Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
便
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Kommunikation Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: praktisch, nämlich (Entl.), Belief ben, bin 便り: tayori: Nachricht, Kunde, Mitteilung, Belief, Post, Schreiben 便りをする: tayoriosuru: (einen Brief) schreiben (jm, an jn.), von sich hören lassen, schriftlich [brieflich] mitteilen (jm.) 便りを聞く: tayoriokiku: hören (von jm.), einen Brief bekommen (von jm.), ein Schreiben erhalten [empfangen] (von jm.) <<< 聞 便りが有る: tayorigaaru <<< 有 便: ibari: Urin (anc.), Harn <<< 尿 便ち: sunawachi: nämlich, das heißt <<< 即 Kanji Wörter: 便所 , 便器 , 便秘 , 便利 , 便座 , 便箋 , 大便 , 方便 , 不便 , 船便 , 検便 , 血便 , 穏便 , 小便 , 宅急便 , 郵便 Ausdrücke: 直行便 , 直航便 , 配達不能便 , 航空便 , 交通の便 , 急行便 , 乗物の便 , 臨時便 , 至急便 , 宅配便 , チャーター便 拶
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: zwingen, drücken, drängen satsu, sachi 拶る: semaru: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, sich nähren, entgegengehen, herandrängen (an). herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen <<< 迫 Kanji Wörter: 挨拶 俐
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: weise, verständig, denkfähig, klug, intelligent, vernünftig, gescheit ri 俐い: kashikoi: weise, verständig, denkfähig, klug, intelligent, vernünftig, gescheit <<< 賢 畏
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Begrüßung Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Ehrfurcht i 畏れる: osoreru: vor jm. einen gewaltigen Respekt haben, Ehrfurcht vor jm. haben <<< 恐 畏し: kashikoshi: dankbar (jp.) 畏まる: kashikomaru: auf manierliche Weise dasitzen, voller Ehrfurcht auf seinem Platz hocken, sich feierlich [förmlich, mit (aller) Würde, steif, umständlich, zeremoniös] benehmen 畏まりました: kashikomarimashita: Zu Befehl! Jawohl! Wie Sie befehlen! Geht in Ordnung! 畏: kashiko: mit besten Grüßen (weiblicher Ausdruck) Kanji Wörter: 畏怖
砕
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: zerbrechen, zerschmettern, zertrümmern, zermalmen sai 砕く: kudaku: zerbrechen (vt.), zerschmettern, zertrümmern, zermalmen, sich verrückt machen (jp.), verständlich sprechen 砕いて言えば: kudaiteieba: einfach gesagt <<< 言 砕ける: kudakeru: zerbrechen (vi.) 砕けた: kudaketa: zerbrochen, ungeniert, zwanglos 砕けた人: kudaketahito: geselliger Mensch <<< 人 Kanji Wörter: 粉砕 , 砕石 Ausdrücke: 打ち砕く , 踏み砕く , 粉々に砕く , 微塵に砕ける Synonyme: 摧 毘
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Nabel, Bauchnabel, helfen (entl.) hi 毘: heso: Nabel, Bauchnabel <<< 臍 毘: masa, yasu, suke, nobu, teru, tomo, yoshi, taru: pers. 耶
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Grammatik Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Ausrufungssuffix, Fragensuffix ya 耶: ya: Ausrufungssuffix <<< 也 耶: ka: Fragensuffix <<< 何 拵
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: abhängen, ankommen, sich richten, setzen, legen, stellen zon, son 拵える: koshiraeru: machen (jp.), anfertigen, fabrizieren, herstellen, bilden, aufbauen, konstruieren, vorgeben, erdichten, erheucheln, simulieren, vorspiegeln, vortäuschen <<< 作 拵え: koshirae: Kleidung, Aufmachung, Ausstattung, Drum und Dran, Putz, Toilette 拵え方: koshiraekata: Bauweise, Herstellungsweise, Konstruktion, Struktur <<< 方 拵え事: koshiraegoto: Erdichtung, Erfindung, Fabelei, Fiktion, Märchen, das aus der Luft Gegriffene <<< 事 Kanji Wörter: 下拵え Ausdrücke: 女を拵える , 男を拵える , 借りを拵える 怨
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: grollen, verübeln, verargen en, on 怨む: uramu Kanji Wörter: 怨恨 Synonyme: 恨 変
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() ![]() ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: ändern, verändern, wechseln, verwandeln, seltsam, ungewöhnlich hen 変える: kaeru: ändern, verändern, wechseln 変わる: kawaru: sich verändern, sich verwandeln 変わらぬ愛: kawaranuai: ewige Liebe <<< 愛 変り: kawari: Wechsel, Umschlag, Verwandlung, Veränderung, Verschiedenartigkeit, Abwechslung, Unterschied, Differenz, Verschiedenheit, Umänderung, Ereignis, Unfall, etwas Schlimmes, Störung 変り者: kawarimono: Sonderling, Original, eigentümlicher [exzentrischer] Mensch, wunderlicher [närrischer, schnurriger] Kauz, Querkopf <<< 者 変わりが無い: kawariganai: unverändert sein [bleiben], beständig [veränderlich] sein, unwandelbar [stet, fest] sein, in Ordnung sein, ohne Unterschied [unterschiedslos] sein, so gut wie das andere sein, es besteht kein Unterschied (in) <<< 無 お変わり有りませんか: okawariarimasenka: Wie geht es Ihnen? Wie befinden Sie sich? 変わり果てる: kawarihateru: ganz anders werden, sich völlig verändern <<< 果 変わり易い: kawariyasui: wechselhaft, erratisch, kapriziös <<< 易 変わった: kawatta: verändert, geändert, verschieden, ungewöhnlich, außergewöhnlich, sonderbar, seltsam, wunderlich, eigentümlich, originell, , besonderer, verschiedenartig, mannigfach, mannigfaltig, außerordentlich 変: hushigi: Befremdliche, Sonderbarkeit, Ungewöhnlichkeit, Rätsel <<< 不思議 変な: hennna: wunderlich (a.), bizarr, eigentümlich, fremdartig, merkwürdig, seltsam, sonderbar, ungewöhnlich, verschroben, komisch 変な奴: hennnayatsu: komischer Kauz, wunderlicher Mensch, windschiefe Natur, Original, Sonderling <<< 奴 変な話だが: hennnahanashidaga: sonderbarerweise, seltsamerweise <<< 話 変に: hennni: wunderlich (adv.), bizarr, eigentümlich, fremdartig, merkwürdig, seltsam, sonderbar, ungewöhnlich, verschroben, komisch 変に思う: hennniomou: sich komisch [seltsam] fühlen <<< 思 Kanji Wörter: 変貌 , 変調 , 変動 , 変人 , 変化 , 変形 , 変更 , 変圧 , 変位 , 変異 , 変遷 , 変身 , 変質 , 変速 , 変装 , 変数 , 変態 , 不変 , 改変 , 大変 Ausdrücke: 心が変わる , 色が変わる , 考えを変える , 気が変わる , 向きが変わる , 向きを変える , 味が変わる , 姿を変える , 話変わって , 頭が変な , 場面が変わる , 変母音 , 舞台が変わる , 調子を変える , 外観を変える , 方向を変える , 髪型を変える , 顔色を変える , 河岸を変える , 風向が変わる , 形態を変える , 航路を変える , 目先の変わった , 見方を変える , 持主が変る , 作戦を変える , 針路を変える , 針路を変えない , 話題を変える , チャンネルを変える Synonyme: 代 , 替
| |
|