|
pronuncia:
houshuu
caratteri kanji: 報
, 酬
parola chiave:
lavoro
traduzione: retribuzione, ricompensa, premio, tassa
報酬を出す: houshuuodasu: premiare, pagare, ricompensare <<< 出
報酬を与える: houshuuoataeru <<< 与
報酬を貰う: houshuuomorau: ricevere una ricompensa <<< 貰
報酬を受ける: houshuuoukeru <<< 受
無報酬で: muhoushuude: senza pagamento, per amore <<< 無
相当の報酬: soutounohoushuu: degna ricompensa <<< 相当
恐怖の報酬: kyouhunohoushuu: Vite vendute (un film francese, 1953) <<< 恐怖
sinonimi:
給料
,
賃金
pronuncia:
houso
caratteri kanji: 素
altri tipi di ortografia:
ホウ素
parola chiave:
chimica
traduzione: boro
pronuncia:
housoku
caratteri kanji: 法
, 則
parola chiave:
scienza
traduzione: legge, regola
不変の法則: huhennnohousoku: legge immutabile <<< 不変
オームの法則: oomunohousoku: legge di Ohm <<< オーム
クーロンの法則: kuuronnnohousoku: legge di Coulomb <<< クーロン
パーキンソンの法則: paakinsonnnohousoku: legge di Parkinson <<< パーキンソン
pronuncia:
housou
caratteri kanji: 放
, 送
parola chiave:
media
,
show
traduzione: trasmissione
放送する: housousuru: trasmettere
放送局: housoukyoku: stazione di trasmissione <<< 局
放送網: housoumou: rete (televisiva) <<< 網
放送劇: housougeki: [tele]radiodramma <<< 劇
放送時間: housoujikan: ore di trasmissione <<< 時間
放送番組: housoubangumi: (tele)trasmissione <<< 番組
放送記者: housoukisha: (tele)giornalista <<< 記者
放送妨害: housoubougai: disturbi della ricezione dei segnali televisivi <<< 妨害
生放送: namahousou: trasmissione in diretta <<< 生
深夜放送: shinnyahousou: trasmissione notturna <<< 深夜
字幕放送: jimakuhousou: trasmissione con i sottotitoli <<< 字幕
全国放送: zenkokuhousou: rete di trasmissione nazionale <<< 全国
中継放送: chuukeihousou: ritrasmissione <<< 中継
同時放送: doujihousou: programma in diretta <<< 同時
民間放送: minkanhousou: trasmissioni private <<< 民間
無線放送: musenhousou: radiodiffusione <<< 無線
立体放送: rittaihousou: trasmissione stereofonica <<< 立体
録音放送: rokuonhousou: trasmissione di registrazioni sonore <<< 録音
録音放送する: rokuonhousousuru: trascrivere <<< 録音
衛星放送: eiseihousou: diffusione via satellite <<< 衛星
海外放送: kaigaihousou: trasmissione d'oltremare <<< 海外
現地放送: genchihousou: trasmissione sul posto <<< 現地
広告放送: koukokuhousou: trasmissioni commerciali <<< 広告
校内放送: kounaihousou: sistema di diffusione sonora di scuola <<< 校内
国際放送: kokusaihousou: trasmissione internazionale <<< 国際
国内放送: kokunaihousou: trasmissione domestica <<< 国内
ステレオ放送: sutereohousou: trasmissione stereo <<< ステレオ
テレビ放送: terebihousou: trasmissioni televisive <<< テレビ
デジタル放送: dejitaruhousou: trasmissione digitale <<< デジタル
ニュース放送: nyuusuhousou: telegiornale, notiziario <<< ニュース
ライブ放送: raibuhousou: trasmissione diretta <<< ライブ
ラジオ放送: rajiohousou: radiodiffusione <<< ラジオ
ローカル放送: rookaruhousou: trasmissione locale <<< ローカル
pronuncia:
housou
caratteri kanji: 包
, 装
parola chiave:
business
traduzione: confezionamento, imballaggio
包装する: housousuru: avvolgere, confezionare, impacchettare, incartare
包装紙: housoushi: carta da imballaggio, involucro <<< 紙
包装物: housoubutsu: pacchetto <<< 物
使い捨て包装: tsukaisutehousou: confezione usa e getta <<< 使い捨て
過剰包装: kajouhousou: imballaggi eccessivi <<< 過剰
controlla anche
梱包
,
ラップ
pronuncia:
housou
caratteri kanji: 法
, 曹
parola chiave:
legge
traduzione: foro
法曹会: housoukai: circolo forense, mondo dei giuristi <<< 会
pronuncia:
housou
parola chiave:
malattia
traduzione: vaiolo
疱瘡に罹る: housounikakaru: contrarre il vaiolo <<< 罹
水疱瘡: mizubousou: varicella <<< 水
pronuncia:
housui
caratteri kanji: 放
, 水
parola chiave:
disastro
traduzione: scarico dell'acqua
放水する: housuisuru: drenare l'acqua
放水管: housuikan: tubo di scarico <<< 管
放水路: housuiro: canale di drenaggio <<< 路
放水門: housuimon: paratoia <<< 門
pronuncia:
houtai
caratteri kanji: 包
, 帯
parola chiave:
igiene
traduzione: fasciatura, benda
包帯する: houtaisuru: fare una fasciatura
包帯を取る: houtaiotoru: togliere una fasciatura <<< 取
包帯を解く: houtaiotoku <<< 解
消毒包帯: shoudokuhoutai: fasciatura sterile <<< 消毒
controlla anche
ガーゼ
,
絆創膏
pronuncia:
houteishiki
caratteri kanji: 方
, 程
, 式
parola chiave:
matematica
traduzione: equazione
方程式を解く: houteishikiotoku: risolvere un'equazione <<< 解
方程式を立てる: houteishikiotateru: comporre l'equazione <<< 立
指数方程式: shisuuhouteishiki: equazione esponenziale <<< 指数
二次方程式: nijihouteishiki: equazione quadrata <<< 二次
分数方程式: bunsuuhouteishiki: equazione frazionale <<< 分数
無理方程式: murihouteishiki: equazione irrazionale <<< 無理
連立方程式: renritsuhouteishiki: equazioni simultanee <<< 連立
一次方程式: ichijihouteishiki: equazione di primo grado <<< 一次
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
