|
pronuncia:
itaku
caratteri kanji: 委
, 託
parola chiave:
lavoro
traduzione: fiducia
委託する: itakusuru: affidare
委託者: itakusha: donatore <<< 者
委託金: itakukin: credito, denaro affidato a qd <<< 金
委託品: itakuhin: articoli di rivendita <<< 品
委託販売: itakuhanbai: rivendita <<< 販売
controlla anche
委任
pronuncia:
itamae
caratteri kanji: 板
, 前
parola chiave:
gastronomia
traduzione: cuoco
sinonimi:
コック
pronuncia:
itazura
caratteri kanji: 悪
, 戯
parola chiave:
divertimento
traduzione: malizia, scherzo
悪戯な: itazurana: malizioso, birichino
悪戯っぽい: itazurappoi
悪戯に: itazurani: per divertimento
悪戯する: itazurasuru: darsi [prendere, pigliare] diporto, prendere trastullo, divertirsi, molestare
悪戯書き: itazuragaki: graffiti, scarabocchio <<< 書
悪戯書きする: itazuragakisuru: scarabocchiare
悪戯着: itazuragi: tutina <<< 着
悪戯者: itazuramono: burlone, buffone, mattacchione, matta <<< 者
悪戯っ子: itazurakko: mascalzone, furfante <<< 子
悪戯小僧: itazurakozou: cattivo bambino <<< 小僧
悪戯半分に: itazurahanbunnni: per scherzo <<< 半分
悪戯電話: itazuradenwa: scherzi telefonici <<< 電話
運命の悪戯: unmeinoitazura: ironia del destino <<< 運命
sinonimi:
冗談
pronuncia:
itchi
caratteri kanji: 一
, 致
traduzione: accordo, coincidenza, corrispondenza
一致する: itchisuru: acconsentire, coincidere, corrispondere
一致しない: itchishinai: essere [venire, trovarsi] in disaccordo su qc, differire
一致した: itchishita: concordato
一致して: itchishite: ad una voce, all'unisono, all'unanimità
一致団結: itchidanketsu: solidarietà, unione <<< 団結
一致協力: itchikyouryoku: unire gli sforzi con lo stesso scopo <<< 協力
不一致: huitchi: disaccordo, discordia, discrepanza, incompatibilità <<< 不
全員一致: zenninnitchi: unanimità <<< 全員
全員一致の: zenninnitchino: unanime <<< 全員
全員一致で: zenninnitchide: all'unanimità <<< 全員
世論の一致: yoronnnoitchi: consenso dell'opinione pubblica <<< 世論
意見が一致する: ikengaitchisuru: concordare, avere la stessa opinione <<< 意見
偶然の一致: guuzennnoitchi: coincidenza <<< 偶然
見解が一致する: kenkaigaitchisuru: concordare <<< 見解
pronuncia:
ite
,
shashu
caratteri kanji: 射
, 手
parola chiave:
guerra
traduzione: tiratore, fuciliere
射手座: iteza: Sagittario <<< 座
pronuncia:
iten
caratteri kanji: 移
, 転
parola chiave:
transporto
traduzione: rimozione, trasferimento
移転する: itensuru: muoversi, rimuoversi, trasferirsi
移転させる: itensaseru: muovere, rimuovere, trasferire
移転先: itensaki: nuovo indirizzo di qd <<< 先
移転料: itenryou: compensazione per la rimozione <<< 料
移転日: itenbi: giorno del trasferimento <<< 日
移転支出: itenshishutsu: pagamenti di trasferimento <<< 支出
移転通知: itentsuuchi: notifica di rimozione <<< 通知
海外移転: kaigaiiten: offshoring, trasferimento all'estero <<< 海外
技術移転: gijutsuiten: trasferimento tecnologico <<< 技術
controlla anche
引越
,
移動
pronuncia:
ito
caratteri kanji: 意
, 図
traduzione: intenzione, scopo
意図する: itosuru: intendere, mirare
意図的: itoteki: intenzionale <<< 的
意図的に: itotekini: intenzionalmente, deliberatamente
pronuncia:
itosugi
caratteri kanji: 糸
, 杉
parola chiave:
albero
traduzione: cipresso
pronuncia:
itsu
,
nanji
caratteri kanji: 何
, 時
parola chiave:
tempo
traduzione: che ora
何時も: itsumo: sempre, di solito, abitualmente
何時でも: itsudemo: in qualsiasi momento
何時だって: itsudatte
何時から: itsukara: da quanto tempo, da quando, per quanto tempo
何時か: itsuka: un certo tempo, un giorno, una volta, prima, l'altro giorno
何時に: nanjini: a che ora
何時の間にか: itsunomanika: senza saperlo, inosservato <<< 間
何時の間に: itsunomani
何時迄も: itsumademo: per sempre <<< 迄
何時頃: itsugoro: a che ora <<< 頃
今何時ですか: imananjidesuka: Che ora è? <<< 今
大抵何時も: taiteiitsumo: quasi sempre <<< 大抵
pronuncia:
itsuka
,
gonichi
caratteri kanji: 五
, 日
altri tipi di ortografia:
5日
parola chiave:
calendario
traduzione: cinque giorni, il quinto giorno del mese
五日間: itsukakan: cinque giorni <<< 間
五日目: itsukame: il giorno cinque (del mese) <<< 目
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
