|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
衣服
画数：
16
翻訳：cucire, rammendare
ホウ
縫う: ぬう: cucire, rammendare
縫い合わせる: ぬいあわせる: cucire insieme qlco., suturare <<< 合
, 縫合
縫い付ける: ぬいつける: cucire qlco. a qlco., attaccare <<< 付
縫い取り: ぬいとり: ricamo <<< 取
縫い取りをする: ぬいとりをする: ricamare <<< 取
縫い取る: ぬいとる <<< 取
縫: ぬいめ: cucitura, sutura <<< 縫目
熟語：裁縫
, 縫包み
, 縫目
, 縫物
, 縫合
語句：機械縫い
, 傷口を縫う
, ミシンで縫う
, ミシン縫いの
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：ricordare, rimembrarsi, rammentare
オク
憶う: おもう: ricordare, rammentare
憶える: おぼえる: ricordare, tenere a mente <<< 覚
熟語：記憶
, 追憶
語句：台詞を憶える
同意語:
思
,
想
,
念
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：prendere, ottenere, acquisire
カク
獲る: える <<< 得
熟語：獲物
, 獲得
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
16
翻訳：peso, piombo
スイ, ツイ
錘: おもり <<< 重
錘: つむ: parti di un telaio
熟語：紡錘
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：raspare, mischiare (pres.), confondere, imbrogliarsi
サク, ソ
錯: やすり: raspa, lima <<< 鑢
錯じる: まじる: mischiarsi, confondersi <<< 混
, 雑
錯る: あやまる: sbagliare, fare un errore <<< 誤
熟語：錯乱
, 錯覚
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：servo, schiavo, seguire, accompagnare
レイ, ライ
隷: しもべ: servo, schiavo <<< 僕
隷う: したがう: obbedire, seguire, accompagnare <<< 従
, 随
, 順
熟語：奴隷
, 隷属
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
16
翻訳：trama, orizzontale (ext.)
イ
緯: よこいと: trama (di un tessuto)
熟語：緯度
, 経緯
, 南緯
, 北緯
反意語:
経
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：suolo, terra, terreno, territorio
ジョウ
壌: つち: suolo, terra, terreno <<< 土
, 地
壌: くに: paese, territorio, nazione <<< 国
, 邦
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
16
翻訳：vuoto (di terra), aprirsi (fig.)
コン
墾く: ひらく
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：risentimento, rancore
カン
憾む: うらむ: odiare, covare risentimento per qlcu., pensar male di qlcu., covare rancore per qlco.
憾み: うらみ: risentimento, rancore, amarezza, attrito, odio, malignità
同意語:
恨
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
