|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：alto, alzare, elevare
リュウ
隆い: たかい: alto, superiore, rialzato, elevato <<< 高
隆: なかだか: in alto, saliente
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
11
翻訳：trattenersi, evitare, astenersi, digiunare
サイ
斎: ものいみ: digiuno, astinenza
斎む: つつしむ: essere prudente, essere discreto, misurare, astenersi, trattenersi, essere moderato nel <<< 慎
, 謹
斎: いえ: casa (essere calmo)
熟語：書斎
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：deplorare, piangere, avere compassione, dolersi, dispiacersi
トウ
悼む: いたむ: piangere, dolersi, addolorarsi <<< 痛
, 傷
悼しむ: かなしむ: dispiacersi, soffrire <<< 悲
, 哀
悼れむ: あわれむ: provare compassione per <<< 哀
, 憐
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
11
翻訳：impiegare, assumere, ingaggiare, solito, ordinario, tradizionale, abituale
ヨウ
庸いる: もちいる: usare, impiegare, adoperare, adottare, servirsi di
庸: つね: ordinario, abituale, tradizionale, solito <<< 常
庸: あに: perché no <<< 豈
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
数字
画数：
11
翻訳：mettere insieme (orig.), essere allineati, accoppiare
グウ, グ
偶ぶ: ならぶ: essere accanto, essere al lato, essere di fianco, fare la fila, allinearsi, mettersi in fila, affiancarsi, essere disposti in maniera allineata <<< 並
偶: ひとがた: bambola, pupazzo <<< 人形
偶: ちょう: numero pari, paio <<< 丁
偶: たぐい: specie, sorta, genere <<< 類
偶: たまたま: per caso, coincidentalmente, inaspettatamente <<< 適
, 会
偶: たまの: occasionale, raro
偶: たまに: occasionalmente, raramente, in rare occasioni
熟語：偶数
, 偶然
, 偶像
, 配偶
反意語:
奇
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
布地
画数：
11
翻訳：canapa
マ, バ
麻: お: canapa
麻: あさ
麻の: あさの: di canapa
熟語：亜麻
, 胡麻
, 蕁麻疹
, 大麻
, 麻疹
, 麻酔
, 麻痺
, 麻薬
語句：マニラ麻
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数：
11
翻訳：disegnare, dipingere, abbozzare, descrivere, narrare, delineare
ビョウ
描く: えがく: disegnare, fare un disegno, dipingere, pitturare, fare uno schizzo, tracciare, illustrare, descrivere, formare, rappresentare, raffigurare, immaginarsi
熟語：絵描
, 素描
, 描写
語句：円を描く
, 心に描く
, 眉を描く
, 絵を描く
, 輪を描く
, 曲線を描く
, 人物を描く
, 半円を描く
, 漫画を描く
, 横顔を描く
, 輪郭を描く
, クレヨンで描く
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：flessibile, elastico, soffice
ナン, ゼン, ネン
軟らか: やわらか
軟らかい: やわらかい
熟語：柔軟
, 軟膏
, 軟骨
, 軟水
語句：軟着陸
同意語:
柔
反意語:
固
,
堅
,
硬
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
11
翻訳：riverire, adorare, venerare, rispettoso, stima
スウ, シュウ
崇める: あがめる: riverire, adorare, venerare, avere molta stima di qlcu., idolizzare, celebrare, glorificare
崇い: たかい: alto, rispettoso <<< 高
熟語：崇拝
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数：
11
翻訳：collina, monticello, eccedere (pres.), sorpassare
リョウ
陵: おか: collina, monticello, collinetta, poggio <<< 丘
, 岡
陵: みささぎ: mausoleo imperiale
陵ぐ: しのぐ: sopportare, tollerare, tenere lontano, superare, eccedere, spuntarla, proseguire <<< 凌
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
