|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Stadt
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: abgeschlossenes Viertel, Bordell
kaku
郭: kuruwa
Kanji Wörter: 輪郭
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: gehorchen, folgen, begleiten, helfen
bai, hai, be
陪う: shitagau: folgen (jm.), begleiten, das Geleiten geben (jm.) <<< 従
, 随
, 順
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: hoch, vorspringend
ryuu
隆い: takai: hoch, vornehm <<< 高
隆: nakadaka: vorspringend
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Religion
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Fasten, Abstinenz, mäßig, vorsichtig
sai
斎: monoimi: Fasten, Abstinenz
斎む: tsutsushimu: mäßig sein (in), sich mäßigen (in), sich enthalten, zurückhalten, vorsichtig sein (in) <<< 慎
, 謹
斎: ie: Haus (um sich zu beruhigen)
Kanji Wörter: 書斎
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: trauern, klagen, jammern, grämen, erbarmen, Mitleid
tou
悼む: itamu: trauern [klagen] (um), jammern (über, um) <<< 痛
, 傷
悼しむ: kanashimu: sich grämen (um, über), trauern (um) <<< 悲
, 哀
悼れむ: awaremu: sich erbarmen, Mitleid haben <<< 哀
, 憐
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Hügel, Hubbel, überragen (entl.), übersteigen, übertreffen
ryou
陵: oka: Hügel, Anhöhe, Erhebung, Hügelchen, Grabhügel <<< 丘
, 岡
陵: misasagi: kaiserliches Mausoleum
陵ぐ: shinogu: ertragen, aushalten, erdulden, ausstehen, sich durchschlagen, herauskommen (aus), sich schützen (vor), abhalten (von), zurückhalten, übertreffen (an, in), es zuvortun (jm. an, in), überlegen sein (jm. an) <<< 凌
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Stoff
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Hanf
ma, ba
麻: o: Hanf
麻: asa
麻の: asano: hanfen, Hanf-
Kanji Wörter: 亜麻
, 胡麻
, 蕁麻疹
, 大麻
, 麻疹
, 麻酔
, 麻痺
, 麻薬
Ausdrücke: マニラ麻
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: gelenkig, weich, sanft
nan, zen, nen
軟らか: yawaraka
軟らかい: yawarakai
Kanji Wörter: 柔軟
, 軟膏
, 軟骨
, 軟弱
, 軟水
Ausdrücke: 軟着陸
Synonyme:
柔
Antonyme:
固
,
堅
,
硬
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Wetter
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: trocknen
ko, kaku
涸る: kareru: austrocknen, trocken werden, versiegen, vertrocknen, alle werden, verbraucht werden
Synonyme:
枯
auch zu prüfen:
乾
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: verschließen, verstopfen, versperren, Stickstoff (er blockiert die Atmung)
chitsu, tetsu
窒ぐ: husagu: verschließen, verstopfen, versperren, zumachen <<< 塞
窒がる: husagaru: geschlossen [verschlossen, zugemacht] werden, zugehen, sich stopfen, verstopft werden, gesperrt [versperrt] werden
Kanji Wörter: 窒素
|