日伊翻訳辞書・事典:皿・他・氷・矢・申・示・生・白・失・旧

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 5
翻訳:piatto
ベイ
皿: さら: piatto, rotula
皿を洗う: さらをあらう: lavare i piatti <<< , 皿洗
皿に盛る: さらにもる: riempire il piatto <<<
熟語:小皿 , 皿洗 , 灰皿
語句:浅い皿 , 絵具皿 , 菓子皿 , 蒸発皿 , 皿布巾 , スープ皿 , ペン皿

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 5
翻訳:altro, un altro, eccetto

他: ほか: un altro, qualcun altro, qualcos'altro, eccetto a, oltre a
他の: ほかの: un altro, altro, diverso da
他の人: ほかのひと: qualcun altro <<<
他の誰か: ほかのだれか <<<
他で: ほかで: da qualche altra parte
他ならぬ: ほかならぬ: niente di meno che, nient'altro che
熟語:自他 , 他界 , 他社 , 他人 , 排他
語句:他動詞
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 天気
画数: 5
翻訳:ghiaccio
ヒョウ
氷: こおり: ghiaccio
氷: ひ
氷の塊: こおりのかたまり: cubetto di ghiaccio <<<
氷の様な: こおりのような: ghiacciato <<<
氷の様な心: こおりのようなこころ: cuore di ghiaccio
氷が張る: こおりがはる: congelare <<<
氷の張った: こおりのはった: coperto di ghiaccio <<<
氷に成った: こおりになった: congelato <<<
氷で冷す: こおりでひやす: ghiacciare, raffreddare col ghiaccio <<<
氷で冷した: こおりでひやした: ghiacciato <<<
氷が溶ける: こおりがとける: Il ghiaccio si scioglie <<<
熟語:雨氷 , 欠氷 , 氷柱 , 氷河 , 氷山 , 流氷
語句:氷砂糖 , 氷の微笑
同意語: アイス
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 武器
画数: 5
翻訳:freccia, giurare

矢: や: freccia
矢う: ちかう: giurare, promettere, fare voto <<<
矢の様に: やのように: veloce come una freccia <<<
矢を射る: やをいる: scoccare una freccia <<<
矢を放つ: やをはなつ <<<
矢を番える: やをつがえる: sistemare la freccia sull'arco <<<
熟語:吹矢 , 矢車 , 矢印 , 矢張
語句:矢の催促をする
反意語:


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 5
翻訳:dire, menzionare, chiamarsi, scimmia (zod.)
シン
申す: もうす: dire (gent.), menzionare
申べる: のべる: dire, menzionare
申し上げる: もうしあげる: dire (in modo rispettoso) <<<
申し受ける: もうしうける: chiedere, addebitare, accettare <<<
申し送る: もうしおくる: scrivere a qualcuno, trasmettere <<<
申遅れましたが: もうしおくれましたが: Pensarci <<<
申し兼ねる: もうしかねる: Mi scusi il disturbo <<<
申し兼ねますが: もうしかねますが: Mi dispiace disturbarla ma… <<<
申し越す: もうしこす: scrivere a qualcuno <<< , 伝言
申し申し: もしもし: Pronto? (al telefono)
申: さる: scimmia (zod.) <<<
熟語:申告 , 申請 , 申合せ , 申入れ , 申込 , 申し子 , 申立 , 申出 , 申分 , 申訳
語句:申一言
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 5
翻訳:mostrare, indicare, istruire, spiegare, dimostrare
シ, ジ, キ, ギ
示す: しめす: mostrare, indicare, dimostrare, spiegare
示し: しめし: istruzione, educazione
示し合わせる: しめしあわせる: organizzarsi in anticipo, cospirare <<<
示し合わせて: しめしあわせて: in combutta <<<
示しが付かない: しめしがつかない: dare il cattivo esempio, non avere autorità <<<
熟語:暗示 , 開示 , 掲示 , 啓示 , 公示 , 告示 , 誇示 , 示唆 , 指示 , 示談 , 提示 , 展示 , 内示 , 表示
語句:関心を示す , 貫禄を示す , 概略を示す , 境界を示す , 興味を示す , 出典を示す , 手腕を示す , 誠意を示す , 兆候を示す , グラフで示す

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 生活
画数: 5
翻訳:vivo, vita, nascita, fresco, crescere
セイ, ショウ
生まれる: うまれる: essere nato
生む: うむ: partorire <<<
生きる: いきる: vivere, esistere
生かす: いかす: rivivere, riportare in vita
生きている: いきている: essere vivo, vivere
生きた: いきた: vivere (s.), vivente, vita
生き抜く: いきぬく: soppravvivere <<<
生き残る: いきのこる: sopravvivere <<<
生き返る: いきかえる: rinsavire, ritornare in sé <<<
生き返らす: いきかえらす: resuscitare, far rivivere <<<
生える: はえる: crescere, germogliare
生やす: はやす: crescere (vt.), coltivare
生: なま: crudo, fresco
生: うぶ: innocente (jp.), ingenuo
熟語:生憎 , 生神 , 生簀 , 生贄 , 生花 , 一生 , 衛生 , 往生 , 学生 , 生地 , 寄生 , 生娘 , 共生 , 原生 , 厚生 , 抗生物質 , 古生代 , 再生 , 芝生 , 写生 , 出生 , 生姜 , 生涯 , 新生 , 新生代 , 人生 , 生家 , 生活 , 生魚 , 生計 , 生検 , 生産 , 生死 , 生殖 , 生前 , 生存 , 生誕 , 生徒 , 生物 , 生命 , 生理 , 先生 , 双生児 , 蘇生 , 胎生 , 誕生 , 畜生 , 中生代 , 長生き , 生首 , 派生 , 発生 , 芽生 , 野生 , 弥生 , 養生 , 余生 , 落花生 , 両生
語句:毛の生えた , 毛が生える , 羽が生える , 花を生ける , 角が生える , 房に生った , 苔生す , 苔生した , 草の生えた , 歯が生える , 髭を生やす , 黴が生える , 黴が生えた , 軋轢を生じる , 医学生 , 生意気 , 生意気な , 一年生 , 生甲斐 , 生甲斐有る , 生甲斐有る生活 , 生化学 , 生化学の , 金持もちに生まれる , 寄宿生 , 希望に生きる , 亀裂を生じる , 金利を生む , 生牛乳 , 訓練生 , 結果を生じる , 研修生 , 高貴の生まれ , 高校生 , 講習生 , 効力を生じる , 小学生 , 奨学生 , 神学生 , 新入生 , 実習生 , 受験生 , 生石灰 , 卒業生 , 大学生 , 中学生 , 生中継 , 通学生 , 手違が生じる , 同期生 , 同級生 , 同窓生 , 入学生 , 生春巻 , 生返事 , 生返事する , 生放送 , 生野菜 , 優等生 , 落第生 , 利子を生む , 利息を生む , 留学生 , 練習生 , 生クリーム , 生チョコレート , 生テープ , 生ハム , 生パスタ , 生ビール , 生フィルム , 生ワクチン
次もチェック: , ライブ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 5
翻訳:bianco, dire
ハク, ビャク
白: しろ: bianco (s.)
白い: しろい: bianco (a.)
白っぽい: しろっぽい: biancastro, bianchiccio
白くする: しろくする: sbiancare
白い目で見る: しろいめでみる: fare una doccia fredda (figurato), gelare con lo sguardo
白す: もうす: dire (gent.) <<<
白げる: つげる: dire, informare <<<
白: さかずき: bicchiere di vino <<<
白: しろがね: argento <<<
熟語:白粉 , 面白 , 空白 , 紅白 , 告白 , 黒白 , 白樺 , 白髪 , 白鷺 , 白滝 , 白雪 , 白蟻 , 白兎 , 白熊 , 白黒 , 白猫 , 白星 , 自白 , 純白 , 蛋白 , 白亜 , 白衣 , 白菜 , 白山 , 白紙 , 白書 , 白色 , 白蛇 , 白状 , 白人 , 白線 , 白鳥 , 白桃 , 白内障 , 白梅 , 白米 , 白金 , 白血病 , 白夜 , 白虎 , 頬白 , 真白 , 目白 , 腕白
語句:色が白い , 青白い , 白隠元 , 白血球 , 白砂糖 , 白百合 , 白ナイル , 白パン , 白ロシア , 白ワイン
同意語: ホワイト
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 5
翻訳:perdere, mancare, errore, scomparire, svanire
シツ, イツ
失う: うしなう: perdere, dividersi da, essere privato di
失せる: うせる: scomparire, svanire
失くす: なくす: perdere, sentire la mancanza <<<
失ち: あやまち: errore <<<
熟語:過失 , 失格 , 失禁 , 失効 , 失神 , 失踪 , 失敗 , 失業 , 失言 , 失望 , 失明 , 失礼 , 失恋 , 消失 , 喪失 , 損失 , 紛失
語句:礼を失する , 色を失う , 度を失う , 逃げ失せる , 職を失う , 愛情を失う , 意識を失う , 威信を失う , 感覚を失う , 記憶を失う , 機会を失う , 希望を失う , 興味を失う , 気力を失う , 均衡を失う , 元気を失う , 光輝を失う , 効力を失う , 資格を失う , 正気を失う , 視力を失う , 信望を失う , 信用を失う , 時機を失する , 重心を失う , 純潔を失う , 制御を失う , 政権を失う , 生命を失う , 接触を失う , 戦意を失う , 立場を失う , 地位を失う , 知覚を失う , 中心を失う , 平均を失う , 平静を失う , 面子を失う , 余裕を失う , 失楽園 , 理性を失う , 冷静を失う , 連絡を失う , タイトルを失う , バランスを失う

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 5
翻訳:vecchio, antico, origine
キュウ
旧い: ふるい: vecchio, antico <<<
旧: もと: origine <<<
熟語:旧教 , 旧姓 , 復旧
語句:旧市街 , 旧思想 , 旧市内 , 旧正月 , 旧植民地 , 旧制度 , 旧世界 , 旧体制 , 旧大陸

このページに有る記事:180 - 189、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti5-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12