|
pronuncia:
hiyu
caratteri kanji: 比
altri tipi di ortografia:
譬喩
parola chiave:
grammatica
traduzione: similitudine, metafora, allegoria, tropo
比喩的: hiyuteki: metaforico, figurato <<< 的
pronuncia:
hizashi
caratteri kanji: 日
, 差
altri tipi di ortografia:
陽射
parola chiave:
stagione
traduzione: luce del sole
日差が暖かい: hizashigaatatakai: tempo è buono <<< 暖
controlla anche
日光
pronuncia:
hoan
caratteri kanji: 保
, 安
parola chiave:
sicurezza
,
guerra
traduzione: sicurezza
保安官: hoankan: poliziotto, sceriffo <<< 官
保安隊: hoantai: forza di sicurezza <<< 隊
保安林: hoanrin: riserva forestale <<< 林
保安院: hoannin: Agenzia per la sicurezza nucleare e industriale <<< 院
保安要員: hoannyouin: personale addetto alla manutenzione <<< 要員
保安警察: hoankeisatsu: polizia politica <<< 警察
controlla anche
セキュリティー
,
警備
pronuncia:
hobaku
caratteri kanji: 捕
, 縛
parola chiave:
giustizia
traduzione: arresto
捕縛する: hobakusuru: arrestare
sinonimi:
逮捕
pronuncia:
hobo
caratteri kanji: 保
, 母
parola chiave:
bambini
traduzione: infermiera, maestra di scuola materna, assistente di scuola materna
controlla anche
乳母
,
子守
pronuncia:
hochouki
caratteri kanji: 補
, 聴
, 器
parola chiave:
medicina
traduzione: apparecchio acustico
controlla anche
難聴
pronuncia:
hodou
caratteri kanji: 歩
, 道
parola chiave:
città
traduzione: marciapiede
歩道橋: hodoukyou: passerella <<< 橋
動く歩道: ugokuhodou: marciapiede in movimento <<< 動
横断歩道: oudanhodou: passaggio pedonale <<< 横断
pronuncia:
hodou
caratteri kanji: 補
, 導
parola chiave:
educazione
traduzione: guida, orientamento
補導する: hodousuru: guidare, orientare
職業補導: shokugyouhodou: orientamento professionale <<< 職業
職場補導: shokubahodou: formazione sul posto di lavoro <<< 職場
controlla anche
指導
pronuncia:
hogei
caratteri kanji: 捕
, 鯨
parola chiave:
animale
traduzione: caccia alla balena
捕鯨業: hogeigyou: caccia alla balena <<< 業
捕鯨砲: hogeihou: fucile da caccia alla balena <<< 砲
捕鯨船: hogeisen: baleniera <<< 船
捕鯨船団: hogeisendan: flotta di baleniere <<< 船団
捕鯨会社: hogeigaisha: compagnia di caccia alle balene <<< 会社
pronuncia:
hogo
caratteri kanji: 保
, 護
parola chiave:
politica
,
natura
traduzione: protezione, conservazione
保護する: hogosuru: proteggere, conservare
保護を受ける: hogooukeru: essere protetto <<< 受
保護を求める: hogoomotomeru: chiedere una protezione, cercare rifugio <<< 求
保護者: hogosha: curatore, custode, protettore <<< 者
保護国: hogokoku: protettorato <<< 国
保護領: hogoryou <<< 領
保護林: hogorin: foresta preservata <<< 林
保護色: hogoshoku: colorazione protettiva <<< 色
保護鳥: hagochou: uccelli protetti <<< 鳥
保護関税: hogokanzei: tariffe protezionistiche <<< 関税
保護貿易: hogoboueki: commercio protetto <<< 貿易
山林保護: sanrinhogo: conservazione del bosco <<< 山林
資源を保護する: shigennohogosuru: conservare le risorse naturali <<< 資源
自然保護: shizenhogo: tutela, protezione della natura <<< 自然
少年保護: shounenhogo: benessere dei giovani <<< 少年
森林保護: shinrinhogo: protezione delle foreste <<< 森林
人権保護: jinkenhogo: protezione dei diritti umani <<< 人権
生活保護: seikatsuhogo: benessere <<< 生活
環境保護: kankyouhogo: tutela dell'ambiente, protezione del clima <<< 環境
データ保護: deetahogo: protezione dati <<< データ
プライバシー保護: puraibashiihogo: protezione della privacy <<< プライバシー
controlla anche
援護
,
擁護
,
庇護
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'fucile da caccia alla balena' #1"){kind=small}