Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
咬
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: beißen, nagen, kauen kou, kyou 咬む: kamu: beißen (an, auf, in), kauen (an) Kanji Wörter: 咬み傷 auch zu prüfen: 噛 姻
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: heiraten, Heirat in 姻ぐ: totsugu: heiraten (jn.), sich verheiraten (mit jm.) <<< 嫁 姻: yomeiri: Heirat, Vermählung, Eheschließung Kanji Wörter: 婚姻 狢
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Dachs kaku 狢: mujina auch zu prüfen: 狸 垢
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Hygiene Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Schmutz, Dreck, Scham, Schade kou, ku 垢: aka: Schmutz, Dreck, Abschaum, Bodensatz 垢が付く: akagatsuku: schmutzig [dreckig, unsauber] werden <<< 付 垢染みる: akajimiru <<< 染 垢染みた: akajimita: schmutzig, dreckig, unsauber, ungewaschen <<< 染 垢が落ちる: akagaochiru: Schmutz geht ab <<< 落 垢を落とす: akaootosu: den Schmutz abwaschen <<< 落 垢: kegare: Schmutz, Dreck <<< 汚 垢: haji: Scham, Schade <<< 恥 Ausdrücke: 爪の垢
乗
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Transport Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: einsteigen, reiten, fahren jou 乗じる: joujiru: multiplizieren (mit), vervielfältigen (mit), ausnützen, Nutzen [Vorteil] ziehen (aus), vorteilhaft benutzen [benützen], sich zunutze [zu Nutze] machen, vorteilhaften Gebraucht machen (von) 乗る: noru: steigen (auf, in), aufsteigen (auf), besteigen, einsteigen (in), nehmen, fahren (mit, in), fliegen (mit dem Flugzeug), benutzen, treten (auf), sich stellen (auf), stehen (auf) 乗せる: noseru: einsteigen lassen, an Bord führen, fahren lassen, reiten lassen, aufnehmen, mitnehmen, betrügen (in), hineinlegen, jm. das Fell über die Ohren ziehen, jn. hinters Licht führen 乗り上げる: noriageru: laufen (auf), stoßen (auf), auf den Grund auflaufen, stranden <<< 上 乗り合わす: noriawasu: zufällig mitfahren [mitfliegen], zufällig sein (auf, in) <<< 合 乗り入れる: noriireru: hineinreiten (in), hineinfahren (in), (die Eisenbahn) verlängern, erweitern <<< 入 乗り移る: noriutsuru: umsteigen (in), wechseln, reiten, von etw. besessen sein <<< 移 乗り遅れる: noriokureru: (den Zug, das Flugzeug) verpassen, versäumen <<< 遅 乗り掛かる: norikakaru: im Begriff sein, einzusteigen, gerade einsteigen wollen, gerade an Bord gehen wollen, im Begriff sein, sich einzuschiffen <<< 掛 乗り掛ける: norikakeru <<< 掛 乗り切る: norikiru: fahren [reiten, schwimmen] (durch), sich hinwegbringen (über), hinwegkommen (über), (erfolgreich) hinter sich haben, durch setzen, durchhalten (in), überstehen, überwinden <<< 切 乗り越える: norikoeru: hinübergelangen (über), hinwegklettern (über), hinwegspringen (über), überwinden <<< 越 乗り込む: norikomu: einsteigen (in), an Bord gehen, sich einschiffen, sich begeben, herangehen (bei), einmarschieren, einziehen <<< 込 乗り出す: noridasu: sich machen (an), vorgehen (gegen, mit), sich einsetzen (für), sich einlassen (auf, in), in See gehen [stechen], wegfahren, sich aus dem Fenster [über das Geländer] lehnen <<< 出 乗り付ける: noritsukeru: vorfahren (bei jm, an), anfahren, gewohnt sein [pflegen] zu fahren [reiten] <<< 付 乗り潰す: noritsubusu: ein Pferd zuschanden [kaputt] reiten, ein Rad abfahren <<< 潰 Kanji Wörter: 相乗 , 乗馬 , 乗客 , 乗車 , 波乗り , 乗場 , 乗換 , 乗組 , 乗物 , 搭乗 , 馬乗 Ausdrücke: 只で乗る , 図に乗る , 車に乗る , 油が乗る , 波に乗る , 飛び乗る , 馬に乗る , 船に乗る , 船に乗せる , 機に乗じる , 橇に乗る , 甘口に乗せられる , 馬車に乗る , 挑発に乗る , 調子に乗る , 電波に乗る , 梯子乗り , 二人乗り , 自動車に乗る , 自転車に乗る , 自転車乗り , 肩車に乗せる , 肩車に乗る , 軌道に乗る , 軌道に乗せる , 汽車に乗る , 口車に乗せる , 駱駝に乗る , 列車に乗る , 宣伝に乗る , 相談に乗る , 竹馬に乗る , 油断に乗じる , スクーターに乗る , タクシーに乗る , バスに乗る , ブランコに乗る , ヨットに乗る 威
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() ![]() Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: drohen, bedrohen, androhen, erpressen i 威し: takeshi: stark 威す: odosu: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.) 威し: odoshi: Bedrohung, Androhung, Erpressung Kanji Wörter: 威力 , 威信 , 権威 , 脅威 Synonyme: 脅 盃
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() ![]() Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Schälchen hai 盃: sakazuki: Sake-Schälchen Synonyme: 杯 柾
Kategorie: JIS1, nur in JapanischRadikal: ![]() Stichwort: Baum Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: geradfaserig 柾: masa 柾: masaki: Pfaffenbaum, Pfaffenhütchen 咥
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: im Mund halten, zwischen den Zähnen halten, im Maul halten tetsu 咥える: kuwaeru Synonyme: 銜 , 律
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Gesetz Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Regel, Gesetz ritsu, richi 律する: rissuru: bestimmen, festsetzen, laut Gesetz entscheiden, Regeln [Vorschriften] anwenden (auf) 律: nori: Regel, Gesetz <<< 法 , 則 Kanji Wörter: 調律 , 法律 , 自律 , 規律 , 旋律 Ausdrücke: 道徳律 , 因果律 , 矛盾律 , 黄金律 , 成文律 , 周期律
| |
|