|
pronuncia:
jidousha
caratteri kanji: 自
, 動
, 車
parola chiave:
auto
traduzione: automobile, auto, veicolo, macchina, automezzo, vettura
自動車で行く: jidoushadeiku: andare in auto <<< 行
, ドライブ
自動車に乗る: jidoushaninoru: andare in auto [macchina] <<< 乗
自動車を運転する: jidoushaountensuru: guidare una macchina [un'auto] <<< 運転
自動車運転手: jidoushauntenshu: autista
自動車学校: jidoushagakkou: scuola guida <<< 学校
自動車工業: jidoushakougyou: industria automobilistica <<< 工業
自動車産業: jidoushasangyou <<< 産業
自動車競走: jidoushakyousou: corsa automobilistica <<< 競走
自動車旅行: jidousharyokou: viaggio in auto <<< 旅行
自動車事故: jidoushajiko: incidente automobilistico <<< 事故
自動車置場: jidoushaokiba: garage, parco automezzi [automobilistico]
自動車修理場: jidoushashuurijou: officina di riparazione
自動車保険: jidoushahoken: assicurazione auto <<< 保険
自動車部品: jidoushabuhin: pezzi di ricambio <<< 部品
自動車ナンバー: jidoushananbaa: numero di macchina <<< ナンバー
葬儀自動車: sougijidousha: carro funebre <<< 葬儀
電気自動車: denkijidousha: automobile elettrica <<< 電気
無線自動車: musenjidousha: auto radiocomandata <<< 無線
模型自動車: mokeijidousha: modello dell'automobile <<< 模型
小型自動車: kogatajidousha: minicar <<< 小型
ディーゼル自動車: diizerujidousha: auto diesel <<< ディーゼル
sinonimi:
カー
controlla anche
自動
pronuncia:
jiei
caratteri kanji: 自
, 衛
parola chiave:
guerra
,
sicurezza
traduzione: legittima difesa, autodifesa
自衛する: jieisuru: difendere [proteggere] se stesso
自衛上: jieijou: per legittima difesa [autodifesa] <<< 上
自衛隊: jieitai: Forze di autodifesa giapponesi (JSDF, esercito giapponese dal 1954) <<< 隊
自衛官: jieikan: ufficiale in divisa di JSDF <<< 官
自衛艦: jieikan: nave della Forza di autodifesa marittima <<< 艦
自衛権: jieiken: diritto di difesa <<< 権
自衛力: jieiryoku: potere di autodifesa <<< 力
自衛策: jieisaku: misure di autodifesa <<< 策
自衛手段: jieishudan <<< 手段
自衛本能: jieihonnnou: istinto di autodifesa <<< 本能
sinonimi:
防衛
pronuncia:
jigen
caratteri kanji: 次
, 元
parola chiave:
matematica
traduzione: dimensioni, piano
次元の低い: jigennnohikui: volgare <<< 低
次元の異なる: jigennnokotonaru: essere su un piano [livello] diverso <<< 異
四次元: yojigen: la quarta dimensione <<< 四
四次元の: yojigennno: quadridimensionale
異次元: ijigen: dimensione diversa <<< 異
pronuncia:
jigoku
caratteri kanji: 地
, 獄
parola chiave:
religione
traduzione: inferno, pozzo senza fondo
地獄の: jigokuno: infernale, inferno
地獄の様な: jigokunoyouna <<< 様
地獄に落ちる: jigokuniochiru: andare all'inferno, essere dannato <<< 落
地獄耳: jigokumimi: orecchie appuntite <<< 耳
地獄の沙汰も金次第: jigokunosatamokaneshidai: denaro è il miglior avvocato
sinonimi:
黄泉
,
冥界
antonimi:
天国
pronuncia:
jigyou
caratteri kanji: 事
, 業
parola chiave:
business
,
industria
traduzione: affari, progetto, impresa
事業を営む: jigyouoitonamu: esercitare la propria attività <<< 営
事業化: jigyouka: industrializzazione, commercializzazione <<< 化
事業化する: jigyoukasuru: industrializzare, commercializzare
事業を起こす: jigyouookosu: avviare [fondare] un'impresa <<< 起
, 起業
事業主: jigyounushi: proprietario dell'impresa <<< 主
事業家: jigyouka: imprenditore <<< 家
事業費: jigyouhi: spese di lavoro <<< 費
事業界: jigyoukai: circoli commerciali [industriali] <<< 界
事業税: jigyouzei: imposta sul reddito delle società <<< 税
事業資金: jigyoushikin: fondi aziendali <<< 資金
事業年度: jigyounendo: esercizio <<< 年度
事業所得: jigyoushotoku: reddito d'impresa <<< 所得
投機事業: toukijigyou: impresa speculativa <<< 投機
独占事業: dokusenjigyou: monopolio (impresa) <<< 独占
土木事業: dobokujigyou: lavori edili <<< 土木
福祉事業: hukushijigyou: lavoro sociale <<< 福祉
奉仕事業: houshijigyou: lavoro nel campo del benessere pubblico <<< 奉仕
冒険事業: boukenjigyou: impresa audace <<< 冒険
民間事業: minkanjigyou: impresa privata <<< 民間
関連事業: kanrenjigyou: impresa collegata <<< 関連
救済事業: kyuusaijigyou: opere di soccorso <<< 救済
共済事業: kyousaijigyou: progetto di aiuto reciproco <<< 共済
共同事業: kyoudoujigyou: impresa congiunta <<< 共同
巨大事業: kyodaijigyou: megaprogetto, progetto gigantesco <<< 巨大
継続事業: keizokujigyou: progetto continuo <<< 継続
後援事業: kouenjigyou: organizzazione umanitaria, patrocinio <<< 後援
公共事業: koukyoujigyou: utilità pubblica <<< 公共
厚生事業: kouseijigyou: lavoro sociale <<< 厚生
国営事業: kokueijigyou: impresa governativа <<< 国営
個人事業: kojinjigyou: piccola azienda <<< 個人
合弁事業: goubenjigyou: joint venture <<< 合弁
公益事業: kouekijigyou: utilità pubblica <<< 公益
マンモス事業: manmosujigyou: progetto gigantesco <<< マンモス
sinonimi:
会社
,
企業
,
ビジネス
pronuncia:
jihaku
caratteri kanji: 自
, 白
parola chiave:
crimimine
traduzione: confessione
自白する: jihakusuru: confessarsi
任意の自白: ninninojihaku: confessione volontaria <<< 任意
sinonimi:
白状
pronuncia:
jiheishou
caratteri kanji: 自
, 閉
, 症
parola chiave:
malattia
traduzione: autismo
自閉症の: jiheishouno: autistico
controlla anche
引篭
pronuncia:
jihi
caratteri kanji: 慈
, 悲
parola chiave:
religione
traduzione: misericordia, clemenza, carità, grazia
慈悲深い: jihibukai: misericordioso, clemente, caritatevole, gentile, indulgente <<< 深
慈悲を施す: jihiohodokosu: mostrare pietà, compatire, compassionare, avere compassione di qd <<< 施
慈悲を請う: jihiokou: chiedere mercé <<< 請
慈悲心: jihijin: cuore benevolo <<< 心
無慈悲: mujihi: crudeltà, insensibilità, spietatezza <<< 無
, 無情
無慈悲な: mujihina: spietato, impietoso, crudele
pronuncia:
jihu
caratteri kanji: 自
, 負
traduzione: pretesa, orgoglio
自負する: jihusuru: stimare troppo, essere presuntuoso [pretenzioso]
自負心: jihushin: presunzione, arroganza <<< 心
自負心の強い: jihushinnnotsuyoi: arrogante, presuntuoso <<< 強
sinonimi:
自慢
,
矜持
,
誇
pronuncia:
jii
caratteri kanji: 自
, 慰
parola chiave:
sesso
traduzione: masturbazione, autoconsolazione
自慰する: jiisuru: masturbarsi, farsi (una) sega
sinonimi:
オナニー
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
