|
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Wetter
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Eis
hyou
氷: koori
氷: hi
氷の塊: koorinokatamari: Eisblock, Eisklumpen, Eismasse, Eisscholle, Stück Eis <<< 塊
氷の様な: koorinoyouna: eisig, eiskalt <<< 様
氷に成った: koorininatta: gefroren, eisig, eisbedeckt, vereist <<< 成
氷の張った: koorinohatta <<< 張
氷で冷す: kooridehiyasu: mit Eis kühlen <<< 冷
氷で冷した: kooridehiyashita: eisgekühlt <<< 冷
Kanji Wörter: 氷河
, 氷山
, 流氷
Ausdrücke: 氷砂糖
, 氷の微笑
auch zu prüfen:
凍
,
アイス
Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort:
Geschäft
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: nur, bloß, nichts als
shi
只: tada: nur, bloß, nichts als, gratis (jp.)
只一つの: tadahitotsuno: einzig und allein <<< 一
只の: tadano: nur, bloß, umsonst (a.), unentgeltlich, gratis, kostenlos, kostenfrei, gebührenfrei
只で: tadade: umsonst (adv.), unentgeltlich, gratis, kostenlos, kostenfrei, gebührenfrei
只で働く: tadadehataraku: umsonst [ohne Entgelt] arbeiten <<< 働
只働きする: tadabatarakisuru <<< 働
只で乗る: tadadenoru: schwarzfahren <<< 乗
只で貰える: tadademoraeru: umsonst haben können <<< 貰
Kanji Wörter: 只今
auch zu prüfen:
唯
,
無料
Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Gesäß, Hinterteil, der Hinterste, Hüfte, Steiß, After
kou
尻: shiri
尻から数えて: jirikarakazoete: von unten <<< 数
尻が長い: shiriganagai: (als Gast) zu lange bleiben <<< 長
尻が割れる: shiregawareru: ans Licht [an den Tag] kommen, an die Öffentlichkeit dringen, bekannt werden, herauskommen <<< 割
尻の軽い: shirinokarui: leichtfertig, frivol, liederlich <<< 軽
尻の重い: shirinoomoi: schwerfällig, indolent, lässig, träg <<< 重
尻に火が点く: shirinihigatsuku: auf dringendes Geschäft gedrängt werden
尻を叩く: shiriotataku: jn. antreiben <<< 叩
尻を捲る: shiriomakuru: eine trotzige Haltung einnehmen <<< 捲
尻を向ける: shiriomukeru: den Rücken zeigen (jm.), mit dem Rücken ansehen (jn.) <<< 向
尻を追う: shirioou: einer Frau [jeder Schürzen] nachlaufen, hinter Frauen her sein, ein Schürzenjäger sein <<< 追
尻を拭う: shirionuguu: auszubaden haben, die Folgen (von js. schlechten Handlung) tragen <<< 拭
Kanji Wörter: 尻尾
Ausdrücke: 尻ポケット
auch zu prüfen:
ヒップ
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Stichwort:
Waffe
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Hellebarde
mu
bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: die Waffen strecken <<< 収
矛を執る: hokootoru: die Waffen aufnehmen, zu den Waffen greifen <<< 執
Kanji Wörter: 矛盾
auch zu prüfen:
戈
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Waffe
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Pfeil, fluchen
shi
矢: ya
矢う: chikau: fluchen, schwören, geloben <<< 誓
矢の様に: yanoyouni: pfeilschnell, pfeilgeschwind, schnell wie der Wind <<< 様
矢を射る: yaoiru: den Pfeil [Pfeile] schießen [abschnellen, losdrücken] <<< 射
矢を放つ: yaohanatsu <<< 放
矢を番える: yaotsugaeru: den Pfeil (auf die Sehne) auflegen <<< 番
Kanji Wörter: 矢車
, 矢印
, 矢張
Ausdrücke: 矢の催促をする
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: alter Bruder
kei
kyou
兄: ani
兄: e: jik. (jp.)
Kanji Wörter: 兄弟
Ausdrücke: 兄弟子
auch zu prüfen:
弟
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Utensil
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Teller, Platte, Schale, Schüssel
bei
皿: sara
皿を洗う: saraoarau: den Teller spülen [waschen] <<< 洗
, 皿洗
皿に盛る: saranimoru: den Teller füllen (mit) <<< 盛
Kanji Wörter: 小皿
, 皿洗
, 灰皿
Ausdrücke: 絵具皿
, 菓子皿
, 皿布巾
, スープ皿
, ペン皿
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Lage
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Hilfe, Recht (bor.)
u
yuu
右ける: tasukeru: helfen (v.)
右: migi: Recht
右の: migino: recht
右の手: miginote: rechte Hand <<< 手
右に: migini: rechts, auf der rechten Seite, zur Rechten, rechterhand
右に曲がる: miginimagaru: rechts einbiegen, nach rechts gehen <<< 曲
右を向く: migiomuku <<< 向
右に傾く: miginikatamuku: Rechter werden <<< 傾
右に出る: miginideru: jn. übertreffen <<< 出
Kanji Wörter: 右折
Ausdrücke: 右ハンドル
auch zu prüfen:
左
Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort:
Lage
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Linke, Hilfe
sa
左: hidari: Linke
左ける: tasukeru: helfen (die linke Hand helft die rechte)
左: shimo: nieder (Recht besser als Linke)
左る: motoru: verraten
左の: hidarino: link, linkseitig
左の手: hidarinote: linke Hand <<< 手
左に: hidarini: links, zur Linke
左に曲がる: hidarinimagaru: links einbiegen, nach links gehen <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: Linker [defizitär] werden <<< 傾
Kanji Wörter: 左官
, 左折
, 左遷
, 左様
Ausdrücke: 左団扇
, 左団扇で暮す
, 左ハンドル
auch zu prüfen:
右
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: einladen, einnehmen
shou
召す: mesu
召く: maneku
召し上げる: meshiageru: konfiszieren, beschlagnahmen, einziehen <<< 上
召し上がる: meshiagaru: essen (pol.) <<< 上
, 食
召し上がれ: meshiagare: Guten Appetit! <<< 上
Kanji Wörter: 召還
, 召喚
|