|
pronuncia:
kiritsu
caratteri kanji: 起
, 立
parola chiave:
posizione
traduzione: alzamento
起立する: kiritsusuru: alzarsi
起立採決: kiritsusaiketsu: voto in aumento
起立投票: kiritsutouhyou <<< 投票
pronuncia:
kiro
caratteri kanji: 岐
, 路
parola chiave:
viaggio
,
vita
traduzione: incrocio
岐路に立つ: kironitatsu: essere al bivio <<< 立
pronuncia:
kiroku
caratteri kanji: 記
, 録
parola chiave:
sport
,
libro
traduzione: record, prestazioni, punteggio, documenti, note
記録の: kirokuno: documentari
記録する: kirokusuru: registrare, segnare
記録を作る: kirokuotsukuru: fare un record <<< 作
記録を樹立する: kirokuojuritsusuru
記録を破る: kirokuoyaburu: battere il record <<< 破
記録的: kirokuteki: di record <<< 的
記録係: kirokugakari: registratore <<< 係
記録簿: kirokubo: libro di registrazione <<< 簿
記録映画: kirokueiga: documentario (film) <<< 映画
記録文学: kirokubungaku: letteratura documentaria <<< 文学
記録装置: kirokusouchi: registratore, dispositivo di registrazione <<< 装置
, レコーダー
記録用紙: kirokuyoushi: foglio di conteggio <<< 用紙
記録保持者: kirokuhojisha: detentore del record
新記録: shinkiroku: nuovo record <<< 新
最高記録: saikoukiroku: il record migliore <<< 最高
試合記録: shiaikiroku: registrazione di una partita <<< 試合
人生記録: jinseikiroku: biografia, memorie, appunti <<< 人生
世界記録: sekaikiroku: record del mondo <<< 世界
観測記録: kansokukiroku: registrazione di osservazioni <<< 観測
高度記録: koudokiroku: record di altitudine <<< 高度
公認記録: kouninkiroku: record ufficiale <<< 公認
sinonimi:
記載
,
レコード
,
スコア
pronuncia:
kiryoku
caratteri kanji: 気
, 力
traduzione: energia, spirito, vitalità
気力の有る: kiryokunoaru: energico, vigoroso, pieno di vitalità <<< 有
気力の無い: kiryokunonai: privo di spirito, languido <<< 無
気力に乏しい: kiryokunitoboshii: mancare l'energia <<< 乏
気力が衰える: kiryokugaotoroeru: indebolire, svigorire <<< 衰
気力を失う: kiryokuoushinau: perdere l'energia <<< 失
pronuncia:
kiryou
caratteri kanji: 器
, 量
parola chiave:
bellezza
traduzione: aspetto personale, abilità, capacità, talento
器量の良い: kiryounoii, kiryounoyoi: bello, di bell'aspetto <<< 良
器量の良くない: kiryounoyokunai: semplice, facile, liscio, ordinario
器量の有る: kiryounoaru: abile <<< 有
器量を上げる: kiryouoageru: avere [trovare] credito <<< 上
器量を下げる: kiryouosageru: scapitare di credito <<< 下
sinonimi:
才能
,
魅力
pronuncia:
kiryuu
caratteri kanji: 気
, 流
parola chiave:
stagione
,
aeroplano
traduzione: corrente d'aria
乱気流: rankiryuu: aria di turbolenza <<< 乱
悪気流: akukiryuu <<< 悪
上昇気流: joushoukiryuu: urto, convezione <<< 上昇
下降気流: kakoukiryuu: corrente atmosferica discendente <<< 下降
ジェット気流: jettokiryuu: corrente a getto <<< ジェット
pronuncia:
kisai
caratteri kanji: 奇
, 才
traduzione: talento insolito, genio, prodigio
controlla anche
天才
pronuncia:
kisai
caratteri kanji: 記
, 載
parola chiave:
amministrazione
traduzione: menzione, voce
記載する: kisaisuru: menzionare, enunciare
記載が無い: kisaiganai: Non viene menzionato <<< 無
記載漏れ: kisaimore: omissione <<< 漏
記載事項: kisaijikou: articoli menzionati <<< 事項
別紙に記載する: besshinikisaisuru: scrivere su un altro foglio <<< 別紙
controlla anche
記録
pronuncia:
kisama
caratteri kanji: 貴
, 様
traduzione: tu, mio caro
controlla anche
貴方
pronuncia:
kisei
caratteri kanji: 寄
, 生
parola chiave:
biologia
traduzione: parassitismo
寄生の: kiseino: parassita (a.)
寄生する: kiseisuru: essere parassita
寄生虫: kiseichuu: verme parassita <<< 虫
寄生根: kiseikon: radice parassitaria <<< 根
寄生物: kiseibutsu: parassita (s.) <<< 物
寄生動物: kiseidoubutsu: animale parassita <<< 動物
寄生植物: kiseishokubutsu: pianta parassita <<< 植物
寄生生活: kiseiseikatsu: vita parassitaria <<< 生活
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
