|
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Vorsehung (orig.), helfen, unterstützen, beistehen
yuu
祐ける: tasukeru: helfen, unterstützen, beistehen <<< 助
, 扶
祐: suke, sachi, mura, masa: pers.
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund, herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, schluchzen, ersticken
in, en, etsu
咽: nodo: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund <<< 喉
咽む: nomu: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen <<< 呑
咽ぶ: musebu: schluchzen
咽び泣く: musebinaku <<< 泣
咽び泣き: musebinaki: Schluchzen, Schluchzer <<< 泣
咽せる: museru: ersticken, erstickt werden
Kanji Wörter: 咽喉
Ausdrücke: 涙に咽ぶ
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Form
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
shi
姿: sugata: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
姿が良い: sugatagaii, sugatagayoi: eine gute Figur haben <<< 良
姿を現す: sugataoarawasu: erscheinen, auftauchen, sich einfinden, hervorkommen, in die Erscheinung treten, sichtbar werden, sich zeigen, zum Vorschein kommen <<< 現
姿を隠す: sugataokakusu: verschwinden, entschwinden, nicht mehr da sein, unsichtbar werden, sich verbergen, sich verstecken <<< 隠
姿を消す: sugataokesu <<< 消
姿を変える: sugataokaeru: Gestalt ändern, eine andere Gestalt annehmen <<< 変
Kanji Wörter: 姿勢
, 容姿
Ausdrücke: 花嫁姿の
, ユニホーム姿の
, ユニホーム姿で
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Accessoire
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Krone, Kranz
kan
冠する: kansuru: krönen, einen Namen geben
冠: kanmuri: Krone, Kranz
冠を被る: kanmuriokaburu: sich die Krone aufs Haupt setzen <<< 被
冠を授ける: kanmuriosazukeru: jn. krönen <<< 授
冠を曲げる: kanmuriomageru: gekränkt werden, wider den Kopf stoßen (jm.) <<< 曲
Kanji Wörter: 王冠
, 冠詞
, 冠水
, 戴冠
Ausdrücke: 茨の冠
, 月桂冠
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: bohren, graben, durchbohren, durchdringen
sen
穿つ: ugatsu: bohren (in, durch), graben (in)
穿った: ugatta: geistreich, witzig, scharfsinnig
穿る: kiru: schnitzen, meißeln, schneiden <<< 切
穿ぬく: tsuranuku: durchbohren, durchdringen <<< 貫
Kanji Wörter: 穿刺
Ausdrücke: 鼻を穿る
, 太刀を穿く
, ジーンズを穿く
, ズボンを穿く
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Nahrung
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: essen, kosten, Essen, Gericht, Nahrung
shoku, jiki
食う, 食らう: kuu, kurau: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fressen, verschlingen, zerfressen, beißen, betrogen [getäuscht, angeführt] werden, hereinfallen (auf)
食うに困る: kuunikomaru: sehr kümmerlich leben, kaum das liebe Brot haben <<< 困
食うに困らない: kuunikomaranai: zu leben haben, sein Brot haben <<< 困
食えない: kuenai: unessbar, schlau, klug, gewieft
食い付く: kuitsuku: beißen (in), anbeißen, haften (an), sich festhalten (an), sich anhaften (an) <<< 付
食い止める: kuitomeru: aufhalten, zurückhalten, einem Dinge Einhalt tun, jm. Widerstand leisten, vorbeugen, hindern, hemmen, zum Stehen bringen, Einhalt tun, ein Ende machen <<< 止
食って掛る: kuttekakaru: jm. trotzen, sich erheben (gegen), jn. herausfordern, herfallen (über) <<< 掛
食る: taberu: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fortleben, weiterleben
食べられる: taberareru: essbar
食べられない: taberarenai: unessbar
食べて見る: tabetemiru: probieren <<< 見
食べて下さい: tabetekudasai: Guten Appetit! <<< 下
食べたい: tabetai: essen wollen
食べたいだけ食べる: tabetaidaketaberu: sich satt essen
食: kuimono: Essen, Gericht, Nahrung
食: meshi: Essen, Gericht, Nahrung, gekochter Reis <<< 飯
Kanji Wörter: 飲食
, 会食
, 間食
, 外食
, 給食
, 食い違
, 食い物
, 軽食
, 月食
, 乞食
, 菜食
, 蚕食
, 三食
, 試食
, 主食
, 食後
, 食材
, 食事
, 食前
, 食卓
, 食虫
, 食堂
, 食道
, 食費
, 食品
, 食欲
, 食糧
, 食料
, 食器
, 食券
, 浸食
, 草食
, 食物
, 断食
, 昼食
, 朝食
, 定食
, 肉食
, 日食
, 美食
, 夜食
, 夕食
, 洋食
, 利食
, 和食
Ausdrücke: 人を食った
, 外で食べる
, 虫の食った
, 草を食う
, 草を食む
, 蚤に食われる
, 魚を食べる
, 鳥を食べる
, 貪り食う
, 割を食う
, 禄を食む
, 箸で食べる
, 糞食らえ
, 朝飯を食べる
, 一杯食わせる
, 一杯食わす
, 一杯食う
, 栄養食
, 御八を食べる
, 機内食
, 携帯食
, 拳骨を食らわせる
, 拳骨を食らう
, 玄米食
, 御飯を食べる
, 差押を食う
, 自然食
, 食習慣
, 食中毒
, 天然食
, 食道楽
, 食道楽の
, 乳児食
, 昼飯を食べる
, 美容食
, 部分食
, 文筆で食う
, 弁当を食べる
, 食べ放題
, 食い放題
, 保存食
, 道草を食う
, 野菜食
, 食養生
, 流動食
, 食パン
, パンチを食う
, パンチを食わす
, ランチを食べる
auch zu prüfen:
喰
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: zwingen, drücken, drängen
satsu, sachi
拶る: semaru: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, sich nähren, entgegengehen, herandrängen (an). herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen <<< 迫
Kanji Wörter: 挨拶
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Hüfte (org.), Zapfen, wichtig, wesentlich, bitten, verlangen
you
要: koshi: Hüfte <<< 腰
要: kaname: Zapfen, Hauptsache
要める: motomeru: bitten, rufen, verlangen <<< 求
要る: iru: brauchen (jp.), nötig haben, erfordern, bedürfen, nötig [erforderlich] sein
要らぬ: iranu: unnötig, unwichtig, unwesentlich, überflüssig, unnütz, nutzlos, entbehrlich
Kanji Wörter: 肝要
, 概要
, 強要
, 主要
, 重要
, 需要
, 必要
, 要員
, 要因
, 要求
, 要綱
, 要項
, 要塞
, 要所
, 要請
, 要素
, 要点
, 要約
, 要領
Ausdrücke: 肝心要
, 世話の要らない
, 扇子の要
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: weise, verständig, denkfähig, klug, intelligent, vernünftig, gescheit
ri
俐い: kashikoi: weise, verständig, denkfähig, klug, intelligent, vernünftig, gescheit <<< 賢
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Begrüßung
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Ehrfurcht
i
畏れる: osoreru: vor jm. einen gewaltigen Respekt haben, Ehrfurcht vor jm. haben <<< 恐
畏し: kashikoshi: dankbar (jp.)
畏まる: kashikomaru: auf manierliche Weise dasitzen, voller Ehrfurcht auf seinem Platz hocken, sich feierlich [förmlich, mit (aller) Würde, steif, umständlich, zeremoniös] benehmen
畏まりました: kashikomarimashita: Zu Befehl! Jawohl! Wie Sie befehlen! Geht in Ordnung!
畏: kashiko: mit besten Grüßen (weiblicher Ausdruck)
Kanji Wörter: 畏怖
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
