留
, 名残
, 敗残
, 無残
語句：一つ残らず
, 生き残る
, 耳に残る
, 後に残る
, 書き残す
, 積み残す
, 足跡を残す
, 遺産を残す
, 遺書を残す
, 汚点を残す
, 禍根を残す
, 痕跡を残す
, 財産を残す
, 一人残らず
, 遺言を残す
, 歴史に残る
次もチェック：
余
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
臓器
画数：
10
翻訳：vena, nervo, sequenza, successione
ミャク, バク
脈: みゃく: battito (jp.), pulsazione, speranza
脈が速い: みゃくがはやい: battito veloce <<< 速
脈が弱い: みゃくがよわい: Il battito è debole <<< 弱
脈を取る: みゃくをとる: sentire il battito <<< 取
脈を診る: みゃくをみる <<< 診
脈: すじ: vena, nervo <<< 筋
熟語：鉱脈
, 山脈
, 静脈
, 人脈
, 動脈
, 脈々
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
10
翻訳：generale, condurre, comandare
ショウ
将いる: ひきいる: lead, command, be at the head of <<< 率
将て: もって: con, per mezzo di, per via di, a causa di, dovuto a <<< 以
将に: まさに: esattamente, sicuramente, in quel momento, proprio allora, naturalmente <<< 正
将つ: かつ: inoltre, e anche, oltre a <<< 且
将ける: うける: accettare (gent.) <<< 受
熟語：将棋
, 将軍
, 将校
, 少将
, 将来
, 大将
, 中将
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
事務所
画数：
10
翻訳：scrivania, tavolo, ufficio, pensare (ext.), considerare, conto, misurare, suggerimento, proposta, piano, progetto, schema, idea
アン
案: あん: misurare, suggerimento, proposta, piano, progetto, schema, idea
案を出す: あんをだす: proporre, fare una proposta <<< 出
案を立てる: あんをたてる: fare un piano <<< 立
案: つくえ: scrivania, tavolo, banco <<< 机
案える: かんがえる: pensare a, considerare <<< 考
熟語：案内
, 案山子
, 図案
, 提案
, 腹案
, 法案
, 名案
, 立案
語句：斡旋案
, 改革案
, 改正案
, 改善案
, 確定案
, 勧告案
, 具体案
, 計画案
, 暫定案
, 修正案
, 実施案
, 条約案
, 政府案
, 整理案
, 案に相違して
, 多数案
, 妥協案
, 調停案
, 補償案
, 身の上を案じる
, 予算案
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：vero, fedele, sincero, verità, sincerità, fedeltà
シン
真: まこと: verità, sincerità, fedeltà
真の: まことの: vero, reale, sincero, fedele, genuino
真に: まことに: in realtà, veramente, realmente, molto, senza dubbio
真: ま: pref. (jp.)
熟語：写真
, 真意
, 真空
, 真剣
, 真実
, 真珠
, 真相
, 真鍮
, 真理
, 純真
, 真上
, 真心
, 真逆
, 真下
, 真面目
, 真鯛
, 真近
, 真赤
, 真白
, 真直ぐ
, 真面
, 真夏
, 真似
, 真昼
, 真水
, 真中
語句：真正面
, 真正面に
, 真犯人
, 真夜中
, 真夜中に
同意語:
誠
,
本当
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
