Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
喜Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: froh, zufrieden, freuen, Freude, Gefallen, Glück ki, shi 喜ぶ: yorokobu: froh, zufrieden sein, sich freuen 喜ばせる: yorokobaseru: erfreuen, jm. (eine) Freude bereiten [machen] 喜ばす: yorokobasu 喜ばしい: yorokobashii: erfreulich 喜び: yorokobi: Freude, Gefallen, Glück 喜びを表す: yorokobioarawasu: glücklich aussehen <<< 表 喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu 喜びに耐えない: yorokobinitaenai: Es ist [macht] mir eine große Freude <<< 耐 喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: Tränen der Freude vergießen Kanji Wörter: 歓喜 , 喜劇 , 狂喜 Synonyme: 嬉 曾Kategorie: JIS1andere Orthographien: 曽 Radikal: Stichwort: Zeit Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: einmal, ehemals, einst, früher, nämlich, das heißt, sprich sou, zou, so, zo 曾て, 曾て: katsute, katte: einmal, ehemals, einst, früher <<< 嘗 曾ち: sunawachi: nämlich, das heißt, sprich <<< 則 , 即 曾: sue, masu: pers. Ausdrücke: 曾祖母 , 曾祖父 勝Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Sport , Krieg Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: gewinnen, besiegen, Gewinn, Sieg shou 勝つ: katsu: besiegen, siegen (über), niederschlagen, bezwingen, überwinden, den Sieg davontragen [erringen], gewinnen, siegreich sein, übertreffen (an, in), überlegen sein (an, in), überwiegen, die Oberhand haben (über) 勝ち誇る: kachihokoru: triumphant sein, über den Sieg hocherfreut [überglücklich] sein <<< 誇 勝ち誇って: kachihokotte: triumphierend, erfolgreich, im Triumph <<< 誇 勝ち得る: kachieru: einen Sieg davontragen [erringen], die Oberhand erlangen [bekommen, gewinnen], ein Spiel gewinnen (über jn.) <<< 得 勝ち取る: kachitoru <<< 取 勝ち越す: kachikosu: vorangehen, jm. in etw. voraus sein, jn. in etw. überbieten [übertreffen, führen], einen Vorsprung jm. gegenüber haben, Gewinn auf seiner Seite haben <<< 越 勝ち抜く: kachinuku: gerade Siege gewinnen <<< 抜 勝ち残る: kachinokoru: den Weg ins Finale gewinnen <<< 残 勝る: masaru: überlegen sein (jm.), besser [fähiger, stärker, vorzüglicher, wünschenswerter] sein (als), über jm. sein, im Vorteil sein (jm. gegenüber), übertreffen (jn.) 勝るとも劣らない: masarutomootoranai: nicht schlechter [geringer, wertloser] sein (als) <<< 劣 勝える: taeru: ertragen, vertragen <<< 耐 , 堪 Kanji Wörter: 勝ち組 , 完勝 , 勝手 , 決勝 , 名勝 , 連勝 , 急勝 , 勝負 , 勝利 , 優勝 Ausdrücke: 己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 年には勝てぬ , 逃げるが勝ち , 負けるが勝ち , 紛れで勝つ , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 議論に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 怪我勝ち , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競争に勝つ , 競走に勝つ , 裁判に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 試合に勝つ , 勝負に勝つ , 訴訟に勝つ , 誘惑に勝つ , ストレートで勝つ Antonyme: 負 場Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Geographie Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Ort, Stelle, Lage, Feld jou 場: ba: Szene, Auftritt, Platz, Raum, Stelle, Feld, Markt 場を外ずす: baohazusu: vorher fortgehen, sich drücken, sich französisch empfehlen <<< 外 場当あたりの: baatarino: Effekt [Beifall] haschend, sensationell <<< 当 場違いな: bachigaina: falsch eingesetzt, nicht angebracht, ungeeignet, ungehörig, unpassend <<< 違 Kanji Wörter: 足場 , 遊び場 , 場合 , 場面 , 場所 , 牧場 , 道場 , 劇場 , 現場 , 漁場 , 墓場 , 波止場 , 広場 , 本場 , 磁場 , 上場 , 会場 , 開場 , 欠場 , 木場 , 後場 , 工場 , 球場 , 乗場 , 農場 , 入場 , 踊場 , 霊場 , 酒場 , 戦場 , 市場 , 職場 , 宿場 , 出場 , 相場 , 砂場 , 立場 , 退場 , 賭場 , 登場 , 売場 , 役場 , 浴場 , 前場 Ausdrücke: 其の場で , 博打場 , 着陸場 , 駐車場 , 宴会場 , 演習場 , 娯楽場 , 発射場 , 発着場 , 飛行場 , 風呂場 , 風車場 , 実験場 , 自転車競技場 , 重力場 , 会議場 , 鍛冶場 , 火事場 , 牡蠣養殖場 , 火葬場 , 競馬場 , 掲示場 , 稽古場 , 係留場 , 拳闘場 , 工事場 , 工作場 , 鉱泉場 , 訓練場 , 競売場 , 競技場 , 競走場 , 休息場 , 水飲場 , 汚物処理場 , 温泉場 , 酪農場 , 練習場 , 料理場 , 留置場 , 作業場 , 細工場 , 搾乳場 , 産卵場 , 製造場 , 射撃場 , 試合場 , 仕事場 , 飼育場 , 試験場 , 仕置場 , 処分場 , 正念場 , 宿泊場 , 修羅場 , 狩猟場 , 集会場 , 即売場 , 葬儀場 , 操車場 , 水泳場 , 炊事場 , 玉突場 , 手洗い場 , 停車場 , 展覧会場 , 賭博場 , 特売場 , 屠殺場 , 闘技場 , 闘牛場 , 投票場 , 運動場 , 野球場 , 養蜂場 , 養鶏場 , 養殖場 , 遊戯場 , アーチェリー場 , キャンプ場 , ゴルフ場 , サッカー場 , スキー場 , スケート場 , ビリヤード場 , ベクトル場 , ホッケー場 , ボーリング場
雄Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Mann, mutig, Held, groß yuu 雄: osu: Mann, Männchen 雄: o 雄の: osuno: männlich 雄の犬: osunoinu: Rüde <<< 犬 , 雄犬 雄の猫: osunoneko: Kater <<< 猫 , 雄猫 雄の牛: osunoushi: Ochse, Stier, Bulle <<< 牛 , 牡牛 雄の馬: osunouma: Pferdehengst, Wallach <<< 馬 雄の豚: osunobuta: männliches Schwein, Eber <<< 豚 雄の羊: osunohitsuji: Schafbock <<< 羊 雄の兎: osunousagi: Rammler <<< 兎 雄の鳥: osunotori: Vogelmännchen <<< 鳥 雄: o, katsu, kata, take: pers. Kanji Wörter: 英雄 , 雄鶏 , 雄犬 , 雄猫 , 雄大 Ausdrücke: 雄螺子 , 雄山羊 , 雄ライオン Antonyme: 雌 auch zu prüfen: 牡 嵌Kategorie: JIS2Radikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: stecken, einfügen, einlegen, einsetzen, einstecken kan, san 嵌まる: hamaru: stecken, sich eignen (für), geeignet sein (für, zu), passen (in), sich sticken (in) 嵌める: hameru: stecken (an, in), einfügen [einlegen, einsetzen, einstecken] (an) 嵌め込む: hamekomu <<< 込 Ausdrücke: 当て嵌まる , 当て嵌める , 壷に嵌まる , 壷に嵌まっている , 足枷を嵌める Synonyme: 填 創Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: verletzen, schöpfen (bor.), gründen, erfinden, beginnen, anfangen sou 創: kizu: Vertetzung 創める: hajimeru: beginnen, anfangen 創る: tsukuru: schöpfen, gründen Kanji Wörter: 絆創膏 , 独創 , 創業 , 創意 , 創刊 , 創立 , 創作 , 創造 募Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: appelieren, einstellen, rekrutieren bo 募る: tsunoru: einstellen, rekrutieren, zunehemen (jap.) Kanji Wörter: 募金 , 募集 , 公募 , 応募 Ausdrücke: 兵を募る , 寄付を募る , 入札を募る 象Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Elefant, Modell, Regel, Gesetz shou zou 象る: katadoru: kopieren 象: nori: Regel, Gesetz 象: kata: Muster, Vorbild, Modell Kanji Wörter: 抽象 , 現象 , 印象 , 気象 , 海象 , 象徴 , 象形 , 対象 , 象牙 Ausdrücke: アジア象 , アフリカ象 , インド象 圏Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Abschluß, Geniet (ext.), Bereich ken 圏: kakoi: Abschluß 圏: ori: Käfig Kanji Wörter: 語圏 Ausdrücke: 暴風圏 , 岩石圏 , 北極圏 , 引力圏 , 南極圏 , 首都圏 , 台風圏 , 大気圏 , 対流圏 , イオン圏 , ユーロ圏
| |
|