|
pronuncia:
meian
caratteri kanji: 名
, 案
traduzione: bell'idea
名案が有る: meiangaaru: avere una bell'idea <<< 有
pronuncia:
meibutsu
caratteri kanji: 名
, 物
parola chiave:
cibo
traduzione: prodotto speciale, specialità, attrazione particolare
名物男: meibutsuotoko: persona popolare, uomo famoso di una zona <<< 男
pronuncia:
meido
caratteri kanji: 冥
, 途
altri tipi di ortografia:
冥土
parola chiave:
buddismo
traduzione: Ade, il regno delle ombre, inferno
冥途の旅に上る: meidonotabininoboru: andare all'ultima dimora
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Il Corriere per l'inferno (un dramma dell'amore-suicidio scritto da Chikamatsu Monzaemon, 1711) <<< 飛脚
sinonimi:
黄泉
pronuncia:
meigara
caratteri kanji: 銘
, 柄
parola chiave:
business
,
finanza
traduzione: marca, descrizione
銘柄品: meigarahin: marca famosa <<< 品
銘柄記号: meigarakigou: simbolo azionario <<< 記号
銘柄売買: meigarabaibai: vendita per la descrizione <<< 売買
特定銘柄: tokuteimeigara: titoli speciali, marca specifica <<< 特定
controlla anche
ブランド
pronuncia:
meigen
caratteri kanji: 明
, 言
traduzione: dichiarazione (espressa)
明言する: meigensuru: dichiarare espressamente, affermare
pronuncia:
meigi
caratteri kanji: 名
, 義
parola chiave:
finanza
traduzione: nome di qd
名義で: meigide: sotto il nome di
名義上の: meigijouno: nominale <<< 上
名義上は: meigijouha: nominalmente
名義人: meiginin: persona nominale <<< 人
名義書換: meigikakikae: trasferimento della proprietà
pronuncia:
meiji
caratteri kanji: 明
, 治
parola chiave:
storia giapponese
traduzione: epoca Meiji (1868-1912)
明治時代: meijijidai <<< 時代
明治天皇: meijitennnou: Imperatore Meiji (1852-1912) <<< 天皇
明治神宮: meijijinguu: Santuario Meiji <<< 神宮
controlla anche
Meiji_period
,
Meiji_shrine
pronuncia:
meijin
caratteri kanji: 名
, 人
parola chiave:
show
traduzione: esperto, maestro
名人芸: meijingei: maestria, virtuosismo <<< 芸
名人会: meijinkai: spettacolo di varietà con la partecipazione di grandi artisti <<< 会
名人位: meijinni: campionato <<< 位
名人戦: meijinsen: Le Championship Series <<< 戦
永世名人: eiseimeijin: (titolo di) maestro permanente <<< 永世
controlla anche
達人
,
マエストロ
pronuncia:
meikai
,
myoukai
caratteri kanji: 冥
, 界
parola chiave:
leggenda
traduzione: regno delle ombre, Ade
sinonimi:
地獄
,
黄泉
pronuncia:
meikaku
caratteri kanji: 明
, 確
traduzione: precisione, accuratezza
明確な: meikakuna: chiaro, accurato, preciso, definito, esplicito
明確に: meikakuni: chiaramente, con precisione, precisamente, sicuramente, esplicitamente
sinonimi:
顕著
,
鮮明
|