|
pronuncia:
otahuku
caratteri kanji: 御
, 多
, 福
altri tipi di ortografia:
お多福
parola chiave:
malattia
traduzione: donna dal viso tondo e paffuto, donna bruttina
御多福風邪: otahukukaze: orecchioni, parotite <<< 風邪
pronuncia:
otaku
caratteri kanji: 御
, 宅
altri tipi di ortografia:
お宅
parola chiave:
casa
traduzione: la Sua casa, Lei
sinonimi:
貴方
,
君
pronuncia:
otama
caratteri kanji: 御
, 玉
altri tipi di ortografia:
お玉
parola chiave:
utensile
traduzione: mestolo
御玉杓子: otamajakushi: girino, nota musicale <<< 杓子
pronuncia:
oten
caratteri kanji: 汚
, 点
traduzione: macchia
汚点の無い: otennnonai: immacolato <<< 無
汚点を付ける: otennotsukeru: macchiare (il nome) <<< 付
汚点を残す: otennonokosu: macchiare, lasciare una macchia <<< 残
controlla anche
欠点
pronuncia:
otogi
caratteri kanji: 御
altri tipi di ortografia:
お伽
parola chiave:
letteratura
traduzione: cura del paziente, badante, infermiera
御伽噺: otogibanashi: fiaba, favola <<< 童話
御伽の国: otoginokuni: paese fiabesco <<< 国
pronuncia:
otokomae
caratteri kanji: 男
, 前
parola chiave:
bellezza
traduzione: bello, attraente (uomo)
controlla anche
美男
,
ハンサム
pronuncia:
otome
caratteri kanji: 乙
, 女
parola chiave:
amore
,
astronomia
traduzione: vergine, fanciulla
乙女座: otomeza: Vergine <<< 座
乙女心: otomegokoro: sentimenti di fanciulla <<< 心
清純な乙女: seijunnnaotome: fanciulla casta, fanciulla innocente, ragazza pura e semplice <<< 清純
controlla anche
処女
pronuncia:
otona
caratteri kanji: 大
, 人
parola chiave:
famiglia
traduzione: adulto (s.)
大人の: otonano: adulto (a.), grande
大人びた: otonabita: maturo, precoce
大人びる: otonabiru: sembrare una persona adulta, essere precoce
大人ぶる: otonaburu: comportarsi da persona adulta
大人に成る: otonaninaru: diventare un uomo [una donna], crescere <<< 成
大人気無い: otonagenai: infantile, puerile
大人しい: otonashii: gentile, mite, tranquillo, ben educato, obbediente, modesto
大人しい色: otonashiiiro: colori tranquilli <<< 色
大人しく: otonashiku: dolcemente, tranquillamente, umilmente
大人しくする: otonashikusuru: comportarsi bene
大人しさ: otonashisa: ubbidienza
controlla anche
子供
pronuncia:
otoshiana
caratteri kanji: 落
, 穴
altri tipi di ortografia:
落とし穴
traduzione: trappola
落し穴に填る: otoshiananihamaru: cadere in trappola <<< 填
落し穴に落ちる: otoshiananiochiru <<< 落
pronuncia:
otoshidama
caratteri kanji: 御
, 年
, 玉
altri tipi di ortografia:
お年玉
parola chiave:
festival
traduzione: le strenne di Capodanno
|