|
pronuncia:
hoshizora
caratteri kanji: 星
, 空
parola chiave:
astronomia
traduzione: cielo stellato
controlla anche
夜空
pronuncia:
hoshou
caratteri kanji: 補
, 償
parola chiave:
finanza
traduzione: compensazione, riparazione, indennizzo
補償する: hoshousuru: indennizzare, risarcire, compensare, supplire
補償案: hoshouan: cambiale di compensazione <<< 案
補償金: hoshoukin: compensazione (denaro), indennità <<< 金
補償金を取る: hoshoukinnotoru: ricevere l'indennizzo <<< 取
補償金を貰う: hoshoukinnomorau <<< 貰
補償金を支払う: hoshoukinnoshiharau: risarcire <<< 支払
補償金を払う: hoshoukinnoharau <<< 払
補償作用: hoshousayou: risarcimento (azione) <<< 作用
災害補償: saigaihoshou: risarcimento per i danni causati da una catastrofe <<< 災害
遺族補償: izokuhoshou: risarcimento del lutto <<< 遺族
刑事補償: keijihoshou: indennità criminale <<< 刑事
pronuncia:
hoshou
caratteri kanji: 保
, 証
parola chiave:
finanza
traduzione: garanzia, sicurezza
保証する: hoshousuru: approvare, garantire
保証付きの: hoshoutsukino: garantito <<< 付
保証金: hoshoukin: deposito <<< 金
保証書: hoshousho: certificazione, garanzia scritta <<< 書
保証人: hoshounin: garante <<< 人
保証人に成る: hoshouninnninaru: diventare garante di <<< 成
保証人を立てる: hoshouninnotateru: trovare un garante <<< 立
保証債務: hoshousaimu: obbligo di garanzia <<< 債務
保証債権: hoshousaiken: obbligazioni garantite <<< 債権
保証契約: hoshoukeiyaku: contratto di fideiussione <<< 契約
人物を保証する: jinbutsuohoshousuru: farsi [rendersi] garante per/di una persona <<< 人物
品質保証: hinshitsuhoshou: garanzia di qualità <<< 品質
身元保証: mimotohoshou: referenza, certificato di buon carattere <<< 身元
連帯保証: rentaihoshou: garanzia congiunta <<< 連帯
pronuncia:
hoshu
caratteri kanji: 捕
, 手
parola chiave:
baseball
traduzione: ricevitore (sport)
sinonimi:
キャッチャー
pronuncia:
hoshu
caratteri kanji: 保
, 守
parola chiave:
politica
,
industria
traduzione: conservatorismo, mantenimento
保守する: hoshusuru: mantenere, conservare
保守的: hoshuteki: conservativo <<< 的
保守系: hoshukei: conservativo <<< 系
保守党: hoshutou: partito conservatore <<< 党
保守党員: hoshutouin: conservatore <<< 員
保守勢力: hoshuseiryoku: forza conservativa <<< 勢力
保守主義: hoshushugi: conservatorismo <<< 主義
保守陣営: hoshujinnei: campo conservatore
sinonimi:
整備
,
維持
,
メンテナンス
pronuncia:
hoshuu
caratteri kanji: 補
, 習
parola chiave:
educazione
traduzione: lezioni supplementari
補習する: hoshuusuru: insegnare
補習が有る: hoshuugaaru: avere un corso di aggiornamento <<< 有
補習科: hoshuuka: corso d'aggiornamento <<< 科
pronuncia:
hosogiri
caratteri kanji: 細
, 切
parola chiave:
cibo
traduzione: spezzettamento
pronuncia:
hosoku
caratteri kanji: 補
, 足
parola chiave:
grammatica
traduzione: complemento, supplemento
補足の: hosokuno: complementare, integrativo, aggiuntivo
補足的: hosokuteki <<< 的
補足的に: hosokutekini: in più, inoltre
補足する: hosokusuru: integrare
補足語: hosokugo: oggetto (in una frase) <<< 語
pronuncia:
hosomi
caratteri kanji: 細
, 身
parola chiave:
corpo
traduzione: snellezza
細身の: hosomino: snello, sottile
細身の刀: hosominokatana: spada a lama stretta <<< 刀
pronuncia:
hossa
caratteri kanji: 発
, 作
parola chiave:
medicina
traduzione: attacco, spasmo, parossismo
発作的: hossateki: spasmodico, convulsivo <<< 的
発作的に: hossatekini: a scatti, spasmodicamente, convulsamente
発作を起す: hossaookosu: avere l'attacco di <<< 起
心臓発作: shinzouhossa: insulto al cuore, attacco di petto <<< 心臓
喘息発作: zensokuhossa: attacco di asma <<< 喘息
卒中発作: sotchuuhossa: attacco apoplettico <<< 卒中
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
