|
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Gesellschaft
,
Politik
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Partei, Clan, Gefährte, Freund, Verwandte
tou
党: tou: Partei, Clique, Bund, Fraktion
党: nakama: Gefährte, Freund <<< 仲間
党: mura: Dorf <<< 村
党: miuchi: Verwandtschaft, Verwandter, Mitläufer, die Seinigen <<< 身内
Kanji Wörter: 悪党
, 王党
, 政党
, 党首
, 野党
, 与党
Ausdrücke: 革命党
, 共和党
, 公明党
, 社会党
, 党首脳
, 少数党
, 党書記
, 党大会
, 多数党
, 第一党
, 反対党
, 保守党
, 民主党
, 労働党
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Organe
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Knochen, Skelett, Charakter (ext.)
kotsu, kochi
骨: kotsu: Knochen, Asche, die Gebeine, die sterblichen [irdischen, letzten] Überreste, Trick, Dreh, Kniff
骨上する: kotsuagesuru: die Knochen zusammentragen <<< 上
骨を覚える: kotsuooboeru: lernen wie man <<< 覚
骨を飲み込む: kotsuonomikomu
骨を教える: kotsuooshieru: jm. etw. vormachen <<< 教
骨: hone: Knochen, Bein, Gräte, Knorpel
骨張った: honebatta: knochig, grätig <<< 張
骨っぽい: honeppoi
骨の無い: honenonai: knochenlos, wirbellos, haltlos <<< 無
骨を取る: honeotoru: entgräten <<< 取
骨を折る: honeooru: ein Bein brechen <<< 折
骨の折れる: honenooreru: schwierig, hart, mühsam, mühselig, mühevoll <<< 折
Kanji Wörter: 肋骨
, 骸骨
, 拳骨
, 骨格
, 骨子
, 骨折
, 骨董
, 骨髄
, 骨盤
, 骨膜
, 背骨
, 仙骨
, 鉄骨
, 軟骨
, 反骨
, 尾骨
, 骨組
Ausdrücke: 牛の骨
, 扇の骨
, 馬の骨
, 魚の骨
, 傘の骨
, 扇子の骨
, 無駄骨
, 屋台骨
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Arbeit
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: trennen, Gruppe, Team
han
班: han: Trupp, Abteilung, Gruppe, Turnriege
班ける: wakeru: trennen <<< 分
, 部
Ausdrücke: 医療班
, 測量班
, 報道班
Synonyme:
チーム
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: schneiden, toten, besonders (ext.)
shu, ju
殊つ: tatsu: schneiden, töten, umbringen <<< 断
, 裁
, 絶
殊す: korosu: toten, umbringen <<< 殺
殊に: kotoni: besonders, hauptsächlich, in erster Linie, insbesondere, in Sonderheit, speziell, unter anderem, unter anderen, vor allem, vor allen, vorwiegend, vorzugweise, außerdem, noch dazu, darüber hinaus, obendrein, überdies, zudem, was mehr ist <<< 殊
, 異
殊の外: kotonohoka: außerordentlich, außergewöhnlich, höchsten Grade [Maße], über alle Maßen [Erwartungen], ungemein, ungewöhnlich <<< 外
Kanji Wörter: 特殊
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Tod
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: den Meister nach dem Grab folgen
jun
殉じる: junjiru: sich (für die gute Sache) auf..opfern, Märtyrer der guten Sache werden, einen Märtyrertod sterben
殉う: shitagau: folgen <<< 従
Kanji Wörter: 殉教
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Schwimmen
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: schwimmen, oberflächlich, leicht
hu, bu
浮く: uku: schwimmen, schweben
浮かぶ: ukabu: schwimmen
浮かべる: ukaberu: sich schwimmen, schweben
浮かれる: ukareru: sich aufheitern (jp.)
浮: uki: Schwimmer (jp.), Boje
浮き上がる: ukiagaru: auftauchen, an die Oberfläche (des Wassers) kommen <<< 上
浮き出る: ukideru: an die Wasseroberfläche kommen, erhaben sein <<< 出
浮き立つ: ukitatsu: in froher [freudiger, gehobener] Stimmung sein, heiter [lebhaft] sein, sich erheitern, belebt werden <<< 立
浮き浮きした: ukiukishita: flott (a.), lustig, leichtherzig, leichtsinnig
浮き浮きと: ukiukito: flott (adv.), lustig, leichtherzig, leichtsinnig
浮き足立つ: ukiashidatsu: ins Wanken geraten, sich mit Fluchtgedanken tragen
Kanji Wörter: 浮袋
, 浮世
, 浮輪
, 浮気
, 浮浪
, 浮腫
Ausdrücke: 心に浮かぶ
, 胸に浮かぶ
, 思い浮かぶ
, 涙を浮かべる
, 笑みを浮かべて
, 浮き桟橋
, 水面に浮ぶ
, 脳裏に浮かぶ
, 微笑を浮かべて
, 浮きクレーン
, 浮きドック
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Reise
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: zurückgehen, zurückkommen, zurückschicken, heiraten (Mann arbeitete im Haus der Frau vor der Heirat)
ki
帰る: kaeru: zurückgehen, zurückkommen, heimkehren, nach Hause kommen, weggehen, verlassen, von jm. Abschied nehmen, sich bei jm. verabschieden
帰す: kaesu: zurückgeben, zurückstellen, zurückschicken, zurücksenden
帰り: kaeri: Rückkehr, Rückkunft, Rückreise, Rückfahrt
帰りが早い: kaerigahayai: früh zurückkommen [heimkommen] <<< 早
帰りが遅い: kaerigaosoi: spät zurückkommen [heimkommen], sich verspäten <<< 遅
帰りを急ぐ: kaerioisogu: zurückeilen, heimeilen, nach Hause eilen, schnell nach Hause gehen <<< 急
帰り掛けに: kaerigakeni: beim Abschied [Abschiednehmen] <<< 掛
帰ぐ: totsugu: heiraten <<< 嫁
帰る: okuru: schenken <<< 贈
Kanji Wörter: 御帰り
, 回帰
, 帰化
, 帰還
, 帰京
, 帰国
, 帰省
, 帰属
, 帰宅
, 帰任
, 日帰り
, 復帰
, 不如帰
Ausdrücke: 土に帰る
, 里に帰る
, 逃げ帰る
, 持ち帰る
, 家に帰る
, 連れ帰る
, 無に帰する
, 外国から帰る
, 国元へ帰る
, 原点に帰る
, 故郷に帰る
, 手中に帰する
, 職場に帰る
, 実家に帰る
, 水泡に帰する
, 先祖帰り
, 戦地から帰る
, 旅先から帰る
, 旅行から帰る
, 冷静に帰る
Synonyme:
還
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Kampfkunst
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Schwert, Degen, Säbel
ken
剣: ken: Schwert, Degen, Säbel, Florett, Dolch, Bajonett, Stilett
剣もほろろの: kenmohororono: schroff (a.), barsch, brüsk
剣もほろろに: kenmohororoni: schroff (adv.), barsch, brüsk
剣を抜く: kennonuku: das Schwert ziehen [zücken] <<< 抜
剣を納める: kennoosameru: das Schwert in die Scheide stecken <<< 納
剣: tsurugi: Schwert
Kanji Wörter: 剣豪
, 剣士
, 剣道
, 手裏剣
, 真剣
, 聖剣
, 短剣
, 木剣
Synonyme:
刀
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Pflanze
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Brombeerstrauch
sou
桑: kuwa
桑の木: kuwanoki: Maulbeerbaum <<< 木
桑の実: kuwanomi: Maulbeere <<< 実
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Bergspitze, Gipfel
hou
峰: mine: Gipfel, Spitze, Rücken
峰伝に行く: mineZutainiiku: entlang der Bergkämme gehen
峰: mune: Rückseite des Säbels (jp.)
Ausdrücke: 雲の峰
, 処女峰
auch zu prüfen:
嶺
|