|
pronuncia:
chimei
caratteri kanji: 致
, 命
parola chiave:
crimimine
traduzione: fatalità
致命的: chimeiteki: fatale, mortale <<< 的
致命的打撃: chimeitekidageki: colpo mortale, colpo micidiale <<< 打撃
致命傷: chimeishou: ferita letale [mortale, esiziale] <<< 傷
致命傷を受ける: chimeishououkeru: essere ferito a morte <<< 受
pronuncia:
chimei
caratteri kanji: 地
, 名
parola chiave:
geografia
traduzione: toponimo
地名辞典: chimeijiten: dizionario geografico <<< 辞典
pronuncia:
chinbotsu
caratteri kanji: 沈
, 没
parola chiave:
viaggio
traduzione: naufragio
沈没する: chinbotsusuru: naufragare, affogare
沈没船: chinbotsusen: nave affondata <<< 船
pronuncia:
chinden
caratteri kanji: 沈
, 殿
parola chiave:
chimica
traduzione: precipitazione, sedimentazione
沈殿する: chindensuru: sedimentare
沈殿させる: chindensaseru: far sedimentare
沈殿地: chindenchi: vasca di decantazione <<< 地
沈殿槽: chindensou: vasca di decantazione, pozzo nero <<< 槽
沈殿物: chindenbutsu: sedimenti, deposito, insediamenti, fecce <<< 物
controlla anche
堆積
pronuncia:
chingin
caratteri kanji: 賃
, 金
parola chiave:
lavoro
traduzione: salario, stipendio, paga
賃金を上げる: chinginnoageru: aumentare i salari <<< 上
賃金を得る: chinginnoeru: ricevere il salario <<< 得
賃金引上げ: chinginhikiage: aumento salariale
賃金引下げ: chinginhikisage: abbassamento [riduzione] dei salari
賃金を支払う: chinginnoshiharau: pagare a qd <<< 支払
賃金指数: chinginshisuu: indice dei salari <<< 指数
賃金水準: chinginsuijun: livello dei salari <<< 水準
賃金格差: chinginkakusa: differenziali salariali <<< 格差
賃金闘争: chingintousou: lotta salariale <<< 闘争
賃金ベース: chinginbeesu: salario medio
最低賃金: saiteichingin: salario minimo <<< 最低
差別賃金: sabetsuchingin: differenziali salari <<< 差別
時間賃金: jikanchingin: salario orario <<< 時間
基準賃金: kijunchingin: retribuzioni standard <<< 基準
controlla anche
給料
,
報酬
pronuncia:
chinjou
caratteri kanji: 陳
, 情
parola chiave:
politica
traduzione: petizione, appello, lobby
陳情する: chinjousuru: presentare un'istanza [una dichiarazione, una richiesta, un reclamo]
陳情を受ける: chinjououkeru: ricevere una petizione <<< 受
陳情人: chinjounin: firmatario, richiedente <<< 人
陳情者: chinjousha <<< 者
陳情書: chinjousho: petizione (scritta) <<< 書
陳情団: chinjoudan: lobby, gruppo di lobbisti <<< 団
pronuncia:
chinka
caratteri kanji: 鎮
, 火
parola chiave:
disastro
traduzione: estinzione degli incendi
鎮火する: chinkasuru: spegnere
controlla anche
消火
pronuncia:
chinkeizai
caratteri kanji: 鎮
, 剤
parola chiave:
medicinale
traduzione: spasmolitico, antispasmodico
controlla anche
痙攣
pronuncia:
chinkon
caratteri kanji: 鎮
, 魂
parola chiave:
religione
traduzione: riposo dell'anima
鎮魂曲: chinkonkyoku: requiem <<< 曲
pronuncia:
chinmoku
caratteri kanji: 沈
, 黙
traduzione: silenzio, reticenza
沈黙する: chinmokusuru: essere avaro di parole [di poche parole], tacere, stare zitto
沈黙させる: chinmokusaseru: ridurre al silenzio
沈黙を守る: chinmokuomamoru: mettere il dito alla bocca, mettersi il lucchetto alla bocca, osservare [mantenere] il silenzio <<< 守
沈黙を破る: chinmokuoyaburu: rompere il silenzio <<< 破
沈黙は金: chinmokuwakin: il silenzio è d'oro <<< 金
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
