|
pronuncia:
teisou
caratteri kanji: 貞
, 操
parola chiave:
sesso
traduzione: castità, onore, virtù, fedeltà
貞操の正しい: teisounotadashii: casto, fedele, virtuoso <<< 正
貞操の無い: teisounonai: dissoluto, infedele <<< 無
貞操を守る: teisouomamoru: conservare la castità <<< 守
貞操を重んじる: teisouoomonjiru: apprezzare la castità <<< 重
貞操を破る: teisouoyaburu: perdere la castità <<< 破
貞操を汚す: teisouokegasu: perdere l'innocenza <<< 汚
貞操帯: teisoutai: cintura di castità <<< 帯
貞操を蹂躙する: teisouojuurinsuru: togliere l'onore (di una donna), fare [recare] oltraggio
貞操蹂躙: teisoujuurin: oltraggio
controlla anche
処女
,
節操
pronuncia:
teisuu
caratteri kanji: 定
, 数
parola chiave:
matematica
traduzione: numero (legale)
定数に満ちる: teisuunimichiru: fare numero (legale) <<< 満
定数を越す: teisuuokosu: superare il numero fisso <<< 越
解離定数: kairiteisuu: costante di dissociazione <<< 解離
回路定数: kairoteisuu: circuito costante <<< 回路
sinonimi:
コンスタント
pronuncia:
teitai
caratteri kanji: 停
, 滞
parola chiave:
auto
,
stagione
traduzione: indugio, congestione, stagnazione
停滞する: teitaisuru: stagnare, fermarsi
停滞前線: teitaizensen: fronte stazionario <<< 前線
pronuncia:
teitaku
caratteri kanji: 邸
, 宅
parola chiave:
beni immobili
traduzione: palazzo
大邸宅: daiteitaku: casa signorile, palazzo <<< 大
controlla anche
屋敷
,
マンション
pronuncia:
teitetsu
caratteri kanji: 蹄
, 鉄
parola chiave:
animale
traduzione: ferro di cavallo
蹄鉄工: teitetsukou: maniscalco <<< 工
蹄鉄工場: teitetsukoujou: fucina <<< 工場
馬に蹄鉄を打つ: umaniteitetsuoutsu: ferrare il cavallo
馬に蹄鉄を着ける: umaniteitetsuotsukeru
pronuncia:
teitoku
caratteri kanji: 提
, 督
parola chiave:
rango militare
traduzione: ammiraglio, commodoro
pronuncia:
teitou
caratteri kanji: 抵
, 当
parola chiave:
finanza
,
beni immobili
traduzione: mutuo, ipoteca
抵当に入れる: teitouniireru: ipotecare <<< 入
抵当流れ: teitounagare: pignoramento, decadenza <<< 流
抵当貸: teitougashi: mutuo ipotecario <<< 貸
抵当金: teitoukin: denaro ipotecario <<< 金
抵当権: teitouken: ipotecario <<< 権
抵当権者: teitoukensha: creditore ipotecario <<< 者
抵当権設定者: teitoukensetteisha: debitore ipotecario
抵当物: teitoubutsu: ipoteca, garanzia, pegno <<< 物
抵当物を流す: teitoubutsuonagasu: precludere un mutuo <<< 流
抵当証書: teitoushousho: obbligazioni ipotecarie <<< 証書
抵当債務: teitousaimu: debito ipotecario <<< 債務
一番抵当: ichibanteitou: prima ipoteca <<< 一番
controlla anche
質
,
担保
pronuncia:
tejina
caratteri kanji: 手
, 品
parola chiave:
show
traduzione: prestidigitazione, gioco di prestigio
手品師: tejinashi: prestigiatore <<< 師
手品を使う: tejinaotsukau: far giochi di prestigio <<< 使
controlla anche
奇術
pronuncia:
tejou
caratteri kanji: 手
, 錠
parola chiave:
crimimine
traduzione: manette
手錠をする: tejouosuru: ammanettare
手錠を掛ける: tejouokakeru <<< 掛
pronuncia:
tejun
caratteri kanji: 手
, 順
traduzione: processo, procedure, modalità, programma
手順良く: tejunnyoku: liscio, liscio senza intoppi <<< 良
手順が狂う: tejungakuruu: andare storta [male] <<< 狂
手順を狂わせる: tejunnokuruwaseru: frustrare [guastare] i disegni di cq
手順を定める: tejunnosadameru: stabilire procedure <<< 定
手順が悪い: tejungawarui: essere mal organizzato <<< 悪
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'ferro di cavallo' #1"){kind=small}