|
pronuncia:
taiguu
caratteri kanji: 待
, 遇
parola chiave:
saluto
traduzione: trattamento, accoglienza, paga, servizio
待遇する: taiguusuru: trattare, ricevere, pagare
待遇が悪い: taiguugawarui: mal pagato, trattare male <<< 悪
待遇が良い: taiguugaii, taiguugayoi: ben pagato, trattare bene <<< 良
待遇の良い: taiguunoii, taiguunoyoi: ospitale, ben pagato
差別待遇: sabetsutaiguu: trattamento discriminatorio <<< 差別
controlla anche
応接
,
応対
,
給料
,
サービス
pronuncia:
taihai
caratteri kanji: 退
, 廃
parola chiave:
arte
traduzione: degenerazione, decadenza
退廃する: taihaisuru: decadere, essere in declino
退廃した: taihaishita: degenerato, corrotto
退廃的: taihaiteki: decadente, degenerante <<< 的
pronuncia:
taihan
caratteri kanji: 大
, 半
traduzione: la maggior parte, quasi tutti
大半は: taihanwa: principalmente, la maggior parte, quasi tutti
pronuncia:
taihei
caratteri kanji: 泰
, 平
parola chiave:
storia
traduzione: pace indisturbata, tranquillità
泰平の: taiheino: sereno, tranquillo, quieto
天下泰平だ: tankataiheida: il paese è in pace <<< 天下
sinonimi:
平和
pronuncia:
taiheiyou
caratteri kanji: 太
, 平
, 洋
parola chiave:
geografia
,
mare
traduzione: oceano Pacifico
太平洋の: taiheiyouno: Pacifico (a.)
太平洋沿岸: taiheiyouengan: costa del Pacifico <<< 沿岸
太平洋横断: taiheiyououdan: attraversamento del Pacifico, traversata transpacifica <<< 横断
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpacifico
太平洋艦隊: taiheiyoukantai: flotta del Pacifico <<< 艦隊
太平洋諸島: taiheiyoushotou: Isole del Pacifico <<< 諸島
太平洋戦争: taiheiyousensou: Guerra del Pacifico <<< 戦争
南太平洋: minamitaiheiyou: Sud Pacifico <<< 南
北太平洋: kitataiheiyou: Nord Pacifico <<< 北
controlla anche
大西洋
pronuncia:
taihen
caratteri kanji: 大
, 変
traduzione: affari seri
大変に: taihennni: molto, seriamente <<< 迚
大変な: taihennna: serio, grave, fastidioso, duro, difficile, meraviglioso, terribile
大変な数: taihennnakazu: un bel [gran] numero <<< 数
controlla anche
非常
pronuncia:
taihi
caratteri kanji: 対
, 比
parola chiave:
scienza
traduzione: paragone, confronto
対比する: taihisuru: confrontare (due cose), fare un paragone, paragonare
controlla anche
比較
,
コントラスト
pronuncia:
taihi
caratteri kanji: 退
, 避
parola chiave:
disastro
traduzione: rifugio
退避する: taihisuru: trovare rifugio, rifugiarsi
pronuncia:
taiho
caratteri kanji: 逮
, 捕
altri tipi di ortografia:
タイホ
parola chiave:
giustizia
traduzione: arresto, cattura, apprensione
逮捕する: taihosuru: catturare, arrestare
逮捕状: taihojou: mandato di cattura <<< 状
逮捕令: taihorei: mandato di arresto <<< 令
犯人を逮捕する: hannninnotaihosuru: catturare un criminale <<< 犯人
緊急逮捕: kinkyuutaiho: arresto urgente (senza mandato) <<< 緊急
sinonimi:
捕縛
pronuncia:
taihou
caratteri kanji: 大
, 砲
parola chiave:
arma
traduzione: canone
大砲を撃つ: taihououtsu: sparare <<< 撃
大砲を打つ: taihououtsu <<< 打
|