|
pronuncia:
jinchi
caratteri kanji: 陣
, 地
parola chiave:
guerra
traduzione: posizione
陣地を守る: jinchiomamoru: difendere la posizione <<< 守
陣地を攻める: jinchiosemeru: attaccare la posizione <<< 攻
防御陣地: bougyojinchi: posizione difensiva <<< 防御
トーチカ陣地: toochikajinchi: posizione del fortino <<< トーチカ
pronuncia:
jinguu
caratteri kanji: 神
, 宮
parola chiave:
religione
,
storia giapponese
traduzione: santuario scintoista importante
神宮外苑: jinguugaien: Jingu Gaien, parco esterno del santuario Meiji
神宮球場: jinguukyuujou: stadio di baseball Meiji Jingu <<< 球場
明治神宮: meijijinguu: Santuario Meiji <<< 明治
伊勢神宮: isejinguu: Santuario di Ise <<< 伊勢
controlla anche
神社
pronuncia:
jinin
caratteri kanji: 辞
, 任
parola chiave:
lavoro
traduzione: dimissioni
辞任する: jininsuru: dimettersi [dall'impiego]
sinonimi:
辞職
pronuncia:
jinja
caratteri kanji: 神
, 社
parola chiave:
religione
traduzione: santuario scintoista
controlla anche
神道
,
神宮
pronuncia:
jinji
caratteri kanji: 人
, 事
parola chiave:
lavoro
traduzione: personale, affari del personale
人事院: jinjiin: Autorità Nazionale del Personale <<< 院
人事課: jinjika: ufficio del personale <<< 課
人事部: jinjibu: ufficio del personale <<< 部
人事欄: jinjiran: rubrica di gossip <<< 欄
人事異動: jinjiidou: cambiamenti di personale
人事管理: jinjikanri: gestione del personale <<< 管理
人事行政: jinjigyousei: gestione del personale, reclutamento <<< 行政
人事考課: jinjikouka: valutazione del personale
人事部長: jinjibuchou: direttore del personale <<< 部長
人事問題: jinjimondai: problema personale <<< 問題
人事相談所: jinjisoudansho: ufficio consultazione affari privati
人事を尽くして天命を待つ: jinjiotsukushitetenmeiomatsu: fare il proprio meglio e lasciare il resto alla Provvidenza, l'uomo propone e Dio dispone
人事不省: jinjihusei: sincope, svenimento <<< 気絶
人事不省に陥る: jinjihuseiniochiiru: svenire, perdere la conoscenza [i sensi]
天下り人事: amakudarijinji: amministrazione arrogante del personale <<< 天下り
pronuncia:
jinkaku
caratteri kanji: 人
, 格
traduzione: carattere, personalità
人格化: jinkakuka: personificazione <<< 化
人格化する: jinkakukasuru: personificare, impersonare
人格者: jinkakusha: uomo di carattere <<< 者
人格権: jinkakuken: diritti personali <<< 権
人格を尊重する: jinkakuosonchousuru: rispettare la personalità di una persona <<< 尊重
人格を無視する: jinkakuomushisuru: ignorare la personalità di una persona <<< 無視
人格を養成する: jinkakuoyouseisuru: educare il carattere <<< 養成
人格を形成する: jinkakuokeiseisuru <<< 形成
二重人格: nijuujinkaku: doppia personalità <<< 二重
円満な人格: enmannnajinkaku: (uomo di) carattere dolce <<< 円満
sinonimi:
性格
pronuncia:
jinken
caratteri kanji: 人
, 権
parola chiave:
politica
,
legge
traduzione: diritti umani
人権を守る: jinkennomamoru: difendere i diritti umani <<< 守
人権蹂躙: jinkenjuurin: violazione dei diritti umani
人権侵害: jinkenshingai: violazione dei diritti umani <<< 侵害
人権保護: jinkenhogo: protezione dei diritti umani <<< 保護
人権問題: jinkenmondai: questione dei diritti umani <<< 問題
人権宣言: jinkensengen: Dichiarazione dei Diritti dell'Uomo <<< 宣言
pronuncia:
jinkou
caratteri kanji: 人
, 工
parola chiave:
tecnologia
traduzione: lavoro umano
人工の: jinkouno: artificiale
人工的: jinkouteki <<< 的
人工呼吸: jinkoukokyuu: respirazione artificiale <<< 呼吸
人工栽培: jinkousaibai: coltura artificiale <<< 栽培
人工養殖: jinkouyoushoku: allevamento artificiale <<< 養殖
人工真珠: jinkoushinju: perla artificiale <<< 真珠
人工栄養: jinkoueiyou: nutrizione artificiale <<< 栄養
人工頭脳: jinkouzunou: intelligenza artificiale, computer <<< 頭脳
, コンピューター
人工知能: jinkouchinou: intelligenza artificiale <<< 知能
人工衛星: jinkoueisei: satellite (artificiale) <<< 衛星
人工受精: jinkoujusei: fecondazione artificiale <<< 受精
人工受精児: jinkoujuseiji: figlio dalla provetta <<< 児
人工心臓: jinkoushinzou: cuore artificiale <<< 心臓
人工腎臓: jinkoujinzou: rene artificiale <<< 腎臓
人工歯根: jinkoushikon: impianto <<< 歯根
, インプラント
antonimi:
自然
pronuncia:
jinkou
caratteri kanji: 人
, 口
parola chiave:
geografia
,
politica
traduzione: popolazione
人口の: jinkouno: demografico
人口が多い: jinkougaooi: avere una grande popolazione <<< 多
人口が少ない: jinkougasukunai: avere una piccola popolazione <<< 少
人口が増す: jinkougamasu: aumento della popolazione <<< 増
人口が減る: jinkougaheru: diminuzione della popolazione <<< 減
人口過剰: jinkoukajou: sovrappopolazione <<< 過剰
人口調査: jinkouchousa: censimento <<< 調査
人口密度: jinkoumitsudo: densità demografica <<< 密度
人口政策: jinkouseisaku: politica demografica <<< 政策
人口統計: jinkoutoukei: statistiche demografiche, demografia <<< 統計
人口統計学: jinkoutoukeigaku <<< 学
人口統計学者: jinkoutoukeigakusha: demografo <<< 学者
人口問題: jinkoumondai: problema demografico <<< 問題
就業人口: shuugyoujinkou: forza lavoro <<< 就業
農業人口: nougyoujinkou: popolazione agricola <<< 農業
幽霊人口: yuureijinkou: persone fittizie <<< 幽霊
過剰人口: kajoujinkou: sovrappopolazione <<< 過剰
稼働人口: kadoujinkou: manodopera <<< 稼働
pronuncia:
jinmashin
caratteri kanji: 麻
, 疹
parola chiave:
malattia
traduzione: orticaria
蕁麻疹に罹る: jinmashinnnikakaru: ammalarsi d'orticaria <<< 罹
蕁麻疹熱: jinmashinnnetsu: orticaria <<< 熱
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
