|
pronuncia:
shinchou
caratteri kanji: 慎
, 重
traduzione: prudenza, precauzione, cautela
慎重な: shinchouna: attento, prudente
慎重に: shinchouni: accuratamente, con attenzione
慎重を欠く: shinchouokaku: essere male accorto [imprudente] <<< 欠
慎重な態度を取る: shinchounataidootoru: mettere le mani (d)avanti, stare in riguardo, usare prudenza
sinonimi:
細心
,
用心
pronuncia:
shinchou
caratteri kanji: 身
, 長
parola chiave:
corpo
traduzione: altezza, statura (di una persona)
身長が高い: shinchougatakai: essere alto [di alta statura] <<< 高
身長が低い: shinchougahikui: essere basso [di bassa statura] <<< 低
身長を測る: shinchouohakaru: misurare l'altezza di qd <<< 測
antonimi:
体重
pronuncia:
shinchuu
caratteri kanji: 真
parola chiave:
materiale
traduzione: ottone
真鍮の: shinchuuno: d'ottone
真鍮製: shinchuusei <<< 製
真鍮細工: shinchuuzaiku: articoli di ottone <<< 細工
真鍮ボタン: shinchuubotan: bottone di ottone <<< ボタン
pronuncia:
shindai
caratteri kanji: 寝
, 台
parola chiave:
mobile
traduzione: letto, posto letto, cuccetta
寝台掛け: shindaigake: lenzuola <<< 掛
寝台券: shindaiken: biglietto per un posto letto (in treno) <<< 券
寝台車: shindaisha: carrozza letti [con cuccette], vagone letto [letti] <<< 車
寝台料金: shindairyoukin: paga di posto letto <<< 料金
sinonimi:
ベッド
pronuncia:
shindan
caratteri kanji: 診
, 断
parola chiave:
medicina
traduzione: diagnosi
診断する: shindansuru: fare una diagnosi, diagnosticare
診断を下す: shindannokudasu <<< 下
診断を誤る: shindannoayamaru: sbagliare la diagnosi <<< 誤
診断書: shindansho: diagnosi, certificato medico <<< 書
健康診断: kenkoushindan: visita medica <<< 健康
sinonimi:
診察
pronuncia:
shindo
caratteri kanji: 震
, 度
parola chiave:
disastro
,
unità
traduzione: intensità sismica
震度計: shindokei: sismografo <<< 計
controlla anche
地震
,
マグニチュード
pronuncia:
shindou
caratteri kanji: 震
, 動
parola chiave:
natura
traduzione: vibrazioni (del terremoto), tremore
震動する: shindousuru: tremare
震動を感じる: shindouokanjiru: sentire una scossa <<< 感
震動波: shindouha: onda sismica <<< 波
震動計: shindoukei: sismografia <<< 計
震動時間: shindoujikan: periodo di vibrazione <<< 時間
controlla anche
振動
pronuncia:
shindou
caratteri kanji: 振
, 動
parola chiave:
meccanica
traduzione: vibrazione, oscillazione
振動する: shindousuru: vibrare, oscillare, tremare
振動計: shindoukei: vibroscopio <<< 計
振動器: shindouki: vibratore, oscillatore <<< 器
振動子: shindoushi <<< 子
振動数: shindousuu: frequenza di oscillazione <<< 数
振動回数: shindoukaisuu <<< 回数
振動時間: shindoujikan: tempo di oscillazione <<< 時間
振動周期: shindoushuuki: periodo di oscillazione <<< 周期
振動回路: shindoukairo: circuito oscillante <<< 回路
controlla anche
震動
pronuncia:
shingai
caratteri kanji: 侵
, 害
parola chiave:
legge
traduzione: violazione, invasione, aggressione
侵害する: shingaisuru: violare, invadere, usurpare
侵害者: shingaisha: invasore, intruso <<< 者
人権侵害: jinkenshingai: violazione dei diritti umani <<< 人権
controlla anche
侵略
pronuncia:
shingaku
caratteri kanji: 進
, 学
parola chiave:
scuola
traduzione: ammissione a una scuola di livello più elevato
進学する: shingakusuru: andare a una scuola di livello più elevato
controlla anche
進級
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
