|
pronuncia:
deai
caratteri kanji: 出
, 会
altri tipi di ortografia:
出逢
parola chiave:
vita
traduzione: incontro
出会う: deau: incontrare
出会系: deaikei: luogo di incontro <<< 系
出会い頭に: deaigashirani: all'incontro improvviso <<< 頭
sinonimi:
遭遇
pronuncia:
deguchi
caratteri kanji: 出
, 口
parola chiave:
casa
,
transporto
traduzione: uscita
出口の無い: deguchinonai: senza via d'uscita, vicolo cieco, senza speranza <<< 無
出口調査: deguchichousa: proiezioni indipendenti <<< 調査
antonimi:
入口
pronuncia:
deisui
caratteri kanji: 泥
, 酔
traduzione: forte ubriacatezza
泥酔する: deisuisuru: essere ubriaco fradicio
泥酔者: deisuisha: ubriaco fradicio <<< 者
pronuncia:
deki
caratteri kanji: 出
, 来
parola chiave:
educazione
,
agricoltura
traduzione: raccolta, risultato, effetto
出来る: dekiru: potere, essere capace di, essere in grado
出来るだけ: dekirudake: a seconda delle possibilità
出来るだけ早く: dekirudakehayaku: appena possibile, quanto prima <<< 早
出来ない: dekinai: non potere, non essere in grado di
出来が良い: dekigaii: fatto bene <<< 良
出来が悪い: kigawarui: mal fatto [prodotto] <<< 悪
出来上がる: dekiagaru: essere completato [finito] <<< 上
出来栄え: dekibae: risultato <<< 栄
出来事: dekigoto: occorrenza, evento, incidente <<< 事
出来物: dekimono: tumore, ascesso <<< 物
出来心: dekigokoro: impulso improvviso <<< 心
出来高: dekidaka: raccolta, produzione, giro (d'affari) <<< 高
不出来: hudeki: brutto risultato, fallimento <<< 不
上出来: joudeki: successo, buona fortuna, ottimo lavoro <<< 上
霜焼が出来る: shimoyakegadekiru: congelare, avere i geloni <<< 霜焼
修繕出来る: shuuzendekiru: riparabile <<< 修繕
修繕出来ない: shuuzendekinai: irreparabile <<< 修繕
信用出来る: shinnyoudekiru: affidabile, credibile <<< 信用
信頼出来る: shinraidekiru: affidabile, credibile, sicuro <<< 信頼
譲渡出来る: joutodekiru: trasferibile, alienabile, negoziabile <<< 譲渡
譲渡出来ない: joutodekinai: non cedibile, inalienabile <<< 譲渡
調教出来ない: choukyoudekinai: indomabile <<< 調教
適用出来ない: tekiyoudekinai: inapplicabile <<< 適用
転売出来る: tenbaidekiru: rivendibile <<< 転売
友達が出来る: tomodachigadekiru: fare amicizia con <<< 友達
取消の出来る: torikeshinodekiru: revocabile <<< 取消
取消の出来ない: torikeshinodekinai: irrevocabile <<< 取消
等閑に出来ない: naozarinidekinai: serio, grave <<< 等閑
入手出来る: nyuushudekiru: disponibile <<< 入手
比較出来ない: hikakudekinai: senza pari, incomparabile <<< 比較
日帰りが出来る: higaerigadekiru: si può andare e tornare in un giorno <<< 日帰り
変更出来る: henkoudekiru: alterabile, modificabile <<< 変更
変更出来ない: henkoudekinai: inalterabile, immodificabile <<< 変更
翻訳出来る: honnyakudekiru: traducibile <<< 翻訳
身動き出来ない: miugokidekinai: non essere in grado di muoversi <<< 身動き
水溜りが出来る: mizutamarigadekiru: si forma una pozza <<< 水溜り
用意が出来る: youigadekiru: essere pronto per <<< 用意
抑制出来ない: yokuseidekinai: incontrollabile, fuori controllo <<< 抑制
予測出来る: yosokudekiru: prevedibile <<< 予測
理解出来る: rikaidekiru: comprensibile <<< 理解
了解出来る: ryoukaidekiru: comprensibile <<< 了解
割れ目が出来る: waremegadekiru: fessurarsi <<< 割れ目
利用出来る: riyoudekiru: disponibile <<< 利用
利用出来ない: riyoudekinai: non disponibile <<< 利用
今更出来ない: imasaradekinai: Non c'è niente da fare adesso <<< 今更
英語が出来る: eigogadekiru: essere bravo in inglese <<< 英語
応用出来る: ouyoudekiru: possibile, applicabile <<< 応用
応用出来ない: ouyoudekinai: impossibile, inapplicabile <<< 応用
回避出来る: kaihidekiru: evitabile <<< 回避
回避出来ない: kaihidekinai: inevitabile <<< 回避
瘡蓋が出来る: kasabutagadekiru: si forma la crosta <<< 瘡蓋
我慢出来る: gamandekiru: sopportabile, tollerabile <<< 我慢
我慢出来ない: gamandekinai: insopportabile, intollerabile <<< 我慢
計算出来る: keisandekiru: calcolabile <<< 計算
克服出来ない: kokuhukudekinai: invincibile, imbattibile <<< 克服
controlla anche
結果
pronuncia:
dekiai
caratteri kanji: 溺
, 愛
parola chiave:
amore
traduzione: venerazione
溺愛する: dekiaisuru: amare appassionatamente, adorare
pronuncia:
dekishi
caratteri kanji: 溺
, 死
parola chiave:
disastro
traduzione: annegamento
溺死する: dekishisuru: annegare
溺死させる: dekishisaseru: affondare cd
溺死者: dekishisha: persona annegata <<< 者
溺死体: dekishitai: corpo annegato <<< 体
pronuncia:
dekoboko
caratteri kanji: 凸
, 凹
traduzione: dislivelli
凸凹の: dekobokono: ruvido, accidentato
凸凹を無くす: dekobokoonakusu: appiattire, pareggiare, equiparare <<< 無
凸凹道: dekobokomichi: strada tutta saliscendi, strada con molte gobbe <<< 道
pronuncia:
denchi
caratteri kanji: 電
, 池
parola chiave:
electtricità
traduzione: batteria (elettrica)
電池が切れる: denchigakireru: La batteria è scarica <<< 切
電池を充電する: denchiojuudensuru: caricare la batteria <<< 充電
乾電池: kandenchi: batteria a secco <<< 乾
蓄電池: chikudenchi: accumulatore <<< 蓄
太陽電池: taiyoudenchi: batteria solare <<< 太陽
二次電池: nijidenchi: batteria secondaria <<< 二次
燃料電池: nenryoudenchi: pila a combustibile <<< 燃料
ボタン電池: botandenchi: celle di mercurio <<< ボタン
controlla anche
バッテリー
pronuncia:
denchuu
caratteri kanji: 電
, 柱
parola chiave:
electtricità
,
città
traduzione: palo (della luce, del telefono, del telegrafo)
pronuncia:
dendou
caratteri kanji: 電
, 動
parola chiave:
electtricità
traduzione: elettrico
電動の: dendouno: elettromotore
電動機: dendouki: motore elettrico <<< 機
電動力: dendouryoku: forza elettromotrice <<< 力
電動発電機: dendouhatsudenki: motogeneratore
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'batteria ' #1"){kind=small}