|
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Haustier
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Kaninchen, Häschen, Hase, Häsin (f.)
to
兎: usagi
兎狩りに行く: usagigariniiku: auf die Hasenjagd gehen
兎に角: tonikaku: auf jeden Fall, jedenfalls, auf alle Fälle, immerhin, sowieso abgesehen von [davon, dass], geschweige <<< 角
兎も角: tomokaku <<< 角
Kanji Wörter: 脱兎
, 白兎
, 雪兎
Ausdrücke: 雄の兎
, 兎の毛皮
, アンゴラ兎
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Geographie
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Abhang, Steigung, Damm, Deich, steil, abschüssig, jäh, stark ansteigend
han
阪: saka: Abhang, Steigung <<< 坂
阪: tsutsumi: Damm, Deich <<< 堤
阪: dote
阪しい: kewashii: steil, abschüssig, jäh, stark ansteigend <<< 険
Kanji Wörter: 阪神
, 大阪
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: alles, jedes, was, wie
ka
何: nani
何ぞ: nanzo: erst recht
何で: nande: warum
何でも: nandemo: alles, jedes, um jeden Preis, jedenfalls, auf jeden Fall, unter allen Umständen, wie ich höre
何と, 何て: nanto, nante: was, wie, was für ein, welch ein
何と言っても: nantoittemo: was für man sagen kann, nach allem, schließlich <<< 言
何とか: nantoka: irgendwie, auf die eine oder (auf) die andere Art, auf jeden Fall, jedenfalls, um jeden Preis
何と無く: nantonaku: irgendwie, ohne warum zu wissen <<< 無
何とも言えない: nantomoienai: Weiß Gott! Gott allein weiß, unbeschreiblich <<< 言
何とも思わない: nantomoomowanai: sich keinen Deut darum kümmern, sich nichts daraus machen <<< 思
何なら: nannnara: Wenn es Ihnen passt [recht ist], Wenn Sie wollen
何の: nannno: welcherart, welcherlei, was
何の為に: nannnotameni: wozu <<< 為
何の役に立もたない: nannnoyakunimotatanai: nichtsnutzig, nutzlos
何く: izuku: wo
何れ: izure: welcher, irgendwie, auf alle Fälle, jedenfalls, im kurzem, früher oder später
何れも: izuremo: jeder, die beiden, weder noch
何: ikubaku: wie, wie viel
Kanji Wörter: 何処
, 何方
, 如何
, 如何様
, 何時
, 幾何
, 何度
, 何事
, 何者
, 何人
, 何歳
, 何故
Ausdrücke: 此れ何ですか
, 何かの拍子で
, 何かの拍子に
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Arbeit
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Grad, Rang, Position, Titel
i
位: kurai: Grad, Rang, Position, Titel, etwa (jp.)
位が上がる: kuraigaagaru: im Rang steigen <<< 上
位を上げる: kuraioageru: in. im Rang befördern <<< 上
位を進める: kuraiosusumeru <<< 進
位を下げる: kuraiosageru: jn. degradieren <<< 下
位を奪う: kuraioubau: jn. auf den Thron erheben [bringen] <<< 奪
位する: kuraisuru: rangieren
Kanji Wörter: 地位
, 学位
, 変位
, 品位
, 方位
, 位置
, 一位
, 位階
, 順位
, 各位
, 三位
, 測位
, 即位
, 水位
, 単位
, 優位
Ausdrücke: 其の位
, 一位に位する
, 名人位
, 正常位
, 小数位
Synonyme:
タイトル
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: beistehen, helfen, abstützen
sa
佐ける: tasukeru: helfen, retten, unterstützen, beistehen, erlösen <<< 助
佐: suke: Assistent (jp., tit.), Stellvertreter
Kanji Wörter: 中佐
, 補佐
, 佐賀
, 佐助
, 少佐
, 大佐
, 土佐
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: fragen, sich erkundigen, hören, besuchen
shi
伺う: ukagau: fragen, sich erkundigen, hören
伺い: ukagai: sich nach js. Befinden erkundigen (jp.)
伺いを立てる: ukagaiotateru: jn. um Rat [seine Meinung] fragen, jn. konsultieren <<< 立
伺ねる: tazuneru: besuchen <<< 訪
Ausdrücke: 顔色を伺う
, 機嫌を伺う
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Gesellschaft
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Gefährte, Freund, begleiten
ban, han
伴う: tomonau: begleiten, folgen, mitnehmen, mit sich bringen
を伴って: otomonatte: mit, begleitet von, einhergehend mit, in Begleitung von
伴: tomo: Gefährte, Freund <<< 友
伴: suke, tomo: pers.
Kanji Wörter: 伴奏
, 伴侶
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Ellbogen
chuu
肘: hiji
肘を枕にする: hijiomakuranisuru: aus seinem Ellbogen ein Kopfkissen machen, seinen Kopf auf dem Ellbogen ruhen lassen <<< 枕
肘を張る: hijioharu: den Ellbogen stemmen <<< 張
肘で押す: hijideosu: mit dem Ellbogen stoßen [schieben] <<< 押
肘で突く: hijidetsuku: mit dem Ellbogen heimlich und leise anstoßen <<< 突
肘を突く: hijiotsuku: sich mit den Ellbogen auf etw. stützen <<< 突
Kanji Wörter: 肘掛
Synonyme:
臂
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: mischen, vermischen, mengen, vermengen, Kostüm (pho.), Tracht, Schminke
hun
扮る: mazeru: mischen, vermischen, mengen, vermengen <<< 混
, 交
扮: idetachi: Kostüm, Tracht, Schminke
Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien:
體
Radikal:
Stichwort:
Körper
,
Medizin
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Körper, Hauptteil
tai, tei
体: karada: Körper, Körperbau, Leib, Statur, Wuchs, Körperbeschaffenheit, Leibesbeschaffenheit, Gesundheit, Konstitution, Leibeskraft
体の: karadano: körperlich, leiblich, physisch
体の大きい: karadanoookii: von großem Körperbau [Wuchs], von großer Statur [Gestalt] <<< 大
体の小さい: karadanochiisai: von kleinem Körperbau [Wuchs], von kleiner Statur [Gestalt] <<< 小
体中に: karadajuuni: am ganzen Körper [Leibe] <<< 中
体が弱い: karadagayowai: kränklich sein, infolge einer Krankheit schwächlich sein <<< 弱
, 病弱
体が続かない: karadagatsuZukanai: die Anstrengung [Anspannung] nicht aushalten [ertragen] können <<< 続
体が悪い: karadagawarui: sich nicht wohl [unpässlich, unwohl] fühlen, es geht [ist] schlecht [nicht gut, übel] (jm.) <<< 悪
体に悪い: karadaniwarui: ungesund <<< 悪
体に良い: karadaniii: gesund, wohlbehalten <<< 良
体に障る: karadanisawaru: der Gesundheit schaden, schädlich auf die Gesundheit wirken <<< 障
体を壊す: karadaokowasu: seine Gesundheit verletzen <<< 壊
体が空いている: karadagaaiteiru: frei sein, Zeit haben, unbeschäftigt sein <<< 空
Kanji Wörter: 媒体
, 文体
, 大体
, 団体
, 導体
, 胴体
, 液体
, 合体
, 具体
, 本体
, 遺体
, 一体
, 人体
, 自体
, 字体
, 実体
, 重体
, 解体
, 気体
, 機体
, 国体
, 固体
, 抗体
, 裸体
, 立体
, 整体
, 船体
, 身体
, 死体
, 書体
, 正体
, 主体
, 体調
, 体外
, 体現
, 体育
, 体重
, 体型
, 体系
, 体験
, 体毛
, 体温
, 体力
, 体制
, 体積
, 体操
, 体裁
, 天体
, 全体
, 絶体絶命
, 図体
Ausdrücke: 文章体
, 地方自治体
, 楕円体
, 楕円体の
, 談話体
, 溺死体
, 伝導体
, 同族体
, 半数体
, 筆記体
, 筆記体の
, 複合体
, 自治体
, 海綿体
, 会話体
, 活字体
, 蛍光体
, 記事体
, 共同体
, 免疫体
, 立方体
, 流動体
, 世間体
, 接合体
, 四面体
, 集合体
, 水晶体
, 帯電体
, 突然変異体
, 透明体
, 誘導体
, 有機体
, イタリック体
, ゴシック体
, ブロック体
Synonyme:
胴
,
ボディー
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
