日伊翻訳辞書・事典:串・汲・呑・弄・呆・庇・灸・吠・妖・杓

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 7
翻訳:spiedini, spiedo, trafiggere, abituato (pres.)
カン
串: くし: spiedino, spiedo
串に刺す: くしにさす: fare allo spiedo <<<
串に刺して焼く: くしにさしてやく: arrostire sullo spiedo
語句:串カツ
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 7
翻訳:attingere, mescere, servire con un mestolo, pompare
キュウ
汲む: くむ: attingere (acqua da), raccogliere con un mestolo, servire con un mestolo, pompare, simpatizzare con qlcu. (ext.), apprezzare, considerare
汲み取る: くみとる <<<
汲み上げる: くみあげる: attingere acqua, pompare <<<
汲み干す: くみほす: spompare, svuotare <<<
語句:ポンプで汲む
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 7
翻訳:inghiottire, ingoiare, distruggere, rovinare
ドン, トン, テン
呑む: のむ: inghiottire, ingoiare
熟語:呑気
語句:声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 娯楽
画数: 7
翻訳:giocare, scherzare, giocherellare, frugare, manomettere
ロウ
弄ぶ: もてあそぶ: giocare, giocherellare, divertirsi, prendersi gioco di qlcu. <<<
弄れる: たわむれる: giocare, divertirsi, giocherellare <<<
弄る: いじる: toccare, tastare, maneggiare, rigirare tra le dita, giocherellare, trasturllarsi, manomettere <<< タッチ
弄くる: いじくる
熟語:愚弄 , 庭弄り
語句:指で弄る , 策を弄する , 策略を弄する


カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 7
翻訳:sciocco, stupido, rimbambito
ホウ, ボウ
呆か: おろか: sciocco, stupido, cretino <<<
呆け: ぼけ: demenza senile <<<
呆ける: ぼける: diventare vecchio, rimbambirsi, perdere la ragione con l'età <<<
呆れる: あきれる: essere sorpreso (jp.), essere sconvolto, essere sconcertato, essere disgustato
呆れて: あきれて: con stupore, con disgusto
呆れて物が言えない: あきれてものがいえない: rimanere senza parole dallo stupore
呆れた: あきれた: sorprendente, incredibile, disgustoso
呆れた奴: あきれたやつ: dannato idiota <<<
呆れたね: あきれたね: Ma dai!, Ma non mi dire!
熟語:痴呆

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:coprire, schermare, proteggere, patrocinio (fig.)

庇う: おおう: coprire, schermare, proteggere <<< ,
庇: かげ: protezione, patrocinio
庇: ひさし: agetto (jp.), attico, visiera, becco
熟語:庇護
語句:帽子の庇

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 医学
画数: 7
翻訳:moxa
キュウ
灸: やいと: cauterizzazione con la moxa
灸を据える: きゅうをすえる: cauterizzare con la moxa, punire, rimproverare <<<

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 7
翻訳:abbaiare, ululare, ruggire, ragliare
ハイ, バイ
吠える: ほえる: abbaiare, ululare, roggire, ragliare
吠え声: ほえごえ: abbaio, abbaiare, ululare, ululato, ruggito, ruggire <<<
語句:犬が吠える

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 空想
画数: 7
翻訳:stregare, seduzione, sexy, fascinazione, mostro, spettro, fantasma
ヨウ
妖く: なまめく: essere seducente [accattivante, ammaliante]
妖しい: あやしい: misterioso, affascinante, sfuggente <<<
妖: ばけもの: mostro, fantasma, spettro <<< 化物
妖: わざわい: male, sfortuna, disastro, calamità, guaio <<< ,
熟語:妖怪 , 妖精

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 7
翻訳:cucchiaio, mestolo, tirare, bersaglio
シャク, ヒョウ, テキ
杓: ひしゃく: cucchiaio, mestolo
熟語:杓子
語句:杓文字

このページに有る記事:396 - 405、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti7-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12