|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
音楽
画数：
19
翻訳：essere esaustivo, scrivere in maniera esaustiva
フ
譜: ふ: musica, spartito musicale
譜が読める: ふがよめる: saper leggere lo spartito <<< 読
熟語：楽譜
, 総譜
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
オーディオ
画数：
19
翻訳：suono, timbro, tono, rumore, risonanza, eco, riverbero, rimbombo, rombo, fracasso, rima
イン
韻: いん: rima
韻を踏む: いんをふむ: rimare con <<< 踏
韻を踏んだ: いんをふんだ: con la rima <<< 踏
韻き: ひびき: suono, timbro, tono, rumore, risonanza, eco, riverbero, rimbombo, rombo, fracasso <<< 響
熟語：余韻
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
画数：
19
翻訳：alga marina, pianta acquatica
ソウ
藻: も
熟語：藻付
同意語:
水草
,
海草
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
19
翻訳：capo dei signori della guerra, leader (ext.), capo
ハ
覇を唱える: はをとなえる: predominare, dominare [regnare] <<< 唱
覇を争う: はをあらそう: lottare per la supremazia <<< 争
覇: はたがしら: capo dei signori della guerra
熟語：制覇
, 覇権
, 覇者
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
19
翻訳：rete, mettere in fila (conf.)
ラ
羅: あみ: rete <<< 網
羅ねる: つらねる: mettere in fila <<< 連
, 列
羅: うすもの: tessuto leggero, vestito leggere, garza di seta
熟語：甲羅
, 修羅
, 天婦羅
, 羅漢
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
歴史
画数：
19
翻訳：sigillo imperiale
ジ, シ
璽: しるし
同意語:
印
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
19
翻訳：nebbia, foschia
ム, ブ
霧: きり
霧が掛かる: きりがかかる: Cala la nebbia <<< 掛
霧が晴れる: きりがはれる: La nebbia si ritira <<< 晴
霧の深い: きりのふかい: nebbioso <<< 深
霧に包まれる: きりにつつまれる: essere avvolto nella nebbia <<< 包
霧が立つ: きりがたつ: La nebbia si sta alzando <<< 立
霧を吹く: きりをふく: nebulizzare, spruzzare uno spray <<< 吹
, スプレー
次もチェック：
霞
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
19
翻訳：pregare, desiderare, richiesta, voto, speranza
ガン, ゲン
願う: ねがう: desiderare, volere, implorare, pregare, richiedere
願い: ねがい: desiderio, volontà
願い下げる: ねがいさげる: ritirare una richiesta <<< 下
願い出る: ねがいでる: fare domanda per <<< 出
願いが叶う: ねがいがかなう: i sogni diventano realtà, i desideri si realizzano <<< 叶
願いを聞き入れる: ねがいをききいれる: grant a person's request
願いを聞き入れない: ねがいをききいれない: rifiutare una richiesta
願ったり叶ったり: ねがったりかなったり: Tutto è girato a mio favore <<< 叶
願わくば: ねがわくば: sperando che tutto vada bene
願わしい: ねがわしい: desiderabile, preferibile <<< 望
お願い: おねがい: per favore
お願いします: おねがいします: per favore (gent.)
熟語：哀願
, 御願
, 願望
, 祈願
, 志願
, 出願
, 請願
, 念願
, 悲願
, 本願
語句：叶わぬ願い
, 休暇願
, 辞職願
, 捜索願
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
19
翻訳：ammonire, avvertire, punire
ケイ, キョウ
警める: いましめる: ammonire, avvertire, punire <<< 戒
熟語：警戒
, 警官
, 警告
, 警護
, 警察
, 警視
, 警笛
, 警備
, 警部
, 警報
, 県警
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
臓器
画数：
19
翻訳：intestino, viscere
ゾウ
臓: はらわた <<< 腸
熟語：肝臓
, 心臓
, 腎臓
, 膵臓
, 臓器
, 臓物
, 内臓
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
