日伊翻訳辞書・事典:終・帳・寄・陸・側・菜・都・猫・豚・蛇

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 20 20 21

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 11
翻訳:fine, chiudere, termine
シュウ, シュ
終り: おわり: fine, chiusura, termine, conclusione, scadenza
終りの: おわりの: ultimo, finale, conclusivo
終りに: おわりに: alla fine, alla conclusione di
終りに近づく: おわりにちかづく: avvicinarsi alla fine <<<
終りを告げる: おわりをつげる: arrivare alla fine <<<
終りを全うする: おわりをまっとうする: end well, come to a good end <<<
終り無き: おわりなき: infinito, interminabile <<<
終わる: おわる: terminare, finire (vi.)
終える: おえる: finire, terminare (vt.)
終に: ついに: infine
終ぬ: しぬ: morire <<<
熟語:最終 , 終焉 , 終止 , 終身 , 終日 , 終点 , 終幕 , 終了 , 臨終
語句:初めから終わりまで , 夏の終わり , 読み終る , 掛声に終る , 課程を終える , 刑期を終える , 終先程 , 失敗に終わる , 不調に終る
反意語: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 飾り
画数: 11
翻訳:tenda, velo
チョウ
帳: とばり: tenda, velo
帳: はり: unità per contare i veli
熟語:蚊帳 , 几帳 , 帳簿 , 帳面 , 通帳 , 手帳
語句:受取帳 , 売上帳 , 閻魔帳 , 切手帳 , 小切手帳 , 小遣帳 , 仕切帳 , 写真帳 , 写生帳 , 習字帳 , 宿題帳 , 商品仕入帳 , 仕分帳 , 大福帳 , 地図帳 , 注文帳 , 当座帳 , 日記帳 , 見本帳 , アドレス帳 , メモ帳
同意語: , カーテン

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 11
翻訳:avvicinarsi, portare vicino, collezionare, radunare

寄せる: よせる: lasciarsi avvicinare, portare vicino, mettere assieme
寄る: よる: approcciarsi (jp.), riunirsi, appoggiarsi
寄り: より: raduno (jp.)
寄り集まる: よりあつまる <<<
寄り掛かる: よりかかる: appoggiarsi, fare affidamento, dipendere <<< ,
寄り縋る: よりすがる: chiedere aiuto, implorare <<<
寄り添う: よりそう: sedersi vicino, avvicinarsi, stringersi a, accoccolarsi <<<
寄せ: よせ: ultime mosse (del go giapponese o degli scacchi) <<< , 将棋
熟語:寄稿 , 寄港 , 寄宿 , 寄生 , 寄託 , 寄付 , 年寄 , 最寄 , 寄道
語句:引き寄せる , 走り寄る , 近寄る , 近寄せる , 忍び寄る , 呼び寄せる , 抱き寄せる , 思いを寄せる , 脇に寄る , 側に寄る , 傍らに寄る , 港に寄る , 誘き寄せる , 皺が寄る , 片端に寄る

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 11
翻訳:riva, terra
リク, ロク
陸に上がる: りくにあがる: andare a riva <<<
陸: おか: collina <<<
熟語:三陸 , 上陸 , 大陸 , 着陸 , 陸軍 , 陸上 , 陸前 , 離陸
反意語:


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 11
翻訳:inclinare (org.), lato, faccia
ソク, ショク
misurare, pesare, sondare
側: そば: vicino (a.), vicinato
側に: そばに: a fianco di, vicino a, accanto, attorno, nel vicinato
側に寄る: そばによる: avvicinarsi a <<<
側てる: そばだてる: drizzare le orecchie
側か: ほのか: fioco, tenue <<<
側: かわ, がわ: lato
熟語:内側 , 裏側 , 縁側 , 片側 , 側近 , 外側 , 両側
語句:攻撃側 , 此方側に , 賛成側 , 政府側の , 反対側
同意語: , サイド

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 野菜
画数: 11
翻訳:verdura
サイ
菜: さい: secondo piatto (jp.) <<< 御数
菜: な: vegetali
熟語:油菜 , 菜食 , 鈴菜 , 前菜 , 総菜 , 菜種 , 菜の花 , 白菜 , 野菜
語句:辛子菜 , サラダ菜

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 11
翻訳:capitale, metropoli, tutto, intero
ト, ツ
都: みやこ: capitale, metropoli
都て: すべて: interamente, tutto <<< ,
熟語:宇都宮 , 京都 , 首都 , 都合 , 都度 , 都会 , 都市 , 都心 , 都内
語句:住めば都 , 都議会 , 都公報 , 東京都

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: ペット
画数: 11
翻訳:gatto, micio
ビョウ, ミョウ
猫: ねこ
猫の様な: ねこのような: felino <<<
猫が鳴く: ねこがなく: miagolare <<<
猫の声: ねこのこえ: miagolio <<<
猫を被る: ねこをかぶる: fingersi una persona per bene, fare la gatta morta <<<
猫の毛: ねこのけ: pelo di gatto <<<
猫の爪: ねこのつめ: unghie di gatto <<<
猫の足: ねこのあし: zampe di gatto <<<
猫の手: ねこのて: zampe di gatto (parte terminale) <<<
猫の手も借りたい: ねこのてもかりたい: Non so più dove sbattere la testa
猫の目: ねこのめ: occhi di gatto <<<
猫の目の様に変わる: ねこのめのようにかわる: Cambiare idea come tira il vento
猫の舌: ねこのした: lingua di gatto <<<
猫踏んじゃった: ねこふんじゃった: Il valzer delle pulci (sonata per pianoforte) <<<
熟語:海猫 , 雄猫 , 黒猫 , 小猫 , 白猫 , 虎猫 , 猫糞 , 化け猫 , 雌猫 , 山猫
語句:雄の猫 , 斑の猫 , 雌の猫 , 猫に小判 , 猫の尻尾 , 猫も杓子も , 長靴を履いた猫 , 野良猫 , 三毛猫 , 猫屋敷 , アンゴラ猫 , 猫カフェ , シャム猫 , 猫のトイレット , ペルシャ猫

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 動物
画数: 11
翻訳:maiale, suino
トン
豚: ぶた
豚の様な: ぶたのような: suino <<<
豚の脂: ぶたのあぶら: lardo <<< , ラード
熟語:海豚 , 酢豚 , 河豚 , 豚肉 , 焼豚
語句:紅の豚 , 雄の豚 , 豚小屋 , 豚インフルエンザ , 豚カツ
同意語: ポーク

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 爬虫類
画数: 11
翻訳:serpente
ジャ, ダ, タ
蛇: へび
蛇の様な: へびのような: serpentino <<<
熟語:蛇口 , 大蛇 , 毒蛇 , 白蛇 , 蛇苺 , 蛇遣い , 蛇年

このページに有る記事:1383 - 1392、全部で:2717.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti11-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/18 11:18