Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
系Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: binden, anbinden, festbinden, hängen, Geblüt, Abkunft, Abstammung, Blutsverwandtschaft kei 系ぐ: tsunagu: binden (an), anbinden, festbinden (an), festmachen (an) <<< 繋 系ける: kakeru: hängen (an, auf, über), aufhängen (an, auf), aushängen <<< 掛 系: chisuji: Geblüt, Abkunft, Abstammung, Blutsverwandtschaft <<< 血筋 Kanji Wörter: 家系 , 系統 , 系図 , 日系 , 水系 , 体系 Ausdrücke: 出会系 , 銀河系 , 銀河系の , 保守系 , 自律神経系 , 静脈系 , 血管系 , 結晶系 , 理科系 , 太陽系 , ラテン系 角Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Form Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Horn, Geweih, Ecke, Winkel, rivalisieren, vergleichen: kaku, roku kaku: Quadrat (jp.) 角: tsuno: Horn, Geweih, Fühlhorn 角の有る: tsunonoaru: gehörnt <<< 有 角で突く: tsunodetsuku: mit den Hörnern stoßen <<< 突 角が生える: tsunogahaeru: Hörner bekommen <<< 生 角: kado: Ecke, Winkel, Härte (jp.), Strenge, Schärfe 角の有る: kadonoaru: eckig, kantig, unfreundlich, rau, scharf, schroff, barsch, heißend, ungeschliffen, ungehobelt <<< 有 角が取れる: kadogatoreru: abgerundet [abgeschliffen] werden, sich die Hörner ablaufen <<< 取 角: sumi: Ecke, Winkel <<< 隅 角べる: kuraberu: rivalisieren, vergleichen <<< 比 Kanji Wörter: 直角 , 半角 , 方角 , 一角 , 角度 , 角膜 , 角材 , 広角 , 三角 , 折角 , 四角 , 触角 , 対角 , 多角 , 全角 Ausdrücke: 曲り角 , 兎に角 , 兎も角 , 鹿の角 , 円周角 , 限界角 , 方位角 , 傾斜角 , 屈折角 , 臨界角 , 角砂糖 求Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: bitten, suchen, forschen, verlangen kyuu, gu 求める: motomeru: jn. bitten (um), bei jm. ansuchen (um), jn. ersuchen (um), fordern (von jm.), verlangen (von jm.), suchen (nach), forschen (nach), ausfindig machen, ermitteln, sich kaufen, sich anschaffen, sich [jm.] besorgen [verschaffen], organisieren 求め: motome: Anliegen, Bitte, Forderung, Verlangen, Wunsch, Nachfrage, Bestellung, Auftrag 求う: kou: bitten (jn. um), anflehen (jn. um), ansprechen (bei jm. um), erbitten (von jm.), ersuchen (jn. um), flehen (zu jm. um), betteln <<< 願 求める: semeru: quälen, foltern, auf die Folterbank spannen (jn.), kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, übel mitspielen <<< 責 Kanji Wörter: 求愛 , 求人 , 求婚 , 求職 , 請求 , 探求 , 追求 , 要求 Ausdrücke: 助けを求める , 許しを求める , 職を求める , 弁明を求める , 援助を求める , 反省を求める , 発言を求める , 保護を求める , 慰安を求める , 意見を求める , 人材を求める , 快楽を求める , 軌跡を求める , 許可を求める , 救助を求める , 了解を求める , 賛成を求める , 釈明を求める , 支援を求める , 刺激を求める , 真理を求める , 承諾を求める , 承認を求める , スリルを求める 麦Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Getreide Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Weizen, Gerste, Roggen, Hafer baku 麦: mugi Kanji Wörter: 鳩麦 , 烏麦 , 小麦 , 麦茶 , 麦藁 , 大麦 , 蕎麦 Ausdrücke: ライ麦
改Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Politik , Technologie Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: ändern, verändern, amendieren, bessern kai 改める: aratameru: ändern, erneuern, renovieren, verändern, umändern, umformen, umwandeln, verwandeln, korrigieren, zurechtweisen, verbessern, revidieren, amendieren, überprüfen (jp.), besichtigen, mustern, untersuchen, kontrollieren 改まる: aratamaru: sich verändern [umändern], erneuert [renoviert] werden, sich verbessern, besser werden, reformiert [vervollkommnet] werden, verbessert [revidiert] werden 改った: aratamatta: förmlich (a.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell 改って: aratamatte: förmlich (adv.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell 改めて: aratamete: aufs Neue, von neuem, noch einmal, auf andere Art, wieder (einmal), auf eine eigentümliche Weise 改め: aratame: Kontrolle (jp.), Nachprüfung, Überprüfung Kanji Wörter: 改元 , 改変 , 改革 , 改名 , 改良 , 改札 , 改正 , 改心 , 改宗 , 改修 , 改装 , 改訂 , 改定 , 改善 , 改造 Ausdrücke: 過ちを改める , 服装を改める , 欠点を改める , 機構を改める , 年号を改める Synonyme: 変 , 革 余Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Rest, übrig, andere, ich (bor.) yo 余り: amari: Rest, Überrest, Übrigen, Überbleibsel, Überschuss, Saldo, mehr als 余りの: amarino: übrig, rückständig, überschüssig 余る: amaru: übrig bleiben, übrig sein, zu viel [mehr als genug] sein, übermäßig [überflüssig] sein 余す: amasu: verschonen, übrig lassen 余: ware: ich (bor.) <<< 我 Kanji Wörter: 余分 , 余談 , 余韻 , 余剰 , 余暇 , 余計 , 余興 , 余念 , 余生 , 余震 , 余裕 Ausdrücke: 手に余る , 目に余る , 身に余る , 思い余る , 持て余す , 悲しみの余り , 狂喜の余り , 心配の余り 車Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Auto Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Rad, Wagen, Auto, Fahrzeug sha 車: kuruma: Rad, Wagen, Auto, Kraftwagen, Fahrzeug, Kreis (jp.) 車を拾う: kurumaohirou: ein Taxi nehmen <<< 拾 車に乗る: kurumaninoru: einsteigen, in einem Wagen steigen <<< 乗 車を降りる: kurumaooriru: aussteigen, aus einem Wagen steigen <<< 降 車で行く: kurumadeiku: mit dem Auto [Wagen] fahren <<< 行 車の鍵: kurumanokagi: Autoschlüssel <<< 鍵 Kanji Wörter: 愛車 , 馬車 , 駐車 , 台車 , 山車 , 電車 , 外車 , 下車 , 歯車 , 拍車 , 発車 , 飛車 , 風車 , 自動車 , 自転車 , 乗車 , 貨車 , 滑車 , 肩車 , 汽車 , 口車 , 空車 , 客車 , 荷車 , 列車 , 戦車 , 車道 , 車検 , 車庫 , 車列 , 車輪 , 車両 , 車掌 , 操車 , 水車 , 停車 , 矢車 Ausdrücke: 中古車 , 暖房車 , 車海老 , 車の行列 , 配達車 , 梯子車 , 一輪車 , 井戸車 , 車椅子 , 一等車 , 事故車 , 人力車 , 除雪車 , 蒸気機関車 , 家畜車 , 回送車 , 観覧車 , 欠陥車 , 牽引車 , 機関車 , 禁煙車 , 喫煙車 , 国産車 , 故障車 , 広報車 , 高級車 , 鋼鉄車 , 後続車 , 救急車 , 給水車 , 給油車 , 二輪車 , 霊柩車 , 冷凍車 , 冷蔵車 , 採血車 , 三輪車 , 清掃車 , 専用車 , 雪上車 , 車の心棒 , 寝台車 , 新型車 , 試作車 , 食堂車 , 消防車 , 装甲車 , 展望車 , 手押車 , 盗難車 , 乳母車 , 雪掻き車 , エタノール車 , オートマチック車 , ガソリン車 , キャタピラ車 , クレーン車 , グリーン車 , コンテナ車 , ハイブリッド車 , ボギー車 , マニュアル車 , メタノール車 , ワゴン車 Synonyme: カー 利Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Finanz Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: scharf, Gewinn (bor.), Vorteil, Vorzug, Nutzen, Ertrag, Profit, Zins, Zinsfuß, Zinssatz ri 利する: risuru: profitieren lassen (jn), benützen lassen (jn.), Vorteil [Nutzen] ziehen lassen (jn.) 利に聡い: rinisatoi: auf die Gewinnaussicht [auf eine Gewinnbeteiligung] erpicht sein, berechnend, 'wissen, wo Barthel den Most holt' <<< 聡 利を得る: rioeru: Gewinn ziehen (an), Gewinn [Vorteil] haben (von), Nutzen ziehen (aus, durch), Vorteil ziehen (aus, von) <<< 得 利が有る: rigaaru: gewinnbringend, Gewinn bringend, einbringlich, einträglich, nutzbringen, Nutz bringend, vorteilhaft, rentabel <<< 有 利し: toshi: scharf 利: mouke: Gewinn <<< 儲 利く: kiku: wirken, Wirkung tun, zur Wirkung kommen, anschlagen, durchschlagen, sich auswirken, Erfolg [Effekt] haben, bewirken, beeinflussen, bestimmen, Einfluss haben [gewinnen] (auf), einwirken (auf), stark [salzig, süß] genug sein, stechen, beißen Kanji Wörter: 便利 , 暴利 , 薄利 , 左利 , 複利 , 不利 , 砂利 , 実利 , 権利 , 金利 , 高利 , 右利 , 年利 , 利益 , 利害 , 利食 , 利幅 , 利潤 , 利確 , 利口 , 利率 , 利子 , 利殖 , 利息 , 利点 , 利用 , 勝利 , 単利 , 徳利 , 有利 Ausdrücke: 口を利く , 気が利く , 幅を利かす , 幅が利く , 鼻が利く , 鼻が利かない , 顔が利く , 顔を利かす , 機転の利く , 機転が利く , 機転の利かない , 機転が利かない , 機転を利かす , 目先が利く , 苦味の利いた , 両手利きの , 展望が利く 杓Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Schöpflöffel, ziehen, Ziel shaku, hyou, teki 杓: hishaku: Schöpflöffel Kanji Wörter: 杓子 Ausdrücke: 杓文字 杜Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Natur Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Wildapfel, Holzapfel, verschließen, zumachen, verstopfen to, zu 杜: yamanashi: Wildapfel, Holzapfel 杜ぐ: husagu: verschließen, zumachen, verstopfen <<< 塞 杜: mori: Wäldchen (jp.), Hain <<< 森 Kanji Wörter: 杜撰
| |
|