|
pronuncia:
shouen
caratteri kanji: 硝
, 煙
parola chiave:
arma
traduzione: fumo della polvere da sparo
pronuncia:
shouen
caratteri kanji: 小
, 宴
parola chiave:
divertimento
traduzione: piccolo banchetto, festa informale
小宴を催す: shouennomoyoosu: fare una festa informale <<< 催
pronuncia:
shouga
caratteri kanji: 生
, 姜
altri tipi di ortografia:
ショウガ
parola chiave:
condimento
traduzione: zenzero
紅生姜: benishouga: zenzero rosso in salamoia <<< 紅
controlla anche
茗荷
pronuncia:
shougai
caratteri kanji: 障
, 害
parola chiave:
sport
,
medicina
traduzione: ostruzione, ostacolo, impedimento, intralcio, barriera, disabilità, difetto
障害になる: shougaininaru: ostacolare, impedire, ostruire, percludere, interdire
障害者: shougaisha: persona disabile <<< 者
障害物: shougaibutsu: impedimento, ostacolo, barriera <<< 物
障害物競走: shougaibutsukyousou: corsa ad ostacoli <<< 競走
身体障害: shintaishougai: disabilità fisica <<< 身体
受信障害: jushinshougai: problemi ricezione del segnale <<< 受信
情緒障害: jouchoshougai: disturbo emotivo <<< 情緒
胃腸障害: ichoushougai: disturbo di stomaco <<< 胃腸
栄養障害: eiyoushougai: disturbi alimentari <<< 栄養
官能障害: kannnoushougai: disturbo sensoriale <<< 官能
記憶障害: kiokushougai: disturbo della memoria <<< 記憶
機能障害: kinoushougai: disturbo funzionale <<< 機能
言語障害: gengoshougai: difetto di pronuncia <<< 言語
更年期障害: kounenkishougai: disturbi climaterici <<< 更年期
controlla anche
邪魔
,
妨害
pronuncia:
shougai
caratteri kanji: 生
, 涯
parola chiave:
vita
traduzione: vita, tutta la carriera, tutta la vita, per tutta la vita, fino alla morte
生涯の: shougaino: per tutta la vita
生涯を通じて: shougaiotsuujite: per tutta la vita <<< 通
生涯の友: shougainotomo: amico per la pelle [per tutta la vita] <<< 友
生涯の仕事: shougainoshigoto: opera di una vita <<< 仕事
生涯学習: shougaigakushuu: formazione permanente <<< 学習
生涯教育: shougaikyouiku: istruzione permanente <<< 教育
pronuncia:
shougaku
caratteri kanji: 小
, 学
parola chiave:
scuola
traduzione: scuola elementare
小学生: shougakusei: allievo <<< 生
小学校: shougakkou: scuola elementare <<< 校
小学校教員: shougakkoukyouin: insegnante [maestro] di scuola elementare <<< 教員
小学教育: shougakukyouiku: educazione elementare <<< 教育
controlla anche
中学
,
大学
pronuncia:
shougaku
caratteri kanji: 奨
, 学
parola chiave:
educazione
traduzione: incoraggiamento agli studi
奨学金: shougakukin: borsa di studio <<< 金
奨学生: shougakusei: borsista <<< 生
pronuncia:
shougatsu
caratteri kanji: 正
, 月
parola chiave:
festival
traduzione: Capodanno, celebrazione di Capodanno
御正月: oshougatsu <<< 御
旧正月: kyuushougatsu: Capodanno cinese, nuovo anno secondo il calendario lunare <<< 旧
controlla anche
新年
,
元旦
,
元日
pronuncia:
shougeki
caratteri kanji: 衝
, 撃
parola chiave:
tecnologia
,
medicina
traduzione: scossa, impatto, impulso
衝撃を受ける: shougekioukeru: galvanizzare, turbare, agitare, scuotere <<< 受
衝撃を与える: shougekioataeru: colpire, shoccare, dare una scossa <<< 与
衝撃的: shougekiteki: scioccante, audace <<< 的
衝撃音: shougekion: scoppio, urto <<< 音
衝撃波: shougekiha: onda d'urto, ripercussione <<< 波
衝撃療法: shougekiryouhou: terapia shockizzante <<< 療法
controlla anche
ショック
pronuncia:
shougen
caratteri kanji: 証
, 言
parola chiave:
giustizia
traduzione: testimonianza
証言する: shougensuru: testimoniare, fornire evidenza
証言者: shougensha: testimone <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: testimonianza scritta <<< 書
証言台: shougendai: banco dei testimoni <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: salire sul banco dei testimoni <<< 立
|