|
pronuncia:
zenmen
caratteri kanji: 前
, 面
parola chiave:
posizione
traduzione: fronte, facciata
前面の: zenmennno: di fronte [facciata], frontale
前面に: zenmennni: di fronte
controlla anche
正面
pronuncia:
zenmen
caratteri kanji: 全
, 面
traduzione: tutta la superficie
全面的: zenmenteki: generale, globale, complessivo <<< 的
全面的に: zenmentekini: estensivamente, completamente
全面的に支持する: zenmentekinishijisuru: dare pieno sostegno <<< 支持
全面広告: zenmenkoukoku: pubblicità a piena pagina <<< 広告
全面戦争: zenmensensou: guerra totale <<< 戦争
全面講和: zenmenkouwa: pace globale
全面敗北: zenmenhaiboku: sconfitta totale, rotta <<< 敗北
controlla anche
全部
pronuncia:
zenmetsu
caratteri kanji: 全
, 滅
parola chiave:
guerra
traduzione: annientamento, distruzione totale
全滅する: zenmetsusuru: essere annientato [totalmente distrutto, sterminato]
全滅させる: zenmetsusaseru: annientare, distruggere completamente
pronuncia:
zennaku
caratteri kanji: 善
, 悪
traduzione: bene e [o] male, giusto e sbagliato, virtù e vizio
善悪を弁える: zennakuowakimaeru: discernere il bene dal male, distinguere tra il bene e il male <<< 弁
pronuncia:
zennei
caratteri kanji: 前
, 衛
parola chiave:
sport
,
arte
traduzione: avanguardia, attaccante (sportivo)
前衛派: zenneiha: avanguardista <<< 派
前衛芸術: zenneigeijutsu: arte avanguardista <<< 芸術
前衛美術: zenneibijutsu <<< 美術
前衛音楽: zenneiongaku: musica avanguardista <<< 音楽
antonimi:
後衛
pronuncia:
zenni
caratteri kanji: 善
, 意
traduzione: buone intenzioni, buona fede
善意の: zennino: coscienzioso, retto, onesto
善意で: zennide: in buona fede
善意に: zennini
善意に取る: zenninitoru: interpretare favorevolmente <<< 取
善意に解釈する: zenninikaishakusuru <<< 解釈
pronuncia:
zenniki
caratteri kanji: 全
, 域
parola chiave:
geografia
traduzione: tutta la regione
pronuncia:
zennin
caratteri kanji: 全
, 員
parola chiave:
transporto
traduzione: tutti i membri, tutto il personale
全員一致: zenninnitchi: unanimità <<< 一致
全員一致の: zenninnitchino: unanime
全員一致で: zenninnitchide: all'unanimità
pronuncia:
zennya
caratteri kanji: 前
, 夜
parola chiave:
calendario
traduzione: vigilia, la notte scorsa
前夜祭: zennyazai: vigilia <<< 祭
クリスマス前夜: kurisumasuzennya: vigilia di Natale <<< クリスマス
sinonimi:
昨夜
,
イヴ
pronuncia:
zenpan
caratteri kanji: 全
, 般
traduzione: tutto
全般的: zenpanteki: generale, globale, complessivo <<< 的
全般の: zenpannno
全般に渡って: zenpannniwatatte: generalmente <<< 渡
controlla anche
一般
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
