|
pronuncia:
okujou
caratteri kanji: 屋
, 上
parola chiave:
casa
,
costruzione
traduzione: tetto
屋上で: okujoude: sul tetto
屋上庭園: okujouteien: giardino pensile <<< 庭園
controlla anche
屋根
pronuncia:
okunai
caratteri kanji: 屋
, 内
parola chiave:
sport
,
lavoro
traduzione: dentro la casa
屋内の: okunaino: coperto
屋内で: okunaide: al coperto
屋内勤務: okunaikinmu: servizio di coperta <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: lavoro al coperto <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: giochi al coperto <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: palestra <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: sport al coperto <<< スポーツ
屋内プール: okunaipuuru: piscina coperta <<< プール
controlla anche
屋外
,
室内
pronuncia:
okurimono
caratteri kanji: 贈
, 物
altri tipi di ortografia:
贈り物
parola chiave:
amore
traduzione: regalo, presente, omaggio
贈物をする: okurimonoosuru: regalare
controlla anche
贈呈
,
土産
,
プレゼント
,
ギフト
pronuncia:
okusama
caratteri kanji: 奥
, 様
parola chiave:
famiglia
traduzione: Signora
奥様は魔女: okusamawamajo: Vita da strega (serie televisiva statunitense, 1964-1972) <<< 魔女
controlla anche
夫人
pronuncia:
okute
caratteri kanji: 奥
, 手
altri tipi di ortografia:
晩稲
parola chiave:
cereale
traduzione: riso tardivo, raccolto tardivo
奥手の: okuteno: tardivo
antonimi:
早稲
pronuncia:
okuyami
caratteri kanji: 御
, 悔
altri tipi di ortografia:
御悔やみ,
お悔やみ
parola chiave:
morte
traduzione: condoglianze, commiserazione
御悔みを言う: okuyamioiu: prender parte al dolore <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: La prego di accettare, (a nome di tutti), le mie [nostre] più sincere condoglianze.
御悔み状: okuyamijou: lettera di condoglianze <<< 状
sinonimi:
弔辞
pronuncia:
okuyuki
caratteri kanji: 奥
, 行
parola chiave:
casa
traduzione: profondità
奥行の有る: okuyukinoaru: profondo <<< 有
antonimi:
幅
pronuncia:
okyou
caratteri kanji: 御
, 経
altri tipi di ortografia:
お経
parola chiave:
buddismo
traduzione: scritture buddiste, sutra
御経を読む: okyouoyomu: cantare un sutra <<< 読
御経を読む様に: okyouoyomuyouni: monotonamente <<< 様
pronuncia:
omae
,
onmae
caratteri kanji: 御
, 前
altri tipi di ortografia:
お前
traduzione: tu, caro mio
御前は: omaewa: tu sei
御前の: omaeno: tuo
御前に: omaeni: te, per te
御前達: omaetachi: voi <<< 達
controlla anche
貴様
,
貴方
pronuncia:
omake
caratteri kanji: 御
, 負
altri tipi di ortografia:
御まけ
parola chiave:
business
traduzione: еxtra, premium, sconto
御負けに: omakeni: inoltre, poi, anche, per di più
御負けする: omakesuru: dare uno sconto
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
