日伊翻訳辞書・事典:擬・矯・繊・謹・爵・燥・鮮・環・講・縮

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 20 20 21

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 17
翻訳:imitare, intuire, supporre

擬える: なぞらえる: modellare (A da B), comparare [accostare] (A a B), imitare
擬る: はかる: intuire, supporre
熟語:雁擬き

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 17
翻訳:correggere, rettificare
キョウ
矯める: ためる: correggere, far quadrare, rettificare
矯る: いつわる: dire una bugia, ingannare, falsificare <<< ,
熟語:矯正

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 17
翻訳:filo sottile (oirg.), flessibile, elastico, pieghevole, grazioso, elegante, minuto, piccolo, minuscolo
セン
繊さい: ちいさい: piccolo, minuto <<<
繊やかな: しなやかな: flessibile, elastico, pieghevole, grazioso, elegante
繊やかに: しなやかに: in maniera elastica [flessibile], con grazia
熟語:繊維 , 繊細

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 道徳
画数: 17
翻訳:trattenere, anestersi
キン
謹む: つつしむ: essere prudente, essere discreto, misurare, astenersi, trattenersi, essere moderato nel, essere attento a
熟語:謹賀
同意語:


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 歴史
画数: 17
翻訳:coppa di liquore, ranghi nobiliari
シャク
爵: さかずき: coppa di liquore <<< ,
爵: すずめ: passero (pres.) <<<
熟語:侯爵 , 公爵 , 子爵 , 男爵 , 伯爵

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 17
翻訳:asciugare
ソウ
燥く: かわく: asciugarsi
熟語:乾燥
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 17
翻訳:pesce fresco (orig.), chiaro, vivido, brillante, splendente, abile, fresco
セン
鮮やかな: あざやかな: vivido, chiaro, brillante, splendente, abile, capace
鮮やかに: あざやかに: vividamente, chiaramente, in maniera distinta, abilmente
鮮やかさ: あざやかさ: vividezza, chiarezza, abilità, bravura, capacità
鮮い: よい: buono, bravo <<<
鮮ない: すくない: raro, eccezionale
熟語:新鮮 , 鮮明 , 朝鮮

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: アクセサリー
画数: 17
翻訳:cerchio, anello, giro
カン
環: たまき: gioiello circolare
環: わ: ruota, giro, cerchio, anello <<<
環る: めぐる: girare intorno <<< , ,
熟語:環境 , 環礁 , 環状 , 循環

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 教育
画数: 17
翻訳:leggere, capire
コウ
講: こう: associazione religiosa (jp.), associazione benefica <<< 共済
講む: よむ: leggere, comprendere <<<
熟語:講演 , 講義 , 講座 , 講師 , 講習 , 講堂
語句:手段を講じる , 対策を講じる

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 17
翻訳:restringere, contrarre, ridurre, corrugare
シュク
縮む: ちぢむ: restringersi, corrugarsi, accorciarsi, ridursi
縮まる: ちぢまる
縮める: ちぢめる: contrarre, accorciare, ridurre
縮れる: ちぢれる: essere mosso, essere arricciato
縮らす: ちぢらす: arricciare
縮らせる: ちぢらせる
縮み: ちぢみ: contrazione, grinza, pieghe (di un vestito)
縮し: なおし: correzione, riparazione <<<
熟語:圧縮 , 萎縮 , 収縮 , 縮小 , 短縮 , 縮緬 , 濃縮
語句:命を縮める , 髪を縮らす , 寿命が縮まる , 点差を縮める

このページに有る記事:2477 - 2486、全部で:2717.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti17-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/18 11:18