|
pronuncia:
dorei
caratteri kanji: 奴
, 隷
parola chiave:
storia
traduzione: schiavo
奴隷にする: doreinisuru: asservire, assoggettare
奴隷の様な: doreinoyouna: pedissequo, servile <<< 様
奴隷船: doreisen: nave di schiavi <<< 船
奴隷根性: doreikonjou: spirito servile <<< 根性
奴隷売買: doreibaibai: tratta degli schiavi <<< 売買
奴隷制度: doreiseido: schiavitù <<< 制度
奴隷商人: doreishounin: mercante di schiavi <<< 商人
奴隷開放: doreikaihou: liberazione degli schiavi <<< 開放
奴隷禁止: doreikinshi: abolizione della schiavitù <<< 禁止
奴隷廃止: doreihaishi: abolizionismo <<< 廃止
情欲の奴隷: jouyokunodorei: schiavo della passione <<< 情欲
pronuncia:
dorobou
caratteri kanji: 泥
, 棒
parola chiave:
crimimine
traduzione: ladro, rapinatore
泥棒する: dorobousuru: rubare, derubare
泥棒に遭う: dorobouniau: essere derubato <<< 遭
泥棒根性: doroboukonjou: natura ladresca <<< 根性
墓場泥棒: hakabadorobou: ladro di tombe <<< 墓場
月給泥棒: gekkyuudorobou: quelli che non valgono i loro stipendi, ladro dello stipendio <<< 月給
pronuncia:
doronuma
caratteri kanji: 泥
, 沼
parola chiave:
natura
traduzione: palude
泥沼に填る: doronumanihamaru: essere impantanato, ingolfarsi (nei guai) <<< 填
泥沼戦争: doronumasensou: palude della guerra <<< 戦争
pronuncia:
doryoku
caratteri kanji: 努
, 力
parola chiave:
lavoro
traduzione: sforzo, impegno, lavoro
努力する: doryokusuru: sforzarsi
努力して: doryokushite: con uno sforzo, facendo forza
努力を惜しむ: doryokuooshimu: lavorare come vien viene [alla carlona] <<< 惜
努力家: doryokuka: gran lavoratore, persona industriosa <<< 家
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: fare ogni sforzo, fare del proprio meglio <<< 必死
controlla anche
苦心
,
労力
,
丹精
pronuncia:
dosei
caratteri kanji: 土
, 星
parola chiave:
astronomia
traduzione: Saturno
土星の輪: doseinowa: Anelli di Saturno <<< 輪
pronuncia:
dosei
caratteri kanji: 怒
, 声
traduzione: voce arrabbiata
pronuncia:
dosha
caratteri kanji: 土
, 砂
parola chiave:
disastro
traduzione: terra e sabbia
土砂降り: doshaburi: acquazzone, pioggia a dirotto, pioggia scrosciante <<< 降
土砂崩れ: doshakuzure: frana, scoscendimento del terreno <<< 崩
土砂崩壊: doshahoukai <<< 崩壊
pronuncia:
dosoku
caratteri kanji: 土
, 足
traduzione: scarpe da esterno
土足で: dosokude: con le scarpe
土足厳禁: dosokugenkin: Non sono ammesse scarpe da esterno
pronuncia:
doton
caratteri kanji: 土
, 遁
parola chiave:
arte marziale
traduzione: tecnica ninja di fuggire attraverso il suolo
土遁の術: dotonnnojutsu <<< 術
controlla anche
火遁
,
水遁
,
忍者
pronuncia:
dou
,
ikaga
caratteri kanji: 如
, 何
traduzione: come, in che modo
如何して: doushite: perché, per quale motivo, come, in che modo
如何しても: doushitemo: con tutti i mezzi, a tutti i costi, in nessun modo, volente o nolente
如何ですか: doudesuka: Come stai? Come va?
如何するか: dousuruka: Cosa devo fare?
如何する気: dousuruki: Che cosa vuoi fare? <<< 気
如何在っても: douattemo: in ogni caso <<< 在
如何でも: doudemo: in ogni caso, comunque
如何でも良い: doudemoii: Non importa <<< 良
如何見ても: doumitemo: sotto ogni aspetto <<< 見
如何言う: douiu: che tipo <<< 言
如何言う風に: douiuhuuni: come, in che modo <<< 風
如何言う訳だか: douiuwakedaka: per alcuni motivi <<< 訳
如何言う訳ですか: douiuwakedesuka: Perché? Cosa intendi? <<< 訳
如何致しまして: douitashimashite: Prego! <<< 致
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Che cosa è realmente accaduto? <<< 一体
controlla anche
何故
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'Saturno' #1"){kind=small}