|
pronuncia:
sattou
caratteri kanji: 殺
, 到
traduzione: corsa, fuga precipitosa
殺到する: sattousuru: prendere la fuga, darsi alla fuga, volgersi in fuga
申込殺到: moushikomisattou: flusso delle domande <<< 申込
controlla anche
ラッシュ
pronuncia:
sayoku
caratteri kanji: 左
, 翼
parola chiave:
politica
traduzione: sinistra, di sinistra
左翼の: sayokuno: di sinistra
左翼的: sayokuteki <<< 的
左翼手: sayokushu: difensore sinistra (in baseball) <<< 手
左翼団体: sayokudantai: organizzazione di sinistra <<< 団体
左翼分子: sayokubunshi: elemento di sinistra <<< 分子
新左翼: shinsayoku: New Left (Nuova Sinistra) <<< 新
controlla anche
右翼
pronuncia:
sayou
caratteri kanji: 作
, 用
parola chiave:
scienza
,
medicina
traduzione: azione, operazione, processo
作用する: sayousuru: agire, operare, funzionare
作用範囲: sayouhanni: ambito di lavoro <<< 範囲
副作用: hukusayou: effetto collaterale <<< 副
反作用: hansayou: reazione <<< 反
消化作用: shoukasayou: processo digestivo <<< 消化
浸食作用: shinshokusayou: erosione <<< 浸食
浸透作用: shintousayou: azione osmotica <<< 浸透
心理作用: shinrisayou: processo mentale <<< 心理
自動作用: jidousayou: azione automatica <<< 自動
生殖作用: seishokusayou: processo generativo <<< 生殖
相互に作用する: sougonisayousuru: interagire <<< 相互
相互作用: sougosayou: interazione <<< 相互
堆積作用: taisekisayou: sedimentazione <<< 堆積
梃子の作用: tekonosayou: leva finanziaria, acquisto <<< 梃子
同化作用: doukasayou: processo di assimilazione <<< 同化
排泄作用: haisetsusayou: processo di escrezione <<< 排泄
反射作用: hanshasayou: azione riflessiva <<< 反射
分解作用: bunkaisayou: disintegrazione <<< 分解
補償作用: hoshousayou: risarcimento (azione) <<< 補償
還元作用: kangensayou: processo di riduzione <<< 還元
緩衝作用: kanshousayou: interventi normativi <<< 緩衝
感応作用: kannnousayou: induzione <<< 感応
解毒作用: gedokusayou: (processo di) disintossicazione <<< 解毒
交互作用: kougosayou: interazione, azione reciproca <<< 交互
pronuncia:
sayou
caratteri kanji: 左
, 様
parola chiave:
saluto
traduzione: sì, in effetti, esattamente, appunto, beh, fammi vedere, vediamo, tale
左様なら: sayounara, sayonara: addio, saluto, arrivederci
pronuncia:
sayuu
caratteri kanji: 左
, 右
parola chiave:
posizione
traduzione: destra e sinistra
左右に: sayuuni: a destra e a sinistra, da entrambi i lati, da un lato all'altro
左右する: sayuusuru: dominare, influire, influenzare, controllare
左右される: sayuusareru: dipendere da, essere soggetto a, essere sotto l'influenza
左右を見る: sayuuomiru: guardare a destra e a sinistra, dare una guardata, dare un'occhiata <<< 見
言を左右にする: gennosayuunisuru: schivare, cercare scuse <<< 言
pronuncia:
sazae
caratteri kanji: 栄
, 螺
altri tipi di ortografia:
サザエ
parola chiave:
pesce
traduzione: turbo, guscio di turbante
栄螺の壷焼: sazaenotsuboyaki: turbante cotto nel proprio guscio
pronuncia:
sazanami
caratteri kanji: 細
, 波
altri tipi di ortografia:
小波
parola chiave:
mare
traduzione: increspatura
細波が立つ: sazanamigatatsu: increspare <<< 立
pronuncia:
sazanka
caratteri kanji: 山
, 茶
, 花
parola chiave:
fiore
traduzione: Camelia Japonica
pronuncia:
sebone
caratteri kanji: 背
, 骨
parola chiave:
corpo
traduzione: spina dorsale, colonna vertebrale
controlla anche
肋骨
pronuncia:
sedai
caratteri kanji: 世
, 代
parola chiave:
società
traduzione: generazione
世代の: sedaino: generazionale
世代のずれ: sedainozure: gap generazionale
世代交代: sedaikoutai: alternanza di generazioni <<< 交代
若い世代: wakaisedai: nuova generazione <<< 若
次世代: jisedai: prossima generazione <<< 次
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'turbante cotto nel proprio guscio' #1"){kind=small}