|
pronuncia:
ukemi
caratteri kanji: 受
, 身
altri tipi di ortografia:
受け身
parola chiave:
sport
,
grammatica
traduzione: passivo (voce), atteggiamento difensivo
受身の: ukemino: passivo, sulla difensiva
受身に成る: ukemininaru: essere sulla difensiva, perdere l'iniziativa <<< 成
pronuncia:
ukemochi
caratteri kanji: 受
, 持
altri tipi di ortografia:
受け持
parola chiave:
lavoro
traduzione: carica, assegnazione
受持つ: ukemotsu: essere responsabile di qc
受持教師: ukemochikyoushi: insegnante di classe <<< 教師
受持区域: ukemochikuiki: responsabile dell'area <<< 区域
受持時間: ukemochijikan: orari di lezioni <<< 時間
pronuncia:
uketori
caratteri kanji: 受
, 取
altri tipi di ortografia:
受け取
parola chiave:
contabilità
,
transporto
traduzione: ricezione, buono
受取る: uketoru: ricevere, accettare, prendere, capire
受取を出す: uketoriodasu: accusare ricevuta <<< 出
受取人: uketorinin: destinatario, beneficiario <<< 人
受取帳: uketorichou: blocchetto delle ricevute <<< 帳
受取証: uketorishou: ricevuta, scontrino <<< 証
, レシート
受取通知: uketoritsuuchi: avviso di ricevimento, prova di consegna <<< 通知
controlla anche
領収
,
受理
pronuncia:
uketsuke
caratteri kanji: 受
, 付
parola chiave:
ufficio
traduzione: accoglienza, ricevimento, accettazione, approvazione
受付ける: uketsukeru: ricevere, accettare
受付け係り: uketsukegakari: addetto alla reception <<< 係
受付所: uketsukejo: accoglienza, ufficio informazioni <<< 所
受付番号: uketsukebangou: numero di ricevuta <<< 番号
pronuncia:
ukibukuro
caratteri kanji: 浮
, 袋
altri tipi di ortografia:
浮き袋
parola chiave:
nave
,
pesce
traduzione: vescica
controlla anche
浮輪
pronuncia:
ukiwa
caratteri kanji: 浮
, 輪
altri tipi di ortografia:
浮き輪
parola chiave:
nave
traduzione: anello di nuotata, tubo interno
controlla anche
浮袋
pronuncia:
ukiyo
caratteri kanji: 浮
, 世
altri tipi di ortografia:
浮き世
parola chiave:
società
traduzione: mondo transitorio
浮世の: ukiyono: terrenо, mondano
浮世離れした: ukiyobanareshita: ultraterrenо <<< 離
浮世を捨てる: ukiyoosuteru: rinunciare al mondo <<< 捨
浮世が嫌に成る: ukiyogaiyaninaru: stancarsi della vita
浮世絵: ukiyoe: xilografie giapponesi <<< 絵
controlla anche
世間
pronuncia:
umami
caratteri kanji: 旨
, 味
parola chiave:
cibo
traduzione: aroma, gusto
旨味の有る: umaminoaru: saporito, appetibile, raffinato, redditizio <<< 有
旨味の無い: umaminonai: sgradevole, insipido, secco, infruttuoso <<< 無
controlla anche
美味
pronuncia:
umanori
caratteri kanji: 馬
, 乗
parola chiave:
sport
traduzione: equitazione
馬乗に成る: umanorininaru: sedersi a cavalcioni <<< 成
controlla anche
乗馬
pronuncia:
umaya
caratteri kanji: 馬
, 屋
parola chiave:
agricoltura
traduzione: scuderia, stalla
sinonimi:
厩
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'anello di nuotata' #1"){kind=small}