|
pronuncia:
busou
caratteri kanji: 武
, 装
parola chiave:
arma
traduzione: armamenti, attrezzature
武装する: busousuru: armarsi
武装した: busoushita: armato
武装している: busoushiteiru: essere armato
武装を解く: busouotoku: disarmare, smantellare <<< 解
武装解除: busoukaijo: disarmo <<< 解除
武装警官: busoukeikan: poliziotti armati <<< 警官
武装警官隊: busoukeikantai: polizia armata <<< 隊
武装平和: busouheiwa: pace armata <<< 平和
武装中立: busouchuuritsu: neutralità armata <<< 中立
武装列車: busouressha: treno blindato <<< 列車
武装ゲリラ: busougerira: guerrigliero armato <<< ゲリラ
pronuncia:
bussan
caratteri kanji: 物
, 産
parola chiave:
business
traduzione: prodotto
物産展: bussanten: esposizione dei prodotti <<< 展
物産陳列所: bussanchiretsusho: museo dei prodotti
物産陳列館: bussanchinretsukan
重要物産: juuyoubussan: prodotti di base <<< 重要
sinonimi:
産物
pronuncia:
busshi
caratteri kanji: 物
, 資
parola chiave:
disastro
traduzione: merci, materie prime, materiali, risorse
物資に富む: busshinitomu: ricco di risorse naturali <<< 富
物資が豊か: busshigayutaka <<< 豊
物資を供給する: busshiokyoukyuusuru: fornire le merci <<< 供給
重要物資: juuyoubusshi: prodotti principali, materiali importanti <<< 重要
援助物資: enjobusshi: aiuto umanitario <<< 援助
救援物資: kyuuenbusshi: beni di soccorso <<< 救援
交換物資: koukanbusshi: merce di baratto <<< 交換
controlla anche
原料
,
資源
pronuncia:
busshitsu
caratteri kanji: 物
, 質
parola chiave:
fisica
,
materiale
traduzione: sostanza, materia, cosa, materiale (s.)
物質の: busshitsuno: materiale (a.)
物質的: busshitsuteki <<< 的
物質的に: busshitsutekini: materialmente, fisicamente
物質界: busshitsukai: mondo fisico <<< 界
物質文明: busshitsubunmei: civiltà materiale <<< 文明
物質主義: busshitsushugi: materialismo <<< 主義
物質主義者: busshitsushugisha: materialista <<< 者
核物質: kakubusshitsu: sostanza nucleare <<< 核
電解物質: denkaibusshitsu: elettrolito <<< 電解
有害物質: yuugaibusshitsu: sostanza nociva, inquinante <<< 有害
汚染物質: onsenbusshitsu: sostanze inquinanti <<< 汚染
合成物質: gouseibusshitsu: materiale sintetico <<< 合成
pronuncia:
busu
caratteri kanji: 醜
, 女
altri tipi di ortografia:
ブス
traduzione: donna brutta
antonimi:
美女
pronuncia:
busuu
caratteri kanji: 部
, 数
parola chiave:
libro
traduzione: numero di copie, circolazione
部数を増やす: busuuohuyasu: aumentare il numero di copie <<< 増
部数に制限が有る: busuuniseigengaaru: il numero di copie limitato
出版部数: shuppanbusuu: tiratura <<< 出版
発行部数: hakkoubusuu: circolazione <<< 発行
pronuncia:
butai
caratteri kanji: 舞
, 台
parola chiave:
show
traduzione: piattaforma, scena, teatro
舞台を踏む: butaiohumu: calcare le scene, esporsi al pubblico <<< 踏
舞台に立つ: butainitatsu <<< 立
舞台を去る: butaiosaru: ritirarsi dalle scene <<< 去
舞台を退く: butaioshirizoku <<< 退
舞台が変わる: butaigakawaru: la scena si cambia <<< 変
舞台裏: butaiura: dietro le quinte <<< 裏
舞台劇: butaigeki: dramma teatrale <<< 劇
舞台監督: butaikantoku: regista teatrale <<< 監督
舞台装置: butaisouchi: scenografia <<< 装置
舞台効果: butaikouka: effetto scenico <<< 効果
舞台照明: butaishoumei: illuminazione teatrale <<< 照明
初舞台: hatsubutai: debutto <<< 初
桧舞台: hinokibutai: scene migliori <<< 桧
桧舞台を踏む: hinokibutaiohumu: calcare le scene migliori <<< 踏
回り舞台: mawaributai: palcoscenico girevole <<< 回
controlla anche
劇場
pronuncia:
butai
caratteri kanji: 部
, 隊
parola chiave:
guerra
traduzione: corpo, unità, forza
部隊長: butaichou: comandante <<< 長
上陸部隊: jourikubutai: truppe da sbarco <<< 上陸
精鋭部隊: seieibutai: le truppe d'elite <<< 精鋭
先頭部隊: sentoubutai: truppe principali <<< 先頭
戦闘部隊: sentoubutai: unità di combattimento <<< 戦闘
装甲部隊: soukoubutai: unità corazzate <<< 装甲
地上部隊: chijoubutai: forze [leva] di terra <<< 地上
特殊部隊: tokushubutai: forze speciali <<< 特殊
外人部隊: gaijinbutai: legione straniera <<< 外人
機動部隊: kidoubutai: unità mobile <<< 機動
降下部隊: koukabutai: paracadutisti <<< 降下
後方部隊: kouhoubutai: retroguardia <<< 後方
後続部隊: kouzokubutai: rinforzi <<< 後続
ゲリラ部隊: gerirabutai: truppe di guerriglia <<< ゲリラ
レスキュー部隊: resukyuubutai: squadra di salvataggio <<< レスキュー
レンジャー部隊: renjaabutai <<< レンジャー
controlla anche
戦隊
pronuncia:
butaniku
caratteri kanji: 豚
, 肉
parola chiave:
carne
traduzione: maiale
sinonimi:
ポーク
pronuncia:
butsubutsukoukan
caratteri kanji: 物
, 交
, 換
altri tipi di ortografia:
物物交換
parola chiave:
business
traduzione: baratto, permuta
物々交換する: butsubutsukoukansuru: barattare
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
