|
pronuncia:
jouho
caratteri kanji: 譲
, 歩
parola chiave:
politica
traduzione: concessione, compromesso
譲歩する: jouhosuru: fare una concessione, scendere a compromessi, venire a mezza lama
sinonimi:
妥協
pronuncia:
jouhou
caratteri kanji: 情
, 報
parola chiave:
computer
traduzione: informazioni, notizie, servizio segreto, rapporto
情報を得る: jouhouoeru: informarsi (su qc) <<< 得
情報を与える: jouhouoataeru: fornire informazioni <<< 与
情報を提供する: jouhouoteikyousuru <<< 提供
情報源: jouhougen: fonte di informazione <<< 源
情報誌: jouhoushi: la news letter <<< 誌
情報部: jouhoubu: ufficio informazioni <<< 部
情報機関: jouhoukikan: servizio segreto <<< 機関
情報産業: jouhousangyou: industria dell'informazione <<< 産業
情報科学: jouhoukagaku: scienze dell'informazione <<< 科学
情報工学: jouhoukougaku: informatica, settore informatico <<< 工学
情報処理: jouhoushori: elaborazione dei dati, data processing <<< 処理
情報理論: jouhouriron: teoria dell'informazione <<< 理論
情報交換: jouhoukoukan: scambio di informazioni, condivisione delle informazioni <<< 交換
情報化: jouhouka: informatizzazione <<< 化
情報化社会: jouhoukashakai: società informatizzata <<< 社会
遺伝情報: idenjouhou: informazione genetica <<< 遺伝
個人情報: kojinjouhou: informazione personale <<< 個人
pronuncia:
jouhou
,
kamigata
caratteri kanji: 上
, 方
parola chiave:
posizione
traduzione: parte superiore, regione di Kyoto (dove Imperatori giapponesi si stabilirono)
上方の: jouhouno: il più alto
上方に: jouhouni: sopra, verso l'alto
antonimi:
下方
controlla anche
京都
pronuncia:
jouhu
caratteri kanji: 情
, 婦
parola chiave:
amore
traduzione: amante f
antonimi:
情夫
pronuncia:
jouhu
caratteri kanji: 情
, 夫
parola chiave:
amore
traduzione: amante m, gigolo
sinonimi:
色男
antonimi:
情婦
pronuncia:
jouji
caratteri kanji: 情
, 事
parola chiave:
amore
traduzione: intrigo amoroso, relazione, affare
sinonimi:
ロマンス
pronuncia:
joujou
,
jouba
caratteri kanji: 上
, 場
parola chiave:
mercato
traduzione: quotazione (in una borsa), registrazione
上場する: joujousuru: quotare
上場株: joujoukabu: titoli quotati <<< 株
上場企業: joujoukigyou: azienda [impresa] quotata <<< 企業
上場会社: joujougaisha <<< 会社
非上場: hijoujou: compagnia privata, società non quotata <<< 非
非上場株: hijoujoukabu: titoli non quotati <<< 株
非上場企業: hijoujoukigyou: compagnia privata, società [impresa] non quotata <<< 企業
pronuncia:
jouju
caratteri kanji: 成
, 就
parola chiave:
religione
traduzione: successo, realizzazione, compimento, completamento
成就する: joujusuru: raggiungere, realizzare, compiere, completare, portare a termine
念願が成就する: nengangajoujusuru: desiderio si avvererà <<< 念願
本願が成就する: hongangajoujusuru: realizzare il sogno <<< 本願
願望成就: ganboujouju: soddisfacimento del desiderio <<< 願望
controlla anche
達成
pronuncia:
joujun
caratteri kanji: 上
, 旬
parola chiave:
calendario
traduzione: la prima decade del mese
sinonimi:
初旬
antonimi:
下旬
controlla anche
中旬
pronuncia:
jouka
caratteri kanji: 浄
, 化
parola chiave:
tecnologia
traduzione: purificazione, depurazione
浄化する: joukasuru: purificare, ripulire
浄化槽: joukasou: fossa settica [biologica] <<< 槽
浄化装置: joukasouchi: purificatore <<< 装置
浄化運動: joukaundou: campagna per ripulire qc <<< 運動
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
