|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
5
翻訳：persone, popolazione, cittadini, soggetto
ミン
民: たみ
民の声: たみのこえ: la voce della gente <<< 声
熟語：移民
, 官民
, 区民
, 国民
, 市民
, 植民
, 庶民
, 住民
, 人民
, 町民
, 難民
, 農民
, 平民
, 民意
, 民営
, 民家
, 民間
, 民主
, 民衆
, 民族
, 民俗
, 民泊
, 民謡
, 民話
語句：移住民
, 永住民
, 飢餓民
, 居留民
, 地元民
, 避難民
, ベルリン市民
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
5
翻訳：commettere (un crimine), violare (la legge), stuprare, aggredire
ハン, ボン
犯す: おかす
熟語：犯行
, 犯罪
, 犯人
, 防犯
語句：法を犯す
, 過ちを犯す
, 罪を犯す
, 過失を犯す
, 恐喝犯
, 刑事犯
, 強姦犯
, 作為犯
, 殺人を犯す
, 殺人犯
, 罪悪を犯す
, 思想犯
, 重罪を犯す
, 重罪犯
, 常習犯
, 条約を犯す
, 政治犯
, 単独犯
, 大罪を犯す
, 知能犯
, 犯行を犯す
, 犯罪を犯す
, 反則を犯す
, 風俗犯
, 不義を犯す
, 放火犯
, 誘拐犯
, フライングを犯す
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：causa, origine
ユウ, ユ, ユイ
由: よし: ragione, causa, si dice che... (jp.)
由る: よる: essere causato da, essere dovuto a <<< 因
由り: より: per via di, dovuto a <<< 因
由: なお: inoltre, per di più <<< 尚
熟語：自由
, 由来
, 理由
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
5
翻訳：pelle
ヒ
皮: かわ
皮の: かわの: di pelle
熟語：毛皮
, 脱皮
, 皮肉
, 皮膚
, 皮膜
語句：竹の皮
, 羊の皮
, 鹿の皮
, 海豹の皮
, 子牛の皮
, 蜜柑の皮
, 山羊皮
, 林檎の皮
, パイの皮
, パンの皮
同意語:
革
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
5
翻訳：capo, padrone
シュ, ス
主: ぬし: propietario, spirito guardiano (jp.)
主の無い: ぬしのない: non riscosso, derelitto, abbandonato, senza padrone <<< 無
主の居ない: ぬしのいない <<< 居
主: あるじ: signore, padrone <<< 主人
主: かしら: capo, leader <<< 頭
, ボス
主な: おもな: principale, importante
主に: おもに: principalmente
主る: つかさどる: governare, amministrare <<< 司
熟語：飼主
, 買主
, 株主
, 神主
, 君主
, 主演
, 主義
, 主語
, 主催
, 主食
, 主審
, 主人
, 主体
, 主題
, 主張
, 主任
, 主賓
, 主婦
, 主役
, 主要
, 主流
, 主力
, 自主
, 城主
, 亭主
, 天主
, 坊主
, 民主
, 持主
, 雇主
, 領主
語句：営業主
, 画廊主
, 求人主
, 救世主
, 興行主
, 工場主
, 雇用主
, 所帯主
, 事業主
, 創造主
, 炭鉱主
, 注文主
, 農園主
, 農場主
, 発注主
, 紛失主
, 牧場主
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：di conseguenza
イ
以て: もって: con, per mezzo di, tramite, attraverso, per conto di, per via di
以に: ゆえに: di conseguenza, perci?, pertanto, cosicchè <<< 故
以う: おもう: considerare, pensare <<< 思
熟語：以下
, 以外
, 以降
, 以後
, 以上
, 以前
, 以内
, 以来
語句：此れを以て
, 使いを以て
, 誠意を以て
, 文書を以って
, 友情を以って
, 理由を以って
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
5
翻訳：risaia
デン, テン
田: た: risaia
田を耕す: たをたがやす: arare una risaia <<< 耕
田を作る: たをつくる: coltivare una risaia <<< 作
田: かり: caccia, raccolta <<< 狩
熟語：秋田
, 田舎
, 塩田
, 御田
, 水田
, 田計里
, 田畑
, 田園
, 豊田
, 成田
, 羽田
, 半田
, 本田
, 松田
, 油田
語句：早稲田
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地学
画数：
5
翻訳：buco, fessura, spazio vuoto, fossa, cava
ケツ
穴: あな: buco, fessura, spazio, cava, perdita (jp), deficit
穴が空く: あながあく: si è fatto un buco <<< 空
穴を空ける: あなをあける: aprire, fare un buco <<< 空
穴を掘る: あなをほる: scavare una buca <<< 掘
穴を塞ぐ: あなをふさぐ: riempire un buco <<< 塞
穴を埋める: あなをうめる <<< 埋
穴を当てる: あなをあてる: codardamente <<< 当
熟語：穴馬
, 穴子
, 落し穴
, 毛穴
, 抜穴
, 洞穴
語句：尻の穴
, 狐の穴
, 覗き穴
, 鼻の穴
, ボタン穴
, ボルトの穴
同意語:
ホール
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数：
5
翻訳：sigillo, firma, segno
イン
印: はん: sigillo <<< 判
印: しるし: simbolo, emblema, segno, sigillo, marchio, marca, evidenza
印を付ける: しるしをつける: marcare <<< 付
熟語：印鑑
, 印刷
, 印紙
, 印象
, 消印
, 調印
, 封印
, 拇印
, 目印
, 矢印
語句：愛の印
, 感謝の印として
, 同情の印として
, 日付印
同意語:
サイン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
布地
画数：
5
翻訳：panno
フ, ホ
布: ぬの: stoffa
布の: ぬのの: di stoffa, di tessuto
布く: しく: spargere <<< 敷
布べる: のべる: esprimere, dichiarare, affermare <<< 述
熟語：昆布
, 財布
, 散布
, 敷布
, 湿布
, 塗布
, 布地
, 配布
, 布巾
, 布施
, 布団
, 分布
, 毛布
, 若布
語句：亜麻布
, 布表紙
, 防水布
次もチェック：
巾
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
