|
pronuncia:
jishu
caratteri kanji: 自
, 主
parola chiave:
politica
traduzione: indipendenza
自主的: jishuteki: indipendente, volontario, autonomo <<< 的
自主的に: jishutekini: volontariamente
自主性: jishusei: indipendenza <<< 性
自主権: jishuken: autonomia <<< 権
自主外交: jishugaikou: politica estera indipendente <<< 外交
自主防衛: jishubouei: difesa <<< 防衛
, 自衛
自主規制: jishukisei: autocensura, controllo volontario <<< 規制
sinonimi:
独立
pronuncia:
jishu
caratteri kanji: 自
, 首
parola chiave:
crimimine
traduzione: consegna volontaria alla polizia
自首する: jishusuru: consegnarsi alle autorità [alla polizia]
pronuncia:
jishuu
caratteri kanji: 自
, 習
altri tipi di ortografia:
自修
parola chiave:
scuola
traduzione: autodidattica
自習する: jishuusuru: studiare [imparare] da solo
自習室: jishuushitsu: sala studio <<< 室
自習時間: jishuujikan: ore di studio <<< 時間
controlla anche
独学
pronuncia:
jisou
caratteri kanji: 自
, 走
parola chiave:
transporto
traduzione: semovente
自走砲: jisouhou: cannone semovente <<< 砲
pronuncia:
jissai
caratteri kanji: 実
, 際
traduzione: pratica, condizione attuale, realtà, verità
実際の: jissaino: pratico, reale, vero
実際の所: jissainotokoro: a dire la verità, a dire il vero <<< 所
実際に: jissaini: in pratica, in realtà, infatti, veramente, realmente, praticamente
実際は: jissaiwa: in realtà
実際的: jissaiteki: pratico, realistico, con i piedi per terra <<< 的
実際的考え: jissaitekikangae: idea pratica <<< 考
実際的知識: jissaitekichishiki: conoscenza pratica <<< 知識
実際家: jissaika: individuo pratico, persona pratica <<< 家
実際教育: jissaikyouiku: istruzione pratica [visiva] <<< 教育
実際問題: jissaimondai: questione pratica <<< 問題
実際価格: jissaikakaku: valore monetario <<< 価格
sinonimi:
事実
pronuncia:
jisseki
caratteri kanji: 実
, 績
parola chiave:
business
traduzione: risultati effettivi [reali], i record precedenti
実績を上げる: jissekioageru: portare a ottimi risultati [a risultati tangibili] <<< 上
実績を挙げる: jissekioageru <<< 挙
実績制: jissekisei: sistema meritocratico <<< 制
controlla anche
結果
,
成績
pronuncia:
jissen
caratteri kanji: 実
, 践
traduzione: pratica, prassi (s.)
実践する: jissensuru: praticare, mettere in pratica, implementare
実践に移す: jissennniutsusu <<< 移
実践的: jissenteki: pratico <<< 的
実践主義: jissenshugi: attivismo <<< 主義
実践道徳: jissendoutoku: morale pratica <<< 道徳
実践倫理学: jissenrinrigaku: etica pratica
sinonimi:
実行
,
実施
pronuncia:
jisshi
caratteri kanji: 実
, 施
traduzione: pratica
実施する: jisshisuru: condurre, implementare, praticare
実施される: jisshisareru: entrare in attività [azione], venire in effetto, essere applicato
実施に成る: jisshininaru <<< 成
実施案: jisshian: piano di lavoro <<< 案
sinonimi:
実行
,
実践
pronuncia:
jisshuu
caratteri kanji: 実
, 習
parola chiave:
educazione
traduzione: tirocinio, istruzione pratica
実習する: jisshuusuru: far pratica, esercitarsi
実習中: jisshuuchuu: durante l'istruzione pratica <<< 中
実習生: jisshuusei: apprendista, tirocinante, stagista <<< 生
実習時間: jisshuujikan: ore di pratica <<< 時間
臨海実習: rinkaijisshuu: pratica marina <<< 臨海
sinonimi:
訓練
,
修行
pronuncia:
jita
caratteri kanji: 自
, 他
traduzione: sé e gli altri, soggetto e oggetto
自他共に: jitatomonijitatomoni: comunemente, universalmente, unanimemente <<< 共
自他共に認める: jitatomonijitatomonimitomeru: essere comunemente riconosciuto <<< 認
自他の関係: jitanokankei: relazioni con gli altri <<< 関係
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
