|
Kategorie: JIS2
andere Orthographien:
鴬
Radikal:
Stichwort:
Vogel
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: Japanbuschsänger, japanische Nachtigall, Grasmücke
ou
鶯: uguisu
Ausdrücke: 高麗鶯
auch zu prüfen:
ナイチンゲール
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Krieg
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: erschöpfen, zerstören, vernichten
sen
殲す: tsukusu: erschöpfen <<< 尽
殲ぼす: horobosu: zerstören, vernichten <<< 滅
Kanji Wörter: 殲滅
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Medizin
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: entzünden, eitern, schwären, triefen
ran
爛れる: tadareru: sich entzünden, eitern, schwären, triefen
爛れた: tadareta: entzündet, eiterig, geschwürig, überreift
Kanji Wörter: 絢爛
auch zu prüfen:
炎症
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Baum
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: Zelkova
kyo
欅: keyaki
auch zu prüfen:
椋
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Vogel
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: zwitschern
ten
囀る: saezuru: zwitschern
囀り: saezuri: Zwitschern
auch zu prüfen:
鳴
,
ツイッター
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: Magenkrampf, Anfall, Ärger, Verdruss
shaku
癪に障る: shakunisawaru: beleidigt sein, sich beleidigt fühlen, sich über jn. [etw.] erbosen, sich über jn. [etw.] aufregen, ärgerlich, verdrießlich <<< 障
Kanji Wörter: 癇癪
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: beißen, nagen, kauen, benagen, knabbern, abbeißen, abnagen
ketsu, getsu
齧む: kamu: beißen (an, auf, in), nagen (an), kauen (an)
齧る: kajiru: nagen (an), benagen, knabbern (an), beißen, abbeißen, abnagen, eine oberflächliche Kenntnis haben (von), ein bisschen wissen (von), nur gerade hineingerochen haben (in)
Ausdrücke: 脛を齧る
Synonyme:
噛
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Fantasie
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: Gespenst, Teufel, Zauberei, böser Geist, Satan
ma
魔が差す: magasasu: vom Teufel besessen sein, von Teufel geritten werden <<< 差
魔を払う: maoharau: den Teufel austreiben [bannen, verjagen], den Teufel besprechen <<< 払
Kanji Wörter: 悪魔
, 閻魔
, 誤魔化し
, 邪魔
, 睡魔
, 断末魔
, 魔王
, 魔手
, 魔性
, 魔術
, 魔女
, 魔神
, 魔法
, 魔物
, 魔力
Ausdrücke: 魔のカーブ
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Musik
Anzahl der Striche:
21
Übersetzung: Musikbande (anc.), Musikkapelle, Festmusik
sou
囃: hayashi
囃す: hayasu: Musik machen, (mit Musik) begleiten, Beifall klatschen [rufen, spenden, zollen] (jp., jm.), applaudieren (jm., jn.), freudig begrüßen (jn.), zujubeln (jm.), aufziehen (jn.), ins Lächerliche ziehen (jn.), necken (jn.), zum Narren haben (jn.)
囃し立てる: hayashitateru: Beifall klatschen [rufen, spenden, zollen] (jm.), applaudieren (jm., jn.), freudig begrüßen (jn.), zujubeln (jm.), aufziehen (jn.), ins Lächerliche ziehen (jn.), necken (jn.), zum Narren haben [halten] (jn.) <<< 立
Kanji Wörter: 囃子
Ausdrücke: 持て囃す
|