|
pronuncia:
sousou
caratteri kanji: 草
parola chiave:
tempo
traduzione: presto, subito, in [di, con] fretta, immediatamente, senza porre tempo in mezzo, appena possibile, al più presto, il più presto possibile
草々に: sousouni
草々に退散する: sousounitaisansuru: andare via in fretta
pronuncia:
soutai
caratteri kanji: 早
, 退
parola chiave:
scuola
traduzione: andarsene di scuola [ufficio] prima del solito
早退する: soutaisuru: andarsene di scuola [ufficio] prima del solito
pronuncia:
soutai
caratteri kanji: 相
, 対
parola chiave:
fisica
traduzione: relatività
相対性: soutaisei <<< 性
相対性理論: soutaiseiriron: teoria della relatività <<< 理論
相対性原理: soutaiseigenri: principio di relatività <<< 原理
相対主義: soutaishugi: relativismo <<< 主義
相対的: soutaiteki: relativo <<< 的
相対的に: soutaitekini: relativamente
相対価値: soutaikachi: valore relativo <<< 価値
相対評価: soutaihyouka: valutazione relativa <<< 評価
controlla anche
比較
pronuncia:
soutei
caratteri kanji: 装
, 丁
parola chiave:
libro
traduzione: rilegatura, progettazione
装丁する: souteisuru: rilegare, progettare
pronuncia:
soutei
caratteri kanji: 想
, 定
traduzione: ipotesi, supposizione, valutazione
想定する: souteisuru: ipotizzare, immaginare, stimare
想定的: souteiteki: immaginario, ipotetico <<< 的
想定外: souteigai: inaspettato <<< 外
sinonimi:
仮定
pronuncia:
soutou
caratteri kanji: 総
, 統
parola chiave:
politica
traduzione: presidente, generalissimo
総統府: soutouhu: ufficio del presidente <<< 府
pronuncia:
soutou
caratteri kanji: 相
, 当
traduzione: adeguatezza, appropriatezza, convenienza
相当な: soutouna: notevole, considerevole, sostanziale, decente, rispettabile
相当に: soutouni: abbastanza, piuttosto, notevolmente
相当する: soutousuru: corrispondere, convenire, essere equivalente
相当困っている: soutoukomatteiru: essere in grande difficoltà <<< 困
相当遠い: soutoutooi: piuttosto lontano <<< 遠
相当の報酬: soutounohoushuu: degna ricompensa <<< 報酬
相当な家庭: soutounakatei: famiglia rispettabile <<< 家庭
相当の理由: soutounoriyuu: ragione sufficiente <<< 理由
pronuncia:
souzai
caratteri kanji: 総
, 菜
altri tipi di ortografia:
惣菜
parola chiave:
cibo
traduzione: piatti del giorno
御総菜: osouzai <<< 御
総菜料理: souzairyouri: cucina familiare <<< 料理
controlla anche
御数
pronuncia:
souzoku
caratteri kanji: 相
, 続
parola chiave:
vita
,
storia
traduzione: eredità, successione
相続する: souzokusuru: ereditare
相続争い: souzokuarasoi: disputa sulla successione <<< 争
相続権: souzokuken: diritto di eredità <<< 権
相続税: souzokuzei: diritti di successione <<< 税
相続人: souzokunin: erede, ereditiera <<< 人
相続法: souzokuhou: legge sulla successione <<< 法
相続物: souzokubutsu: cimelio di famiglia <<< 物
相続財産: souzokuzaisan: eredità, proprietà ereditata <<< 財産
相続契約: souzokukeiyaku: certificato di eredità <<< 契約
相続順位: souzokujunni: ordine di successione <<< 順位
財産相続: zaisansouzoku: successione di proprietà <<< 財産
遺産相続: isansouzoku: successione (del patrimonio) <<< 遺産
限定相続: genteisouzoku: accettazione qualificata del patrimonio <<< 限定
pronuncia:
souzou
caratteri kanji: 創
, 造
parola chiave:
arte
,
cristianesimo
traduzione: creazione
創造する: souzousuru: creare
創造的: souzouteki: creativo <<< 的
創造の才: souzounosai: talenti creativi <<< 才
創造主: souzounushi: Creatore, Dio <<< 主
創造者: souzousha: creatore, autore <<< 者
創造力: souzouryoku: potere creativo, originalità, creatività <<< 力
創造性: souzousei <<< 性
創造物: souzoubutsu: creatura <<< 物
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
