|
pronuncia:
shokudou
caratteri kanji: 食
, 堂
parola chiave:
gastronomia
traduzione: sala da pranzo, mensa, caffetteria, ristorante
食堂車: shokudousha: vagone ristorante <<< 車
社員食堂: shainshokudou: mensa (di un'azienda) <<< 社員
御好み食堂: okonomishokudou: ristorante con cucina variegata <<< 御好み
簡易食堂: kannishokudou: caffetteria <<< 簡易
学生食堂: gakuseishokudou: mensa universitaria <<< 学生
sinonimi:
レストラン
pronuncia:
shokugo
caratteri kanji: 食
, 後
parola chiave:
cibo
traduzione: dopo un pasto
食後に: shokugoni
食後酒: shokugoshu: liquore <<< 酒
食後のデザート: shokugonodezaato: dolce <<< デザート
controlla anche
食前
pronuncia:
shokugyou
caratteri kanji: 職
, 業
parola chiave:
lavoro
traduzione: occupazione, mestiere, professione, vocazione, attività
職業上の: shokugyoujouno: occupazionale, professionale <<< 上
職業別に: shokugyoubetsuni: secondo occupazione, (classificare) per occupazione <<< 別
職業病: shokugyoubyou: malattie del lavoro [professionali] <<< 病
職業歴: shokugyoureki: esperienza lavorativa <<< 歴
職業学校: shokugyougakkou: scuola professionale [tecnicoprofessionale] <<< 学校
職業軍人: shokugyougunjin: soldato professionista <<< 軍人
職業訓練: shokugyoukunren: formazione professionale <<< 訓練
職業指導: shokugyoushidou <<< 指導
職業補導: shokugyouhodou: orientamento professionale <<< 補導
職業教育: shokugyoukyouiku: formazione professionale <<< 教育
職業選手: shokugyousenshu: giocatore professionista, pro <<< 選手
職業婦人: shokugyouhujin: donna in carriera <<< 婦人
職業紹介: shokugyoushoukai: inserimento lavorativo <<< 紹介
職業安定所: shokugyouanteisho: ufficio di occupazione
職業案内欄: shokugyouannnairan: annunci di lavoro
controlla anche
仕事
,
職種
pronuncia:
shokuhi
caratteri kanji: 食
, 費
parola chiave:
cibo
traduzione: spese alimentari, retta
pronuncia:
shokuhin
caratteri kanji: 食
, 品
parola chiave:
cibo
traduzione: alimenti, prodotti [derrate] alimentari
食品店: shokuhinten: negozio di alimentari, drogheria <<< 店
食品法: shokuhinhou: legislazione alimentare <<< 法
食品売場: shokuhinnuriba: dipartimento di alimentari <<< 売場
食品工業: shokuhinkougyou: industria alimentare <<< 工業
食品加工: shokuhinkakou: produzione di alimenti <<< 加工
食品工場: shokuhinkoujou: impianto alimentare <<< 工場
食品衛生: shokuhinneisei: igiene alimentare <<< 衛生
冷凍食品: reitoushokuhin: alimenti surgelati <<< 冷凍
嘘吐き食品: usotsukishokuhin: cibo adulterato <<< 嘘吐き
加工食品: kakoushokuhin: alimenti trasformati <<< 加工
強化食品: kyoukashokuhin: alimenti arricchiti <<< 強化
健康食品: kenkoushokuhin: cibo sano <<< 健康
インスタント食品: insutantoshokuhin: cibi pronti <<< インスタント
ダイエット食品: daiettoshokuhin: cibo dietetico <<< ダイエット
レトルト食品: retorutoshokuhin: cibo in confezione sterile <<< レトルト
sinonimi:
食料
pronuncia:
shokuin
caratteri kanji: 職
, 員
parola chiave:
lavoro
,
educazione
traduzione: personale
職員室: shokuinshitsu: sala degli insegnanti [del personale] <<< 室
職員録: shokuinroku: elenco dei funzionari governativi, lista del personale <<< 録
職員会議: shokuinkaigi: riunione degli insegnanti <<< 会議
職員組合: shokuinkumiai: federazione [unione] degli insegnanti <<< 組合
女職員: onnnashokuin: personale femminile <<< 女
有給職員: yuukyuushokuin: membro del personale a ruolo <<< 有給
幹部職員: kanbushokuin: funzionari in posti di responsabilità <<< 幹部
pronuncia:
shokuji
caratteri kanji: 食
, 事
parola chiave:
cibo
traduzione: pasto, cena, vitto, cibo
食事する: shokujisuru: mangiare, pranzare, cenare, cibarsi, nutrirsi
食事を取る: shokujiotoru <<< 取
食事を出す: shokujiodasu: servire un pasto <<< 出
食事を作る: shokujiotsukuru: preparare un pasto, apparecchiare la tavola <<< 作
食事を用意する: shokujioyouisuru <<< 用意
食事を準備する: shokujiojunbisuru <<< 準備
食事付き: shojitsuki: con i pasti <<< 付
食事中: shokujichuu: durante il pasto [il pranzo, la cena] <<< 中
食事時: shokujiji: tempo di pasto <<< 時
食事時間: shokujijikan <<< 時間
軽い食事: karuishokuji: pasto leggero <<< 軽
, 軽食
外で食事する: sotodeshokujisuru: mangiare fuori <<< 外
, 外食
簡単な食事: kantannnashokuji: pasto leggero, spuntino <<< 簡単
他所で食事する: yosodeshokujisuru: uscire a pranzo [cena], mangiare fuori <<< 他所
controlla anche
御飯
pronuncia:
shokumin
caratteri kanji: 植
, 民
altri tipi di ortografia:
殖民
parola chiave:
geografia
,
storia
traduzione: colonizzazione
植民する: shokuminsuru: colonizzare
植民地: shokuminchi: colonia <<< 地
植民地的: shokuminchiteki: coloniale <<< 的
植民地風: shokuminchihuu <<< 風
旧植民地: kyuushokuminchi: ex colonia <<< 旧
植民地化: shokuminchika: colonizzazione <<< 化
植民地化する: shokuminchikasuru: colonizzare <<< 化
植民地政策: shokuminchiseisaku: politica coloniale <<< 政策
植民地戦争: shokuminchisensou: guerra coloniale <<< 戦争
植民地時代: shokuminchijidai: epoca coloniale <<< 時代
植民地主義: shokuminchishugi: colonialismo <<< 主義
新植民地主義: shinshokuminchishugi: neocolonialismo <<< 新
sinonimi:
開拓
controlla anche
移住
pronuncia:
shokumu
caratteri kanji: 職
, 務
parola chiave:
lavoro
traduzione: doveri di ufficio
職務を全うする: shokumuomattousuru: adempiere (a)gli impegni, portare il lavoro a compimento <<< 全
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: adempiere fedelmente i propri doveri <<< 守
職務を怠る: shokumuookotaru: trascurare i propri doveri <<< 怠
職務上の: shokumujouno: ufficiale <<< 上
職務上: shokumujou: ufficialmente
職務質問: shokumushitsumon: controllo di polizia <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: essere interrogato da un poliziotto
職務規定: shokumukitei: regolamenti ufficio, regole di lavoro <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: esecuzione di doveri d'ufficio <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: trascurare i propri doveri
職務手当: shokumuteate: integrazione salariale <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: interferenza nel lavoro di qd <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: impedire il lavoro
controlla anche
仕事
,
義務
pronuncia:
shokunin
caratteri kanji: 職
, 人
parola chiave:
lavoro
traduzione: artigiano, operaio
職人の: shokuninnno: artigianato
職人気質: shokuninkatagi: spirito del artigiano <<< 気質
職人見習: shokuninminarai: apprendista artigiano <<< 見習
職人階級: shokuninkaikyuu: artigianato <<< 階級
手間職人: temashokunin: persona che fa il lavoro a cottimo <<< 手間
煉瓦職人: rengashokunin: muratore <<< 煉瓦
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
