|
pronuncia:
jouken
caratteri kanji: 条
, 件
parola chiave:
legge
traduzione: condizione, termini pl
条件付の: joukentsukino: condizionale, qualificato <<< 付
条件付で: joukentsukide: condizionalmente
の条件で: nojoukende: a patto, ben inteso che…, a(lla) [con la] condizione
条件を付ける: joukennotsukeru: mettere [imporre] condizioni, mettere come patto
条件を課する: joukennokasuru <<< 課
条件を呑む: joukennonomu: accettare una condizione <<< 呑
条件を受諾する: joukennojudakusuru
条件法: joukenhou: modo condizionale <<< 法
条件反射: joukenhansha: riflesso condizionato <<< 反射
無条件の: mujoukennno: incondizionato, assoluto <<< 無
無条件で: mujoukende: incondizionatamente, in assoluto
無条件降伏: mujoukenkouhuku: resa incondizionata
無条件反射: mujoukenhansha: riflesso incondizionato
最適条件: saitekijouken: condizione ottimale <<< 最適
採用条件: saiyoujouken: requisiti di assunzione <<< 採用
支払条件: shiharaijouken: modalità di pagamento <<< 支払
十分条件: juubunjouken: condizione sufficiente <<< 十分
売買条件: baibaijouken: condizioni di acquisto <<< 売買
必須条件: hissujouken: condizione necessaria <<< 必須
必要条件: hitsuyoujouken: condizione necessaria, requisito <<< 必要
立地条件: ritchijouken: condizioni di posizione <<< 立地
解除条件: kaijojouken: condizioni di annullamento <<< 解除
基本条件: kihonjouken: condizioni di base <<< 基本
希望条件: kiboujouken: condizioni desiderate <<< 希望
勤務条件: kinmujouken: condizioni di lavoro <<< 勤務
交換条件: koukanjouken: punto di contrattazione <<< 交換
雇用条件: koyoujouken: condizioni di lavoro <<< 雇用
pronuncia:
jouki
caratteri kanji: 蒸
, 気
parola chiave:
energia
traduzione: vapore
蒸気を立てる: joukiotateru: vaporizzarsi, sfiatare <<< 立
蒸気を出す: joukiodasu <<< 出
蒸気で動く: joukideugoku: azionare da un motore a vapore <<< 動
蒸気力: joukiryoku: forza del vapore <<< 力
蒸気圧: joukiatsu: pressione di vapore <<< 圧
蒸気船: joukisen: nave a vapore <<< 船
蒸気暖房: joukidanbou: riscaldamento a vapore <<< 暖房
蒸気機関: joukikikan: motore a vapore <<< 機関
蒸気機関車: joukikikansha: locomotiva a vapore <<< 車
水蒸気: suijouki: vapore, umidità <<< 水
蒸気タービン: joukitaabin: turbina a vapore <<< タービン
水銀蒸気: suiginjouki: vapori di mercurio <<< 水銀
controlla anche
スチーム
pronuncia:
jouki
caratteri kanji: 上
, 記
traduzione: sopracitato
上記の: joukino: summenzionato
antonimi:
下記
pronuncia:
joukyaku
caratteri kanji: 乗
, 客
parola chiave:
viaggio
traduzione: passeggero, viaggiatore
乗客係: joukyakugakari: hostess, assistente (di volo) <<< 係
, スチュワーデス
乗客名簿: joukyakumeibo: lista dei passeggeri
乗客案内所: joukyakuannnaisho: ufficio di informazioni (per i passeggeri)
sinonimi:
旅客
pronuncia:
joukyou
caratteri kanji: 情
, 況
altri tipi di ortografia:
状況
traduzione: situazione, circostanze
情況証拠: joukyoushouko: prove circostanziali <<< 証拠
情況判断: joukyouhandan: analisi circostanziale <<< 判断
情況補語: joukyouhogo: complemento circostanziale
sinonimi:
情勢
pronuncia:
joumon
caratteri kanji: 縄
, 文
parola chiave:
storia giapponese
traduzione: Jomon
縄文時代: joumonjidai: Periodo Jomon (12000 aC al 300 aC in Giappone) <<< 時代
controlla anche
Jomon_period
pronuncia:
joumu
caratteri kanji: 常
, 務
parola chiave:
lavoro
traduzione: procedura [processo] aziendale, direttore esecutivo
常務取締役: joumutorishimariyaku: direttore esecutivo
常務委員会: joumuiinkai: comitato permanente
pronuncia:
joumyaku
caratteri kanji: 静
, 脈
parola chiave:
organi
traduzione: vena
静脈の: joumyakuno: venoso
静脈内の: joumyakunaino: endovenoso <<< 内
静脈瘤: joumyakuryuu: varice <<< 瘤
静脈炎: joumyakuen: flebite <<< 炎
静脈系: joumyakukei: sistema venoso <<< 系
静脈血: joumyakuketsu: sangue venoso <<< 血
静脈拍: joumyakuhaku: polso venoso <<< 拍
静脈注射: joumyakuchuusha: iniezione endovenosa <<< 注射
大静脈: daijoumyaku: vena cava <<< 大
小静脈: shoujoumyaku: piccole vene <<< 小
antonimi:
動脈
pronuncia:
jounetsu
caratteri kanji: 情
, 熱
parola chiave:
divertimento
traduzione: passione, ardore, fervore, entusiasmo
情熱的: jounetsuteki: appassionato, ardente, fervido <<< 的
情熱的に: jounetsutekini: con passione, ardentemente
情熱を燃やす: jounetsuomoyasu: metterci anima, mettere dell'anima in qc, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc <<< 燃
情熱を傾ける: jounetsuokatamukeru <<< 傾
controlla anche
熱心
pronuncia:
jourei
caratteri kanji: 条
, 例
parola chiave:
legge
traduzione: regolamenti, norme, leggi, atti
市条例: shijourei: ordinanza comunale <<< 市
県条例: kenjourei: ordinanza prefettizia <<< 県
公安条例: kouanjourei: norme di sicurezza pubblica <<< 公安
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
