Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
堺Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Geographie Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Grenze, Grenzlinie, Abgrenzung, Begrenzung kai 堺: sakai: Grenze, Grenzlinie, Sakai (Stadt von Präfektur Osaka) <<< 境 , 界 備Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: sich anschicken etwas zu tun, aufkommen, ausrüsten bi 備える: sonaeru: sich anschicken etwas zu tun, aufkommen 備わる: sonawaru: versehen sein, sich ausrüsten 備え: sonae: Vorbereitung, Vorkehrung, Vorsorge, Einrichtung, Ausrüstung, Verteidigungsmaßregel 備え有れば憂いなし: sonaearebaureinashi: Vorsorge ist besser als Nachsorge, Vorsorge verhütet Nachsorge 備に: tsubusani: ausführlich <<< 具 Kanji Wörter: 警備 , 守備 , 準備 , 整備 , 設備 , 装備 , 配備 , 備考 , 備蓄 , 備品 , 防備 , 予備 Ausdrücke: 急に備える , 将来に備える , 理性を備える , 老後に備える 奢Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Luxus, Extravaganz, extravagant sha 奢る: ogoru: Luxus treiben, sich eine Extravaganz leisten, die anderen freihalten, für die anderen bezahlen 奢り: ogori: Luxus, großer Aufwand, Herrenleben, Bezahlung für die anderen 奢りに耽る: ogorinihukeru: sich dem Luxus ergeben, auf großem Fuß leben <<< 耽 奢りを極める: ogoriokiwameru <<< 極 Synonyme: 驕 , 傲 Antonyme: 倹 報Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Medien Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Belohnung, Rache, Ankündigung (conf.), Ansage hou 報じる: houjiru: informieren, melden 報い: mukui: Belohnung, Lohn, Ersatz, Vergütung, Wiedervergeltung, Rache, Heimzahlen, Revanche <<< 酬 報として: mukuitoshite: als Lohn [Belohnung] (für) 報いを受ける: mukuioukeru: die Strafe zahlen <<< 受 報いる: mukuiru: belohnen, rächen <<< 酬 報せ: shirase: Ankündigung, Ansage <<< 知 報せる: shiraseru: verkünden, ankündigen <<< 知 Kanji Wörter: 会報 , 吉報 , 警報 , 公報 , 広報 , 情報 , 速報 , 諜報 , 電報 , 報告 , 報酬 , 報道 , 報復 , 予報 , 朗報 Ausdrücke: 仇を報いる , 労に報いる , 至急報 , 注意報
歯Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: Zahn, Alter (conf.) shi 歯: ha: Zahn 歯: yowai: Alter <<< 齢 歯の: hano: dental 歯が生える: hagahaeru: Zähne bekommen, zahnen <<< 生 歯が抜ける: haganukeru: Die Zähne gehen jm. aus <<< 抜 歯が良い: hagaii: gute Zähne haben <<< 良 歯が悪い: hagawarui: faule Zähne haben <<< 悪 歯が痛む: hagaitamu: Zahnschmerzen haben <<< 痛 , 歯痛 歯の無い: haganai: zahnlos <<< 無 歯の鋭い: hanosurudoi: scharfzahnig <<< 鋭 歯を食い縛る: haokuishibaru: die Zähne aufeinander beißen, die Zähne zusammenbeißen 歯を磨く: haomigaku: sich die Zähne putzen [bürsten] <<< 磨 歯の付いた: hanotsuita: gezahnt, gezähnt <<< 付 歯が立たない: hagatatanai: jm. über den Kopf wachsen <<< 立 歯に衣を着せぬ: hanikinuokisenu: Es spricht frei von der Leber weg 歯痒い: hagayui: ungeduldig sein (über) <<< 痒 歯を剥き出す: haomukidasu: breit grinsen Kanji Wörter: 入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯 , 歯痛 , 乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯止 , 歯磨 , 虫歯 Ausdrücke: 鋸の歯 , 櫛の歯 , 歯医者 , 永久歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 歯ブラシ 最Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: extrem sai 最たる: saitaru: auffällig, offensichtlich, auffallend, hervorstechend 最も: mottomo: meist, größt, besonders, äußerst, höchst 最: mo: pers. Kanji Wörter: 最愛 , 最悪 , 最強 , 最近 , 最高 , 最期 , 最後 , 最終 , 最初 , 最小 , 最新 , 最上 , 最大 , 最低 , 最適 , 最良 , 最中 , 最早 , 最寄 Ausdrücke: 最大手 , 最新型 , 最新式 , 最年少者 , 最優秀 , 最優秀選手 喫Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Getränk Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: essen, trinken, verschlingen kitsu 喫する: kissuru: leiden 喫う: kuu: essen <<< 食 喫む: nomu: trinken, rauchen <<< 飲 Kanji Wörter: 喫茶 , 喫水 , 喫煙 , 満喫 Ausdrücke: 惨敗を喫する , 敗北を喫する 絡Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: schlingen, einwickeln, binden, linken raku 絡む: karamu: sich verflechten, sich verfilzen, sich verhaspeln, sich verschlingen, sich verwickeln, ineinander schlingen,anrempeln, aufs Blut reizen (jn.), vor den Kopf stoßen (jn.) 絡まる: karamaru 絡める: karameru 絡う: matou: sich umwickeln (mit), sich umhüllen (mit), anlegen, anziehen, sich bekleiden (mit), sich herumschlingen [winden] (mit) <<< 纏 絡がる: tsunagaru: binden, linken <<< 繋 Kanji Wörter: 絡繰 , 連絡 焼Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: brennen, verbrennen, grillen, toasten shou 焼く: yaku: brennen, verbrennen, braten, rösten, backen, eifersüchtig sein (jp.) 焼ける: yakeru: brennen, in Flammen stehen, abbrennen, glühen 焼き: yaki: Brennen, Braten, Backen 焼きを入れる: yakioireru: härten, tempern, jn. maßregeln <<< 入 焼きが回る: yakigamawaru: verliere seine frühere Stärke, eintönig werden <<< 回 焼け石に水: yakeishinimizu: Das ist ein Topfen auf einen heißen Stein Kanji Wörter: 霜焼 , 焼酎 , 鋤焼 , 全焼 , 鯛焼 , 照焼 , 燃焼 , 日焼け , 蒸焼 , 胸焼 , 焼栗 , 焼魚 , 焼鳥 , 焼肉 , 焼豚 , 焼飯 , 焼餅 , 焼物 , 夕焼 Ausdrücke: 日に焼ける , 卵を焼く , 炭を焼く , 胃が焼ける , 胸が焼ける , 御好み焼き , 御節介を焼く , 焼御握り , 薩摩焼 , 炭火で焼く , 世話を焼く , 世話を焼かす , 世話焼きな , 世話焼き , 世話の焼ける , 世話の焼けない , 焼蕎麦 , 玉子焼 , 鉄板焼き , 天火で焼く , 銅鑼焼き , 焼け野原 , 焼き海苔 , 目玉焼 , 焼餅を焼く , 焼餅焼き , 焼林檎 , 煉瓦を焼く , オーブンで焼く , パンを焼く , パン焼 喪Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Tod Anzahl der Striche: 12 Übersetzung: verlieren, untergehen sou 喪: mo: Trauer, Trauerzeit 喪に服する: monihukusuru: Trauer um jn. anlegen <<< 服 喪が明ける: mogaakeru: Trauer um jn. ablegen <<< 明 喪う: ushinau: verlieren <<< 失 喪びる: horobiru: untergehen, hinschwinden, verfallen, verderben <<< 滅 , 亡 Kanji Wörter: 喪失 , 喪服
| |
|